What is the translation of " אינו משמעותי " in English?

• is insignificant
• is not significant
• not matter

Examples of using אינו משמעותי in Hebrew and their translations into English

ההבדל אינו משמעותי.
Difference is not significant.

אצל רוב הנשים גודל הפין אינו משמעותי.
For some women, penis size is not important.

ההבדל אינו משמעותי.
The difference is not significant.

אצל רוב הנשים גודל הפין אינו משמעותי.
Many women will tell you that penis size isn't important.

דימום זה אינו משמעותי ופוסק מעצמו.
Bleeding may not be serious and stop on its own.

ראשית, ההבדל במחיר בין מכשירים עם קיבולת של 400, 500 ואפילו 600 וואט אינו משמעותי.
First, the difference in price between the units 400, 500 and 600 watts is insignificant.

גדולים, אך אינו משמעותי כדג מאכל.
Not abundant, not important as a food fish.

תפקידם של מסים אזוריים בתקציבים המאוחדים של ישויות בהיווצרות ההכנסות הכלליות אינו משמעותי.
The role of regional taxes in the consolidated budgets of entities in the formation of general revenues is insignificant.

אולם ההישג אינו משמעותי כפי שהוא נראה.
Then the result is not as significant as it looks.

בגרסאות אחרות, תהליך הקונפיגורציה עשוי להיות שונה במקצת, אך ברוב המקרים ההפרש אינו משמעותי.
On other versions, the configuration process may be slightly different, but in most cases the difference is not significant.

אבל אתה אמרת שהוא אינו משמעותי זה למען המושבה קיבלת את ההחלטה הנכונה.
But you said he didn't matter. It's for the good of the colony. You made the right decision.

פנג סבור כי כל עוד העבודה עצמה היא בעלת ערך פילוסופי, תוקפה אינו משמעותי.[18].
Feng believes that as long as the work itself is philosophically valuable, its validity is not as significant.[26].

נניח שהרעיון עצמו אינו משמעותי, או שמדובר רק בעניין הקשור במידע אודות עובדות מדעיות או אמנותיות.
Let us suppose that the idea is, in itself, insignificant, or merely a matter of information about scientific or artistic facts.

הממשלה מתייחסת לירדן כאל מדינה חלשה, שמשטרה אינו מובטח ואשר מעמדה במזרח התיכון אינו משמעותי.
The government treats Jordan like a weak state whose regime isn't secure and whose status in the Middle East is insignificant.

מן האוקראינים סקרן רוצה להתאחד למדינה אחת(בחודש דצמבר היו 4%, ההבדל אינו משמעותי מבחינה סטטיסטית).
Of the Ukrainians want to unite in one country(there were 4% of them in September 2018, the difference is not significant).

הרעיון שגירעון אינו משמעותי למדינות, שכן הן יכולות ללוות במטבע שלהן, אני חושב שזה פשוט לא נכון", אמר פאוול.
The idea that deficits don't matter for countries that can borrow in their own currency, I think, is just wrong," Powell said.

השינוי במספרים נתפס ויזואלי כהפרש בין ברקודים UPC-A ו- EAN-13, אם כי הבדל זה אינו משמעותי.
The shift in numbers is perceived visually as the difference between UPC-A and EAN-13 barcodes, although this difference is not significant.

ישות לא תסווג נכסים פיננסיים כלשהם כמוחזקים לפדיון, אם, במהלך שנת הכספים השוטפת או במהלך שתי שנות הכספים הקודמות, הישות מכרה או סיווגה מחדש יותר מסכום שאינו משמעותי של השקעות מוחזקות לפדיון לפני מועד הפדיון שלהן(יותר מבלתי משמעותי ביחס לסך ההשקעות המוחזקות לפדיון), למעט מכירות או סיווגים מחדש ש.
An entity should not classify any financial assets as held to maturity if the entity has, during the current financial year or during the two preceding financial years, sold or reclassified more than an insignificant amount of held-to-maturity investments before maturity(more than insignificant in relation to the total amount of held-tomaturity investments) other than sales or reclassifications that.

דפוסים מטבוליים ו excretory דומים עם שני נתיבי הממשל, המציין כי מטבוליזם לעבור הראשון אינו משמעותי.
The metabolic and excretory patterns are similar with the two routes of administration, indicating that first-pass metabolism is not significant.

העובדה כי בנקים לעתים קרובות להקפיא חשבונות של לקוחות על מנת כדי ליישם את הצ'ק לכסף"הלבנת הלקוחות, גם אם הסכום אינו משמעותי.
Nuance that often Banks freeze the accounts of customers in order to implement the check for‘laundering' customers money, even if the amount is insignificant.

ההרמוניה אינה משמעותית לילדים בגיל זה.
Consistency is important for children at this age.

הם אינם משמעותיים בעולם הבא.
They're not meaningful in the real world.

אמנם הן אינן משמעותיות, אבל אני מרגיש סיפוק ושמחה.
Though they are not significant, I feel content and I experience enjoyment.

סימפטומים אלו אינם משמעותיים והם יחלפו במהרה.
These symptoms are not serious and will quickly pass.

אך במרתון של 42 ק"מ, גם דקה איחור אינה משמעותית.
But in a forty-two kilometer marathon, even a full-minute's delay need not be critical.

הפחתת משקל במקרים אלה איננה משמעותית אך מתרחשת בהדרגתיות.
Reducing weight in these cases is not meaningful, however, it occurs gradually.

אולם לעניין הנדון כאן, העריכה אינה משמעותית.
But the negotiated rate is not that significant.

תוצאות הטיפול אינן משמעותיות.
The outcome of the treatment is not important.

ההבדלים בגובה אינם משמעותיים.
Height difference is negligible.