What is the translation of " אמן טוב יותר " in English?

• a better artist

Examples of using אמן טוב יותר in Hebrew and their translations into English

הוא אמן טוב יותר מטריפ.
He's a better artist than tripp.

מי משניכם אמן טוב יותר?".
Which of you is the better skater?”.

האם הפילוסופיה מסייעת לך להיות אמן טוב יותר?
Can Fitness Help You Become a Better Artist?

ניסיתי להיות אמן טוב יותר על-ידי הפיכה למתבונן טוב יותר בתמונות.
I have tried to become a better artist by becoming a better observer of images.

האם הפילוסופיה מסייעת לך להיות אמן טוב יותר?
Has art helped you become a better architect?

אם הייתי אמן טוב יותר או משהו, הייתי באמת מנסה את אלה הרבה מאות פעמים.
If I were a better artist or something, I would have really tried these many, hundreds of times.

האם הפילוסופיה מסייעת לך להיות אמן טוב יותר?
Does your creativity help you become a better engineer?

אבל זה לא אומר, ג'רום, שהוא אמן טוב יותר ממך.
But that does not mean, Jerome that he is a better artist than you are. Far from it.

כן, כל המאבק הזה הולך כדי לגרום לך אמן טוב יותר.
Yeah, all this struggle is going to make you a better artist.

מה יהיה אופן שבו אתה משתמש במתח הזה כדי להיות פורה יותר, או כדי להיות אמן טוב יותר, או אדם טוב יותר?.
What would be a way of using that tension to be more productive, or to be a better artist, or to be a better person?

נשתמש ביצירה הזו… כנקודת מוצא לתהליך שיהפוך אתכם , אני מקווה, לאמנים טובים יותר.
And we're gonna use that work as a starting point to, hopefully, help you become better artists.

לשנות את החיים שלך, לאמן להיות טוב יותר.
Change their lives, to train to be getting better.

אף אמן לא היה מצליח טוב יותר.
No artist could do better.

אולי… אולי היית צריך לאמן את אריק טוב יותר.
Maybe… maybe you should have trained Eric better.

כדי לבחור אמן לחימה טוב יותר בלי שאף אחד ייפגע, כל מאסטר בחר את התלמיד הטוב ביותר שלו כדי לבצע קאטה במקום קרב בסגנון חופשי.
In order to choose a superior martial artist without anyone getting hurt, each master chose his best student to perform kata instead of free style fighting.

אף אמן לא היה מצליח טוב יותר.
No bird could have done better.

אף אמן לא היה מצליח טוב יותר.
No Indian could have done better.

האמן לי שכך טוב יותר.
Believe me this is better.

האם אתה מאמין בכנות מישהו יכול לאמן אותך טוב יותר מהאבא שלך?
Do you honestly believe someone can coach you better than your own father?

לכן הקהל נמצא בקשר טוב יותר עם האמן.
It's a much better relationship with the artist.

האמן לי, אני יודע זאת טוב יותר מרבים אחרים.
Believe me I know that better than most.

אז מי טוב יותר לאמן אותך כדי להפוך לאחד כזה?
So who better to train you to become one?

אבל אם ד"ר לידל באמת מסוגל לאמן גברים להתייחס טוב יותר לנשים, אני סקרנית.
But if Dr. Liddel is really able to train men to treat women better, I'm intrigued.

לא רק זה, אלא קריאת ציטוטים ודבריהם של צלמי רחוב ידועים אלה, מהווה השפעה ודרך מצוינת לאמן את המוח לצלם טוב יותר.
Not only that, but reading the quotes and words by these influential street photographers is a great way to train your mind to take better photos as well.

פורטר אמר כי הוא היה יותר מכונאי אומנותי מאשר אמן דרמטי, אדם שידע להתמודד עם מכונות טוב יותר מאשר עם אנשים.
Zukor said of Porter that he was more an artistic mechanic than a dramatic artist, a man who liked to deal with machines better than with people.

אמן לא, זה יותר טוב.
Amen. No, this is better.

אז היא הייתה צריכה לאמן אותך יותר טוב.
Then she should have trained you better.

בבקשה תגיד לי הוא להתגנב טוב יותר משהוא אמן טנדר.
Please tell me he's a better sneak than he is a pickup artist.

כי אני יכולה לאמן את הקבוצה טוב יותר ממך, מדניס, מאבא או כל גבר ארור אחר בכל יום בשבוע.
Cause I can coach this team better than you or Dennis or Dad… or any other goddamn man any day of the week.