What is the translation of " אני לא מסתיר את זה " in English?

• i don't hide it
• i'm not hiding it

Examples of using אני לא מסתיר את זה in Hebrew and their translations into English

אני לא מסתיר את זה.
I'm not hiding that.

אני דתי ואני לא מסתיר את זה.
I am a Muslim and I do not hide it.

אני לא מסתיר את זה.
And I'm not hiding it.

אני מנהל קשוח, אני לא מסתיר את זה.
I am a young manager, I don't hide that.

אני לא מסתיר את זה, בדיוק.
I'm not hiding it, exactly.

תפיסתי היא שונה ואני לא מסתיר את זה.
I have a point of difference and I don't hide it.

אני לא מסתיר את זה מספיק?
Have I not been hiding it well?

אבל אני לא מסתיר את זה, להפך.
I don't hide it, on the contrary.

אני לא מסתיר את זה בשום צורה.
And I do not hide this in any way.

אבל אני לא מסתיר את זה, להפך.
He is not hiding it, the contrary.

אני לא מסתיר את זה מהמעסיק.
I didn't hide them from the interviewer.

אני לא הסתרתי את זה ממך.
I didn't keep it from you.

אתה לא מסתיר את זה ממני.
You don't hide that from me.

אני תוהה אם הוא לא מסתיר את זה ממך.
I wonder… if he's not hiding it from you.

הוא לא מסתיר את זה.
He's not hiding it.

כן, אתה לא מסתיר את זה ממש?
Yeah, well, you don't hide it very well. Don't I?

הוא לא הסתיר את זה ממך, נתן.
He didn't keep it from you, Nathan.

זה לא אומר הם לא מסתירים את זה.
Doesn't mean they're not disguising it.

הוא לא יסתיר את זה ממך.
He won't to hide it from you.

את יודעת שהם לא מסתירים את זה ממך.
You know they're not hiding it from you.

הוא לא הסתיר את זה?
Wouldn't he have hidden it?

הוא לא יסתיר את זה ממך.
He won't hide this from you.

הם לא מסתירים את זה".
They're not hiding them.”.

הם לא מסתירים את זה שהם היו שם.
They deny they were there.

הם לא הסתירו את זה טוב בכלל.
They didn't hide it well at all.

יש לנו הרבה מה לשפר, אנחנו לא מסתירים את זה.
A lot is still to be done, and we do not hide it.

הם לא מסתירים את זה, כפי שהאיראנים לא מסתירים את זה, כיוון שהם כמובן חלק בלתי נפרד מאותו מאמץ ומאותה אידאולוגיה.".
They don't hide it any more than he Iranians do, because of course they're part and parcel of the same effort and the same ideology.

הוא לא הסתיר את זה מהשכנים, והוא מעולם לא חשש שאוכפי החוק יבואו לשאול על זה.
He didn't hide it from neighbors, and he never feared law enforcement would come asking about it.

הוא לא הסתיר את זה מהשכנים, והוא מעולם לא חשש שאוכפי החוק יבואו לשאול על זה.
He didn't hide it from neighbors, and he was never afraid that law enforcement would come asking about it.