What is the translation of " אתה רוצה שאני אלבש " in English?

• you want me to wear

Examples of using אתה רוצה שאני אלבש in Hebrew and their translations into English

אתה רוצה שאני אלבש את זה?
You want me to wear it?

אוקיי, אז אתה רוצה שאני אלבש יותר?
Okay, so you want me to wear more?

אתה רוצה שאני אלבש את זה?
You want me to wear this?

זהו חוט המזורגגים האלה אתה רוצה שאני אלבש?
This is the frigging wire you want me to wear?

אתה רוצה שאני אלבש חוט?
You want me to wear a wire?

אוה, דרך אגב, האם אתה רוצה שאני אלבש.
Oh, by the way, Did you want me to wear that.

אתה רוצה שאני אלבש כובע?
You want me to wear a hat?

תגיד לי איזה צבע אתה רוצה שאני אלבש, אני אלבש את זה.
Tell me what color you want me to wear, I will wear it.

אתה רוצה שאני אלבש את זה?
You want me to wear that?

שלי, ואני משאיל אותה רק ללקוחות מאוד מיוחדות אני רוצה שתלבשי את זה הערב אתה רוצה שאני אלבש… בבקשה.
And I only loan it to very special clients. I want you to wear it tonight. You want me to wear.

אתה רוצה שאני אלבש חזייה?
You want me to wear a bra?

אז אתה רוצה שאני אלבש את שמלת אלכסנדר וואנג שלי?
So you want me to wear my alexander wang dress?

אתה רוצה שאני אלבש מכשירי ציתות?
You want me to wear a wire?

אתה רוצה שאני אלבש את זה?
You want me to put it on?

אתה רוצה שאני אלבש את זה ככה?
You want me to wear it like this?

אתה רוצה שאני אלבש משהו?
Would you like me to put something on?

אתה רוצה שאני אלבש חליפת מגן או שאתה תהייה בסדר?
Do you want me to wear a haz mat suit or are you going to be OK?

אם אתה רוצה שאני אלבש שלושים ושבע אביזרי הידור… כמו הלקקן שלך שם, בריאן… למה שלא תקבע את המינימום… לשלושים ושבע?
If you want me to wear thirty-seven pieces of flair like your pretty boy over there, Brian, why don't you just make the minimum thirty-seven pieces of flair?

אז מה אם הוא רוצה שאני אלבש משהו פלרטטני?
So what if he wanted me to wear something flirty?

אני חושב שהיא רצתה שאני אלבש את המדים שלי.
I think she wanted me to wear my uniform.

אני אמרתי לו שאני אלך איתו לנשף בשבת, אבל הוא רוצה שאני אלבש שמלה.
I told him I would go to prom with him on Saturday, but he wants me to wear a dress.

אני לא יודע, אמא שלי קבלה תלבושת הפער הזה שהיא רוצה שאני אלבש, אבל אני רוצה לחבוש ג'רזי שהאח שלי, ג'ייק, יש לי מהנשרים.
I don't know, my mom got this Gap outfit she wants me to wear, but I want to wear a jersey that my brother, Jake, got me from the Eagles.

אני רוצה אותך דוסון את רוצה שאני אלבש את זה?
I want you, Dawson. You want me to wear that?

אני מכיר את ההרגשה, ההורים שלי תמיד רצו שאני אלבש תחתונים.
My folks were always on me to wear underpants.

אתה אומר את זה רק כי אתה רוצה שאני אלך לתוכנית פרסים איתו כדי שהוא ילבש את הטוקסידו שלך ואני אלבש את השמלה שלך.
You're just saying that because you want me to go to the awards show with him so that he will wear your tux and I will wear your dress.

אבא שלי רצה גם שאני אלבש את המדים ואסתובב איתו.
My father even wanted me to wear my uniform around him.

היד היחידה שאני רוצה להחזיק היא שלך, ואני אלבש בשביל זה כפפות חורפיות במשך כל השנה.
The only hand I want to hold is yours and I… will wear winter gloves year-round to do it.

אני אלבש מכנסיים כשג'יין תרצה לדבר, ואני מקבלת תחושה שהיא לא רוצה לדבר, אז תעשו חיים… כי קיבלתי עכשיו.
I will wear the pants when Jane wants to talk, and it kinda seems like she doesn't, so you guys have fun.