What is the translation of " באתנול " in English?

• ethanol

Examples of using באתנול in Hebrew and their translations into English

זה לא המקרה באתנול.
That's not the case in Tamil.

לנגב את המשטחים באתנול ולתת להם להתייבש לפני ההרכבה.
Wipe the surfaces with ethanol and let them dry before mounting.

WT של חומצה סטארית כבר מומס באתנול.
Wt% of stearic acid has been dissolved in ethanol.

השימוש באתנול כדי לספק עשירית מצריכת הנפט הצפויה בארה"ב ב-2020, ידרוש 3% משטחה של אמריקה.
Using Ethanol to supply one tenth of projected US oil use in 2020, would require 3% of America's Land.

מכלל המכוניות החדשות שנמכרו בברזיל משתמשות באתנול כדלק, המופק מקנה סוכר.
Of new cars in Brazil use ethanol, which is produced from sugarcane as fuel.

אז בברזיל החליפו 40% מהבנזין שנצרך ע"י כלי הרכב, באתנול.
So, what's happened in Brazil is, they have replaced 40 percent of the gasoline consumed by their automotive fleet with ethanol.

מכלל המכוניות החדשות שנמכרו בברזיל משתמשות באתנול כדלק, המופק מקנה סוכר.
Of all new sold cars in Brazil use ethanol as fuel, which is produced from sugar cane.

כפי שכבר ראינו הריסוס בתמצית מורינגה באתנול 80% מגדיל את הנודולציה ואת התפוקה של יבולים שונים.
It has been shown above that the application of 80% ethanol extract of Moringa increases nodulation and production of various crops.

מכלל המכוניות החדשות שנמכרו בברזיל משתמשות באתנול כדלק, המופק מקנה סוכר.
Of all new cars sold in Brazil use ethanol as a fuel, which is produced from sugar cane.

דגימות שמייצגות את המקרים הופקו ישירות מאזור הפגיעה במח, קובעו בפורמלין 10% במשך 24 שעות ושומרו באתנול 70%.
Samples were obtained directly from the injured area, fixed in 10% formalin during 24 hours and then preserved in 70% ethanol.

מכלל המכוניות החדשות שנמכרו בברזיל משתמשות באתנול כדלק, המופק מקנה סוכר.
Of all recently sold cars in Brazil use ethanol as fuel, which is created from sugar cane.

הגוף לא צריך אותו על מנת לגדול או לשרוד, ושלא כמו מכוניות ומנועי בעירה, בני אדם לא יכולים להשתמש באתנול כדלק.
The body doesn't need it for growth and survival, and, unlike cars with internal-combustion engines, humans can't use ethanol for fuel.

עבור וינטרזציה שמן הקנביס המחולצים ממוקם באתנול ומקורר לטמפרטורות של פחות ל-20 ° צ'/-6 ° פ'.
For the winterization the extracted cannabis oil is placed in ethanol and chilled to temperatures of less to -20°C/ -6°F.

מכלל המכוניות החדשות שנמכרו בברזיל, משתמשות במקום בדלק, באתנול, המופק מקני סוכר.
Of all new sold cars in Brazil use ethanol as fuel, which is produced from sugar cane.

אז בעוד ששימוש בדלקים מאובנים יוצר פחמן דו חמצני, שימוש באתנול מבוסס תאית יעזור להסיר פחמן דו חמצני מהאטמוספירה.
So, where as using fossil fuels produce carbon dioxide, using cellulose-based ethanol might help remove carbon dioxide from the atmosphere.

בשנת 2004 נפטרה אישה מטאיוואן מהרעלת אלכוהול לאחר ניסיון התאבדות שכלל שכיבה של 12 שעות באמבט מלא באתנול 40%.
In 2004, an unidentified Taiwanese woman died of alcohol intoxication after immersion for twelve hours in a bathtub filled with 40% ethanol.

Metaxalone הוא לבן כמעט לבן, אבקת גבישי ריחני מסיס בחופשיות בכלורופורם, מסיס מתנול ו באתנול 96%, אבל כמעט בלתי מסיס באתר או במים.
Metaxalone is a white to almost white, odorless crystalline powder freely soluble in chloroform, soluble in methanol and in 96% ethanol, but practically insoluble in ether or water.

על פי החוקים שהיו בתוקף באותו זמן, התביעה של היצרן התאפשרה רק בסעיף טכני, כי המוצר נקרא"אליקסיר", אשר משמעותו מומס באתנול.
Under the laws extant at that time, prosecution of the manufacturer was possible only under the technicality that the product had been called an"elixir", which literally implied a solution in ethanol.

כיוון שכבד שומני הוא צעד קריטי לקראת תנגודת לאינסולין, אין זה מפתיע כי שימוש מוגזם באתנול גם הוא גורם סיכון להתפתחות של תסמונת מטבולית.
Since the fatty liver is a crucial step toward insulin resistance, it's not surprising that excessive ethanol usage is also a risk factor for the growth of metabolic syndrome.

עבור משקעים Ultasonic של חלקיקי כורכום, פתרון אורגני של כורכום באתנול(5 מ"ג/ מ"ל) מתווסף למים 100mL המכילים פעילי שטח(0.02% wt% במים) או ללא פעילי שטח.
For the ultasonic precipitation of curcumin particles, an organic solution of curcumin in ethanol(5 mg/mL) is added into 100mL water containing surfactant(0.02 wt% in water) or without surfactant.

כיוון שכבד שומני הוא צעד קריטי לקראת תנגודת לאינסולין, אין זה מפתיע כי שימוש מוגזם באתנול גם הוא גורם סיכון להתפתחות של תסמונת מטבולית.
Since the fatty liver is a critical step toward insulin resistance, it is no surprise that excessive ethanol use is also a risk factor for the development of metabolic syndrome.

כפי שניתן לצפות, תכולת החלבון הגולמי והסיבים של העלים שעברו מיצוי הייתה גבוהה יותר מזו של העלים ללא מיצוי בגלל האובדן של שומנים וחומרים מסיסים אחרים בתהליך הטיפול באתנול 80%.
As expected, the crude protein and fiber contents of the extracted leaves were higher than those of the unextracted leaves due to the loss of some cell solubles and lipids during the treatment with 80% ethanol.

Petrice התקין ושמר את המלכודת ואת דגימות שנאספו באתנול, אשר נשלחו אז בתחילת 2016 למוזיאון מחקר אנטומולוגיה UC Riverside למיון במעבדה של Triapitsyn על ידי ולדימיר V.
Petrice installed and maintained the trap and collected samples in ethanol, which were then sent in early 2016 to the UC Riverside Entomology Research Museum for sorting in Triapitsyn's lab by Vladimir V.

בדרך כלל החלבונים הללו דווקא כן מסיסים בתמיסת דטרגנט חומצית אולם ייתכן שהטיפול בחום(80 מעלות צלסיוס) שבו משתמשים כדי לייבש את השיירים בעקבות הטיפול באתנול הפך את העלים לבלתי מסיסים בתמיסת דטרגנט חומצי(, Van Soest 1965).
Generally these proteins are soluble in acid detergent solution but the heat treatment(80 oC) used to dry the residue following the ethanol treatment could have rendered them insoluble in acid detergent solution(Van Soest, 1965).

פקידים ברזילאים ואמריקאים חתמו על הסכם לקידום ייצור ושימוש נרחב יותר באתנול ברחבי העולם. ההסכם הושג לאחר ביקורו של הנשיא בוש בברזיל ב-9 במרץ 2007 ושל הנשיא לולה בקמפ דיוויד ב-31 במרץ 2007.
Brazilian and American officials signed an agreement to promote greater ethanol production and use throughout the world.[citation needed]The agreement was reached after President Bush's visit to Brazil on March 9, 2007 and by a visit from President Lula to Camp David on March 31, 2007.

כיוון שהמטרה שלנו היא להביא לניצול מרבי של עלי מורינגה שעברו מיצוי, ברור שחשוב לערוך ניסויים נוספים שיבדקו באיזו טמפרטורה ניתן לייבש את העלים אחרי הטיפול באתנול מבלי שיווצרו ההשפעות המזיקות הללו.
Given that our objective is to make the best use of the extracted Moringa leaves, it becomes imperative to conduct further studies to find a temperature at which leaves can be dried following ethanol treatment which does not produce these adverse effects.

השימוש באתנול העשוי מתירס(הדלק הביולוגי הנפוץ ביותר בארה"ב), למשל, סביר להניח שלא טוב יותר משריפת בנזין קונבנציונאלי מבחינת פליטת פחמן, ואולי דווקא גרוע יותר, בגלל כל האנרגיה שמגדילה את גידול היבול ולעבד אותו דלק מידע.
Using ethanol made from corn(the most widely used biofuel in the U.S.), for example, is likely no better than burning conventional gasoline in terms of carbon emissions, and maybe actually be worse, due to all the energy that goes into growing the crop and processing it info fuel.

גלי אולטרה סאונד אינטנסיבי ליצור התנועה מיקרו מהירה והאצה אקוסטית במערכות מוצק-נוזלי(למשל חומר מומס, כגון עלי טבק באתנול), אשר התוצאה היא העברה המונית מוגברת, כמו גם תהליך החילוץ מואץ.
Intense ultrasonic waves generate rapid micro-movement and acoustic cavitation in solid-liquid systems(e.g vegetal material in solvent, e.g. tobacco leaves in ethanol), which results in an increased mass transfer as well as an accelerated extraction process.

ראוי לציין כי קצב פירוק הסיב של העלים שעברו מיצוי היה נמוך באופן משמעותי מזה של העלים שלא עברו מיצוי, והסיבה לכך היא כנראה הטמפרטורה הגבוהה(80 מעלות צלסיוס) שאליה נחשפו העלים בתהליך הייבוש שלהם אחרי הטיפול באתנול 80%.
It is worth noting that the fiber degradation rate of the extracted leaves was significantly lower than that of the unextracted leaves, which could be attributed to the high temperature(80 oC) the leaves were subjected to in order to dry them following treatment with 80% aqueous ethanol.