What is the translation of " בדיאטה זו " in English?

• this diet

Examples of using בדיאטה זו in Hebrew and their translations into English

פחמימות אסורות למאכל בדיאטה זו.
Meat is not allowed on this diet.

בדיאטה זו אין לאכול מזון מוצק.
The diet does not permit solid foods.

למי לא מומלץ להשתמש בדיאטה זו?
Who is recommended to do this diet?

בדיאטה זו, בשר אדום לא מומלץ.
In this diet, red meat is not recommended.

שלושת הכללים הבסיסיים בדיאטה זו הם.
The four rules of this diet are.

הצריכה הקלורית בדיאטה זו לא הוגבלה.
The Sherpa-prepared diet on this expedition was not balanced.

ישנן מספר סכנות הכרוכות בדיאטה זו.
There are numerous risks to this diet.

מהחולים לא דבקו בדיאטה זו, בתקופת מעקב של שנתיים לאחר מכן.
Of patients did not adhere to this diet over the ensuing 2 year follow up period.

מהו קצב הירידה במשקל בדיאטה זו?
What is the rate of weight loss on this diet?

לכן, שאלת המפתח בדיאטה זו, כמו עם כל הדיאטות היא זו:.
Therefore, the key question in this diet, as with all diets is this:.

ישנן מספר סכנות הכרוכות בדיאטה זו.
There are few risks associated with this diet.

טוב, אני מתחיל בדיאטה. זו ההזדמנות האחרונה שלי לאכול את הזבל שאני אוהב.
Well, if I'm going to start a diet, this is my last chance to eat all the crap I love.

מהו קצב הירידה במשקל בדיאטה זו?
What's the average amount of weight lost on this diet?

פעילות גופנית יומית מתונה אירובי ואימון כוח מומלץ לאנשים בדיאטה זו.
Daily moderate aerobic exercise and strength training are recommended for people on this diet.

אגוזים בדיאטה זו פשוט להחליף מנות בשר, הצריכה שלהם היא מינימלית- עד 250 גרם.
Nuts in this diet simply replace meat dishes, and their consumption is minimal- up to 250 grams.

על פי הדיווחים הוא טיפל במעל 10, 000 חולים שסבלו מעודף משקל בדיאטה זו.
He reportedly treated over 10,000 overweight patients on this diet.

סרטן: כיום משתמשים בדיאטה זו לטיפול במספר סוגים של סרטן ולהאטת גידולים(4, 34, 35, 36).
Cancer: The diet is being used to treat several types of cancer and slow tumor growth(4, 34, 35, 36).

בואו נתחיל עם הבסיס כדי לעזור לך להבין מדוע כדאי לבחור בדיאטה זו.
Let's begin with the basics to help you understand why you should choose this diet.

ועל השאלה העיקרית האם זה אפשרי לרדת במשקל בדיאטה זו, הניסיון שלי הוכיח את זה, שיש תזונאים מאמינים כי.
And the main question is it possible to lose weight on this diet, my experience has shown that there is, and nutritionists believe that.

יש אנשים שמשתמשים בדיאטה זו מסיבות בריאותיות, ורבים מחטיפים אלו משווקים טוב יותר עבורם משום שהם אינם צופים בקלוריות שלהם בכבדות.
Some people use this diet for health reasons, and lots of these snacks are better marketed to them since they aren't watching their calories so intensely.

אינני דיאטנית, ולכן אם אתם מתחילים בדיאטה זו בפעם הראשונה, אנא פנו לייעוץ רפואי עם רופא מקצועי או דיאטנית מוסמכת.
I am not a registered dietitian so if you are starting this diet for the first time, please consult your doctor and a registered dietitian.

יש אנשים שמשתמשים בדיאטה זו מסיבות בריאותיות, ורבים מחטיפים אלו משווקים טוב יותר עבורם משום שהם אינם צופים בקלוריות שלהם בכבדות.
Some people use this diet for health reasons, and many of these snacks are better marketed to them because they are not watching their calories so heavily.

הבשר, הדגים והעופות שסיפקו למעשה את החלבון בדיאטה זו, גם סיפקו 1.5 גרם ליום של אשלגן וכן הכילו 2 גרם ליום של נתרן.
The meat, fish, and poultry that provided this diets protein, also provided 1.5 g/d of potassium and was prepared to contain 2 g/d of sodium.

יש אנשים שמשתמשים בדיאטה זו מסיבות בריאותיות, ורבים מחטיפים אלו משווקים טוב יותר עבורם משום שהם אינם צופים בקלוריות שלהם בכבדות.
Some people utilize this diet for health causes, and many of these kind of snacks will be better advertised to them as they are not watching their calorie consumption consequently heavily.

הרופא יוכל גם להפנות אתכם לדאיטנית שמתמחה בדיאטה זו, וזה חשוב מאחר שאתם תחתכו מתזונתכם מזונות בריאים רבים, ועליכם לדעת כיצד לספק לגופכם את החומרים שלא תקבלו עקב כך.
Your doctor may also refer you to a dietician who specializes in this diet, which is important because you will cut off many healthy foods from your diet, and you need to know how to provide your body with the substances it will no longer receive from these sources.

מכיוון שיותר מ-90 אחוזים מהקלוריות בדיאטה זו נגזרים מפחמימות, זה היה צפוי שכמויות מוגברות של אינסולין תהיינה הכרחיות כדי לשמור על רמת הסוכר בדם ברמתו הקודמת.
Since more than 90 percent of the calories in this diet are derived from carbohydrates, it was anticipated that increased amounts of insulin would be necessary to keep the blood sugar at its previous level.

בדיאטה הזו אין כמעט פחמימות, וזו הסיבה שהיא עובדת.
This diet has almost no carbohydrates, and this is one of the reasons why it works.

קשה להתמיד בדיאטה הזו לאורך תקופה ארוכה.
It becomes difficult to sustain this diet for long.