What is the translation of " בטוח שהילד " in English?

• am sure the kid
• am sure the boy

Examples of using בטוח שהילד in Hebrew and their translations into English

בטוח שהילד ראה אותו?
You sure the boy saw him?

אתה בטוח שהילד פה?
You're sure the child is here?

בטוח שהילד לא טבע?
We sure the kid didn't drown?

אתה בטוח שהילד הוא כאן?
You sure the child is here?

כיצד האב יכול להיות בטוח שהילד הוא אכן שלו?
How was he supposed to know for sure that the child was his?

אתה בטוח שהילד הזה בסדר?
Are you sure this kid's okay?

פיליפ, איך אתה יכול להיות בטוח שהילד אומר לנו את האמת?
Philip, how can you be sure the boy is telling us the truth?

אתה בטוח שהילד, זאק, לא אמרה משהו?
You sure that boy, Zack, didn't say something?

איך אתה יכול להיות בטוח שהילד בסרט הוא בעצם הבן שלך?
How could you be sure that the boy in the video is actually your son?

אני בטוח שהילד רק שחרר קצת עצבים.
I'm sure the kid was just blowing off some steam.

טוב, חבר'ה, תירגעו, אני בטוח שהילד מתרגש, אז תהיו רגועים, תנו לו מרחב.
All right, guys, take it easy on him. I'm sure the kid is nervous.

אתה בטוח שהילד אמר רחוב מלרוז 7263?
Are you sure the kid said 7263 Melrose?

למה היית בטוח שהילד הצית את האש?
Why were you so sure the boy had started the fire?

אני בטוח שהילד יעמוד בציפיות השם שניתן לו.
I'm sure the boy will live up to his name.

עכשיו, עכשיו, Vy, אני בטוח שהילד יש תכנית כלכלית מאוד בריאה בנפשי.
Now, now, Vy, I'm sure the boy has a very sound financial plan in mind.

די בטוח שהילד גדל להיות קייסי עורבים.
Pretty sure that kid grew up to be Casey Rooks.

הי, אתה בטוח שהילד הזה פה בסביבה?
Hey, are you sure this kid is around here?

אני בטוח שהילד אפילו לא יודע איך נראה כוס.
I bet that kid doesn't even know what a pussy looks like.

אתה בטוח שהילד הוא בנך?
Are you sure the boy is your son?

אני בטוח שהילד יוכל לשפוך מעט אור על הסוגיה.
I'm sure the kid could shed some light on the situation.

הוא היה בטוח שהילד ייהרג, בגלל כל החבר'ה שהוא שם בפנים.
He was sure the kid would be killed,'cause of all the guys he put away.

אני בטוח שהילד לא יודע על קפל העור של שרה הולדן גם עכשיו.
I'm sure the kid doesn't know about Sara Holden's skin flap right now.

אתה בטוח שהילד מסוגל לזה, פקד?
Are you sure golden boy is up to the task, Cap?

אתה בטוח שהילד האחר יהיה כאן היום, סאנגיי?
Are you sure the other boy will be here today, Sangay?

לא בטוחים שהילד מוכן לגמילה?
Not sure if your child is ready to join?

אני בטוחה שהילד עשה טעות.
I'm sure the boyjust made a mistake.

אבל היא לא היתה בטוחה שהילד היה המטרה במשימה של כריס.
But she wasn't certain that the boy was the target for Chris' mission.

אני בטוחה שהילד/ה שלך נהדר ונפלא!
I'm sure your child is very sweet and wonderful!

וכולם בטוחים שהילד עושה את זה בשביל תשומת לב.
I think this kid was doing it all for attention.

הם משלמים כסף, הם בטוחים שהילד יהיה טוב בכדורגל והם משאירים את הנערים עם אנשים שהם אינם מכירים".
They pay money, they think the children will succeed in football and they leave the children with unknown people.”.