What is the translation of " בלחמניה " in English?

• bun
• dogs
• for a roll
• dog

Examples of using בלחמניה in Hebrew and their translations into English

נקניקיה בלחמניה!
Hot dog!

מחט… בלחמניה.
Needle in the hotdog!

זאת אינה נקניקיה בלחמניה.
That ain't no hot dog.

קבלו נקניקיות בלחמניה מהחבר השכונתי.
Get your friendly, neighborhood hot dogs.

למה שיהיה נקניקיה בלחמניה?
Why would there be sausage rolls?

כמו שערה בלחמניה.
Like a hair on a biscuit.

אני רוצה גבינה מותכת בלחמניה.
I want a grilled cheese on sourdough.

היה לנו נקניקיה בלחמניה כשסבתא שלי מתה.
We had sausage rolls when my nan died.

למה לא שמת את הדבר בלחמניה?
Why didn't you get that thing on a bun?

אחרי אלפי נקניקיות בלחמניה, אני תוהה מדוע.
After a thousand hot dogs, I wonder why.

אחלה דרך להרוס נקניקייה בלחמניה.
Hell of a way to ruin a nice hot dog.

הנקניקייה נמצאת בלחמניה, עבור.
The hot dog is in the bun. Over.

חמישה מטבעות נחושת עבור נקניקיה בלחמניה?
Five copper pieces for a sausage in a bun?

זה נקניקייה, אבל בלחמניה יש שני נקניקיות.
It's a hot dog, but the bun is two churros.

תרנגול הודו, תפוחי אדמה ואוכמניות אפויים בלחמניה.
It's turkey, potatoes and cranberries all baked in a bun.

הגברת נגעה בלחמניה והיא לא לובשת כפפות.
The lady touched the bun and she's not wearing gloves.

זה נראה כמו נקניקיה בלחמניה, אבל זה לא.
It looks like a hot dog in a bun, but it's not.

נקניקייה, תשלוט בלחמניה החצופה שלך, ותכסה אותה כבר.
Sausage, control your insolent bun. And cover her up already.

היה לפרסקוט בבטן חור שמספיק גדול לנקניקיה בלחמניה.
There was a hole in Prescott's gut big enough for a Camden Yard hotdog.

לא, הכל היה נקניקיה בלחמניה וקשת בענן, מילולית.
No, it was all hot dogs and rainbows. Literally.

יכול להיות שתקומי באמצע הלילה… כנראה ממש תרצי חביתה בלחמניה.
You may wake up in the middle of the night… possibly craving an Egg McMuffin.

המבורגר קצבים 300 גר' בלחמניה, בצל, פטריות תפ"א אפויים 88.
Butchers' burger, 300 gr in a bun with onions, mushrooms and baked potatoes 88.

אפשר להכין גם בבית קציצות המבורגר צמחיות ולאכול בלחמניה עם צ'יפס בצד(יאמי!).
You can also make homemade hamburger patties and eat in a bun with fries on the side(yummy!).

כמובן שזאת פעם ראשונה שלי בלחמניה, אז… אני לא אהיה טובה יותר.
I have obviously never been in a bun before, so… Hey, I'm not gonna be any better.

לא להסתפק בלחמניה עם ממרח שוקולד בכל יום, אלא לבקש שיהיה ממרחים נוספים כמו גבינה או טחינה.
Do not settle for a roll with chocolate spread each day, rather ask that there be other spreads such as cheese or techina.

מקדונלד'ס הסכימה לאפשר לו למכור את הכריך בסניף אחד בלבד, וזאת בתנאי שישתמש בלחמניה הרגילה של הרשת.
McDonald's agreed to let Delligatti sell the sandwich at a single location, on the condition that he use the company's standard bun.

המבורגר מבשר אסאדו איכותי(במשקל 220 גרם) בלחמניה עם עגבנייה, בצל, חסה ומלפפון חמוץ ובתוספת צ'יפס או פירה.
Asado burger(weighing 220 grams) in a bun with tomato, onion, lettuce and pickles with the addition of fries or mashed potatoes.

לפעמים הפקקים כל-כך נוראיים, שאני צריך להישאר כאן בלילה, ולישון על מיטה של נגיסי עוף, ולהשתמש בלחמניה ככרית.
Some days the traffic's so bad that I just have to stay here overnight and sleep on a bed of nuggets and use, like, a bun as a pillow.