What is the translation of " במי אנחנו " in English?

• we
• by whom we
• in whom we

Examples of using במי אנחנו in Hebrew and their translations into English

במי אנחנו רוצים להשקיע?
In whom we will invest?

לא בטוח במי אנחנו יותר מקנאים.
We're not sure who we're more jealous of….

במי אנחנו אמורים להיתקל?
Who we're likely to run into?

לא בטוח במי אנחנו יותר מקנאים.
I'm not sure which I'm more jealous of.

ראשי» מענקים ותמיכה» במי אנחנו משקיעים.
We advise and support teams we invest in.

היי, במי אנחנו הולכים לירות?
Yo, who we gonna shoot?

עכשיו אנחנו יודעים במי אנחנו נלחמים.
Now we know who we're fighting.

דנו במי אנחנו בוטחים ובמי לא.
We were talking about who we trusted, who we didn't.

אני אבקש את עזרת המשטרה כדי לראות במי אנחנו יכולים לבטוח.
I'm gonna reach out to the police to see who we can trust.

לא משנה במי אנחנו נתקלים- MJ, פול פירס, שון קמפ, איזה בחור רנדומלי ברחוב….
It don't matter who we run into― MJ, Paul Pierce, Shawn Kemp, some random dude on the street….

אני חושב שזה מוקדם מדי ואין טעם לומר במי אנחנו תומכים.
I think it is too early and there is no point saying whom we support.

הוא אומר לנו כי רבים מאיתנו כה עסוקים במי אנחנו ובמה שיש לנו, עד שאף פעם אין אנו יכולים להשתחרר ולהיות מאושרים.
It tells you that many of us are so concerned with who we are and what we have that we can never really let loose and be happy.

כן, אנחנו צריכים לשמור על זה בסוד עד שנדע במי אנחנו יכולים לבטוח.
Yeah, we should keep this quiet until we find out who we can trust.

נציגי הממשלה אמרו לנו שאם אתה גבר אתה חייב לתפוס רובה ולהילחם, אבל לא ידענו במי אנחנו צריכים להילחם.".
The government officials told us that if you are a man you must get a gun to fight, but we did not know whom we had to fight.”.

(עו"ד סולומון, מילר והאס) כמובן שהאמת היא שאנחנו אף פעם לא יודעים במי אנחנו יכולים לבטוח.
Of course, the truth is, we never know who we can trust.

ואתה לא קיבלת, שוב, רוח של עבדות בפחד, אבל אתה קיבלת את הרוח של אימוץ הבנים, במי אנחנו זועקים:"אבא, אב!".
Ro 8:15 For ye have not received the spirit of bondage again to fear; but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.

ואתה לא קיבלת, שוב, רוח של עבדות בפחד, אבל אתה קיבלת את הרוח של אימוץ הבנים, במי אנחנו זועקים:"אבא, אב!".
Romans 8:15 for ye did not receive a spirit of bondage again for fear, but ye did receive a spirit of adoption in which we cry,'Abba-- Father.'.

ואתה לא קיבלת, שוב, רוח של עבדות בפחד, אבל אתה קיבלת את הרוח של אימוץ הבנים, במי אנחנו זועקים:"אבא,!
Rom 8:15 For you did not receive the spirit of slavery to fall back into fear, but you have received the Spirit of adoption as sons, by whom we cry,"Abba!

ואתה לא קיבלת, שוב, רוח של עבדות בפחד, אבל אתה קיבלת את הרוח של אימוץ הבנים, במי אנחנו זועקים:"אבא, אב!".
Rom 8:15 For you did not receive the spirit of slavery leading again to fear, but you received the Spirit of adoption, by whom we cry,“Abba, Father.”.

ואתה לא קיבלת, שוב, רוח של עבדות בפחד, אבל אתה קיבלת את הרוח של אימוץ הבנים, במי אנחנו זועקים:"אבא, אב!".
Romans 8:15“For you did not receive a spirit of slavery to fall back into fear, but you received a spirit of adoption, through which we cry,“Abba, Father!”".

ואתה לא קיבלת, שוב, רוח של עבדות בפחד, אבל אתה קיבלת את הרוח של אימוץ הבנים, במי אנחנו זועקים:"אבא, אב!".
Romans 8:15,“For you have not received a spirit of slavery leading to fear again, but you have received a spirit of adoption as sons by which we cry out,“Abba, Father.”.

במי אני מאמינה.
Who I believed in.

במי אתה באמת.
On who you really are.