What is the translation of " בשם ריילי " in English?

• named riley
• named reilly

Examples of using בשם ריילי in Hebrew and their translations into English

בחורה בשם ריילי.
Girl named Riley.

ילד בשם ריילי, השתמש בשתי ידיו.
A kid named Riley, both hands.

יש לי בת בשם ריילי בטקסס.
I have a daughter named Riley in Texas.

הקול בראש״ מתרחש בתוך ראשה של ילדה בת 11 בשם ריילי.
It takes place within the mind of an 11-year old girl named Riley.

האם הכרתי ילד בשם ריילי ג'נקיס?
Did i know a boy named riley jenkins?

הקול בראש״ מתרחש בתוך ראשה של ילדה בת 11 בשם ריילי.
The film is set inside the head of an 11-year-old girl named Riley.

היה לי חבר דמיוני בשם ריילי כשהייתי קטן.
I had an imaginary friend named riley when i was little.

ברנש בשם ריילי בא אלי והודיע שהוא אביה של אנני.
A fellow named Reilly came to me and announced that he was Annie's father.

הקול בראש״ מתרחש בתוך ראשה של ילדה בת 11 בשם ריילי.
The movie is a look inside the mind of an 11-year-old girl named Riley.

בעיני, השיא של זה היה-- לעולם לא אשכח זאת-- היתה ילדה קטנה בשם ריילי. היא היתה זעירה, והיא תמיד לקחה איתה את ארוחת הצהרים, והיתה זורקת את הפרי.
I think the pinnacle of this for me- I will never forget this- there was this little girl named Riley. She was tiny, and she used to always take out her lunch every day and she would throw out her fruit.

הקול בראש״ מתרחש בתוך ראשה של ילדה בת 11 בשם ריילי.
Inside Out” takes place inside the head of an 11-year-old girl named Riley.

אנחנו היינו באיזו מסיבה, ואני שתיתי, והיה עוד איזה בחור בשם ריילי.
We were at this party, and I was drinking, and there was this other guy named Riley.

אני רוצה לראות את כל המידע שברשותכם בנוגע לרצח של ילד בשם ריילי ג'נקיס משנת 1984.
I would like to see Everything you have On the 1984 murder Of a boy named Riley jenkins.

מספיק רחוק מהגבר שלקח את תמימותה מלכתחילה… חקלאי בצפון העיר, בשם ריילי.
Far enough away from the man who took her innocence in the first place… a farmer north of the city, named Reilly.

הקול בראש״ מתרחש בתוך ראשה של ילדה בת 11 בשם ריילי.
Most of the movie takes place in the mind of an 11-year-old girl named Riley.

הקול בראש״ מתרחש בתוך ראשה של ילדה בת 11 בשם ריילי.
Most of the action takes place inside an 11-year old girl named Riley's head.

אבל כמו בכל תכנית טובה, 'הייתה לי תכנית ב, ידועה גם בשם ריילי.
But like any good plan, I had a plan B, also known as Riley.

בשנים האחרונות, הפופולריות של השם ריילי גדל- אבל לא כל כך כל ילד אחר בכיתה יהיה גם קח את זה.
The past couple years, the popularity of the name Riley has been growing- but not so much that every other kid in class will also have it.

במקסיקו, היא הייתה שם ריילי… בראשי, כל הזמן.
In Mexico, she was there, Riley… inside my head, every time.

תופעה זו ידועה בשם פיזור ריילי(או פיזור אלסטי).
This phenomenon is known as Rayleigh scattering(or elastic scattering).

אה, בשם אלוהים, ריילי.
Oh, for God's sakes, Riley.

תנועת המטענים(האלקטרונים) גורמת לפליטה מחדש של גלים אלקטרומגנטיים באותה תדירות(פרט להרחבה קלה של טווח התדירויות, מסיבות שונות); תופעה זו ידועה בשם פיזור ריילי(או פיזור אלסטי).
The movement of these charges re-radiates waves with the same frequency, blurred slightly due to a variety of effects; this phenomenon is known as Rayleigh scattering(or elastic scattering).

עכשיו עם ריילי שם בחוץ… אני יכול רק לדמיין את מה שאתה חייב להיות תחושה.
Now with Riley out there… I can only imagine what you must be feeling.

ואז לשים את המסור של ריילי במסלול הפצע כדי למסגר אותו.
And then put Riley's saw in the wound track to frame him.