What is the translation of " בתך הקטנה " in English?

• your little girl
• your little daughter
• your child

Examples of using בתך הקטנה in Hebrew and their translations into English

בתך הקטנה שלנו!
Your little girl is ours!

כי זו בתך הקטנה.
Cause that's your little girl.

אני עוסק אתך ברחל בתך הקטנה.
I trust you with your little brother.

רחם עלי, בתך הקטנה.
Have pity on me, your child.

לא התכוונתי להבהיל ככה את בתך הקטנה.
I didn't mean to traumatize your young daughter.

חשוב על בתך הקטנה.
Think of your little daughter.

ברחל בתך הקטנה"- כל הסימנים הללו למה?
For Rachel, your younger daughter”- Why were all these signs necessary?

רחם עלי, בתך הקטנה.
Have mercy on me, your child.

את רוצה סיפור לשעת השינה שתוכלי להביא הביתה אל בתך הקטנה.
You want a bedtime story to bring home to your little girl.

רחם עלי, בתך הקטנה.
Blessings on you, young lady.

בתך הקטנה תהיה מבוגרת יותר מכפי שאת עכשיו מתי שתשתחררי.
Your little girl would be older than you are now by the time you got out.

רחם עלי, בתך הקטנה.
Pray for these, little daughter.

החבר שלך מעוות, ועכשיו הוא חטף את בתך הקטנה.
Your little boyfriend Is twisted, And now he's got Your baby girl.

אבא שלך, בתך הקטנה.
Your father, your little daughter.

אבל זה מסוג הדברים שצריך לומר ברחל בתך הקטנה.
Which is basically what this bad-ass boy had to say to his little sister.

תמיד אשאר בתך הקטנה.
I will always be your little girl.

מסעה של בתך הקטנה הסתיים כפי שהשושלת המלכותית תסתיים היום, בחשיכה.
Your little girl's quest has ended as your royal line ends today, in darkness.

הוא לבד עם בתך הקטנה.
He is alone with Your little girl.

ויאהב יעקב את רחל ויאמר אעבדך שבע שנים ברחל בתך הקטנה׃.
Jacob loved Rachel. He said,"I will serve you seven years for Rachel, your younger daughter.".

את אשתך, את בתך הקטנה.
Your wife, your little girl.

ראיתי את בתך הקטנה יושבת בינך לבין בעלך, והיא צחקה.
I have seen your little girl sitting between you and your husband and she was laughing.

בעלי, חשוב על בתך הקטנה.
My husband. Think of your little daughter.

מישהו הכה את בתך הקטנה בשתי העיניים?
Someone punched your little girl in both eyes?

אני שואל על בתך הקטנה.
I'm inquiring about your little girl. My Lindsay?

לא משנה מה, יום אחד בתך הקטנה תפרוש את רגליה ותעוף.
No matter what, one day your little girl will spread her legs and fly away.

אך לא האדם שעומד להתחתן עם בתך הקטנה והיקרה.
But not the man who's gonna marry your precious little girl.

שבועיים לאחר החתונה, יהיה לך חתיכת צבא שיגן על בתך הקטנה.
In a couple weeks after the wedding, you are gonna have one hell of an army to protect your little girl.

כמה זמן לקח לבעלך להחזיק את בתך הקטנה בזמן שהוא הטביע אותה?
How long did it take your husband to hold your little girl while he drowned her?

אני מעדיף שתחייה את חייך בידיעה שלא יכולת להציל את בתך הקטנה.
I would rather you spent the rest of your life remembering you couldn't save your little girl.

בתך הקטנה פתחה לי את הדלת בדרך לשיעור הפסנתר שלה והיא אמרה שאחכה כאן עד שתגיע!
Your little daughter opened the door to me on the way to her piano lesson and she said I was to wait in here until your arrival!