Sustainability- David Dunitz- A workshop for honor students.
דוניץ כיסחו לנו את הצורה באטלנטי.
Doenitz has been kicking the holy hell out of us in the Atlantic.
מאז הצטרפותה למשרד היא עבדה על פרויקטים כגון דוניץ אשדוד וגני סביון אור יהודה.
Since joining the firm she has worked on projects such as Dunitz Ashdod and Ganei Savion Or Yehuda.
דוניץ דרש מיד לערוך בדיקה מחודשת בנוגע למידת האבטחה של האניגמה.
Dönitz immediately asked for a review of Enigma's security.
העבודה היא פיתוח של פרט מתוך העבודה שישי(מופחת)שנעשתה בשיתוף עם המוסיקאית מאיה דוניץ.
The work is an elaboration of a detail from the piece Friday(Reduced)created in collaboration with musician Maya Dunietz.
קרל דוניץ הבין שמדובר בפריצת דרך שעשויה להכריע את המלחמה.
Karl Dönitz realized that this breakthrough could determine the outcome of the war.
בוקר אחד, לפני כשנתיים,צילצל הטלפון בביתם של הפסנתרנית מאיה דוניץ ובעלה המנצח אילן וולקוב.
One morning about two years ago,the phone rang at the home of pianist Maya Dunietz and her husband, conductor Ilan Volkov.
דוניץ קיבל את הבשורה על מינויו בבסיס של הצי בצפון גרמניה.
Dönitz received the news of his appointment while at a naval base in northern Germany.
בנובמבר 2005 הופיעה דוניץ בפסטיבל הפסנתר במרכז סוזן דלל במופע משותף עם דויד ברוזה.
In November 2005 Dunietz performed at the Piano festival at Susan Dallal center in Tel Aviv, in a Duet performance with David Broza.
קרל דוניץ קיבל דיווחים של מפגשים"בלתי אפשריים" בין צוללות וספינות בעלות הברית.
Admiral Karl Dönitz received reports of"impossible" encounters between U-boats and enemy vessels which made him suspect some compromise of his communications.
בשמונה במאי, 1945, הורה דוניץ למפקדי הצבא לחתום על הסכמי הכניעה, והמלחמה נסתיימה באופן רשמי.
On the 8th of May, 1945 Dönitz ordered the military high command to sign the armistice agreement and the war officially came to an end.
דוניץ, כמו שאר מפקדי הצבא ובכירי השלטון, ידע שהמלחמה אבודה ושהכניעה היא רק עניין של זמן.
Karl Dönitz, like many other military commanders and senior government officials, knew that the war was lost and German surrender was only a matter of time.
עם זאת, עקב התאבדותו של אדולף היטלר ב-30 באפריל,זימן יורשו האדמירל קרל דוניץ את טרבובן ואת הגנרל פרנץ בוהם, המפקד העליון של הכוחות הגרמניים בנורווגיה, לפגישה בפלנסבורג, שם נצטוו למלא אחר הוראות המפקדה הכללית.
However, following Adolf Hitler's suicide on 30 April,Hitler's successor Admiral Karl Dönitz summoned Terboven and General Franz Böhme, Commander-in-Chief of German forces in Norway, to a meeting in Flensburg, where they were ordered to follow the General headquarters' instructions.
יזמות- דויד דוניץ, קורס המיועד לכלל הסטודנטים השייכים למסלול בית הספר היסודי שנה ב'.
Entrepreneurship- David Dunitz--The course is designed for students of elementary education in their second year of studies.
דוניץ שתפה פעולה עם רודה גם ביום שישי, יצירה רב תחומית שהוצגה לראשונה במרכז לאמנות עכשווית במסגרת פסטיבל"עוז בעיר" בתל אביב.
Dunietz also collaborated with Rodeh in Friday, a multidisciplinary piece which premiered at the Center for Contemporary Art as part of the Oz in the city performance Festival in Tel Aviv.
בשנת 2010 הקליטה דוניץ מספר גרסאות כיסוי כזמרת, לרבות Can we kiss של קלווין ג'ונסון, ו-"I will Be Your Mirror" של מחתרת הקטיפה.
In 2010 Dunietz recorded several covers as lead singer, including"Can We Kiss" by Calvin Johnson and I will Be Your Mirror by The Velvet Underground.
דוניץ וולקוב חיכו לשיחה הזאת כמה שנים, מאז שביקרו את אמהוי בפעם הראשונה בחדרה הקטן במנזר האתיופי בירושלים, שם היא חיה ב-30 השנים האחרונות.
Dunietz and Volkov had been waiting for this call for several years, ever since they first visited Emahoy in her small room at the Ethiopian convent in Jerusalem, where she has been living for the past 30 years.
בשנת 1998 הצטרפה דוניץ לאנסמבל רפלקס למוזיקה ויצירה בינתחומית חדשה, והופיעה באותה שנה כסולנית בפסטיבל"קולות חדשים" בכפר בלום.
In 1998 Dunietz joined Reflex Ensemble for music and new interdiscipline art, and performed with it as solo artist on the New Voices festival at Kfar Blum.
דוניץ שואבת השראה מתיאורטיקנים, מדענים ופילוסופים דוגמת לורד קלווין ועבודתו על סאונד, חומר וחלל, ופאולין אוליברוס שטבעה את המושג ושיטת התרגול-"האזנה עמוקה"("Deep Listening")- השואפת לחבר אינדיבידואלים לסביבתם ולפתוח אותם אחד אל השני.
Dunietz is inspired by sound theorists, scientists and philosophers, such as Lord Kelvin and his exploration of sound, matter and space, and Pauline Oliveros who coined the term and practice of“Deep Listening” that aims to connect individuals to their environments and open us up to one another.
תחת הסוואה זו יצרה מאיה דוניץ את משפחת הממותות- אלה פסנתרים שבורים והרוסים, אשר קיבלו חיים חדשים ונולדו שוב כבני כלאיים של טכנולוגיות ישנות וחדשות.
Using this capacity for camouflage, Maya Dunietz created the mammoth family out of broken, destroyed pianos that are given new life as a hybrid of new and old technology.
בשנת 2002 הצטרפה דוניץ ל ה הרכב ה בינלאומי" Women's Voice", ש ב הוא היו חברות שבע מוזיקאיות ממדינות שונות, והופיעה איתו במשך שנתיים באפריקה, אירופה וארצות הברית.
In 2002 Dunietz joined the international all-women vocal group Women's Voice, which consisted of seven woman musicians of various nationalities, and performed with it for two years in Africa, Europe and the US.
בהשראת התערוכה של מאיה דוניץ,"רועד", מעבדות השבת הבאות יעסקו בחקירת העולם המופלא של צלילים ורעשים וביצירת עבודת סאונד משותפת בעזרת כלים ומכשירים מגוונים.
Inspired by Maya Duneitz' exhibition, Sounds Requires Medium, the upcoming Saturday Labs we will investigate the magical world of sound through the creation of a collaborative sound work using a variety of materials and tools.
בשנת 2006 כתבה דוניץ את"OP"- יצירה לתל אביב ארט אנסמבל, בפסטיבל פליציה בלומנטל, ואת"הפתעה2"- יצירה לפסנתר ופסקול שבוצעה בישראל ובקונצרטים של אנסמבל רפלקס ב"Symphony Space New York".
In 2006 Dunietz composed OP- a composition for the Tel Aviv Art Ensemble, performed at the Felicja Blumental Festival, and Surprise2- a piece for piano and voice performed in Israel and in concerts of Reflex Ensemble at Symphony Space, New York.
עִברִית
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文