What is the translation of " דרמטי זה " in English?

• this dramatic

Examples of using דרמטי זה in Hebrew and their translations into English

כמה דרמטי זה נשמע.
How dramatic it sounds.

אלא שלא במהלך הדרמטי זה מסתיים הפרק.
At this dramatic juncture, the chapter ends.

כמה דרמטי זה נשמע!
How dramatic that sounds!

אבל זה לא חייב להיות דרמטי זה, גם.
It doesn't have to be dramatic as well.

דיבור דרמטי, זה יוצר תחושה מושלמת.
Dramatically speaking, it makes perfect sense.

למרות שזה נשמע דרמטי, זה היה מדויק מאוד.
Although this sounds dramatic, it was very accurate.

ברגע דרמטי זה מתגלה המלאך לאברהם.
At that dramatic moment, the angel is revealed to Avraham.

אבל זה לא חייב להיות דרמטי זה, גם.
But you don't have to go that dramatic, either.

שינוי דרמטי זה מתאים בחלקים לציפיותיכם הגדולות.
This dramatic change is due in part to your great envisioning.

אבל זה לא חייב להיות דרמטי זה, גם.
And it doesn't have to be all that dramatic either.

זה קצת דרמטי, זה לא הסגנון שלך.
This is a little dramatic, isn't it, Briggs? Not your usual style.

זה תלוי ברוסיה עד כמה דרמטי זה יהיה".
It's up to Russia how dramatic the impact is.”.

לשינוי דרמטי זה של המאה ה-20 הייתה השפעה עצומה על העמיות היהודית.
This dramatic change of the 20th century had a huge impact on Jewish Peoplehood.

זה חייב להיות משהו כל כך דרמטי זה כמו סכין בלב.
It has to be something so dramatic it's like a knife in the heart.

סלע סלע דרמטי זה היה ציון דרך בולט לחלוצים שפנו מערבה בתחילת המאה ה-19.
This dramatic rock spire was a noted landmark for pioneers heading westward in the early to mid-19th century.

הם נהדרים אם אתם מחפשים בידור קולנוע דרמטי זה עם בידור.
They are great if you are looking for that dramatic cinematic experience with your entertainment.

ועכשיו לבסוף-- ותביטו בכמה דרמטי זה-- זה מה שה GMT היה רואה.
And now finally-- and look how dramatic this is-- this is what the GMT will see.

זה דרמטי, זה נותן לך חופש בזמן להיות מסוגל להתחבר איתו באותו זמן.
It's dramatic, it gives you freedom while being able to hook up with him at the same time.

אפשר לגלות את הירושה של היא של ארוע דרמטי זה בעומק 400 מטר מתחת לאי סיציליה.
You can discover the legacy of this dramatic event half a kilometre underneath the island of Sicily.

ניסיון דרמטי זה ליישב סכסוך באמצעות שימוש בכוח(במקרה הזה כוח הנס) נכשל לגמרי.
This dramatic effort at conflict resolution by the use of force(in this case, a miracle) failed completely.

ספר זה הוא יומן מסע של איתן ברונשטיין אפריסיו, היוזם והמוביל של שינוי דרמטי זה.
This book documents the journey of Eitan Bronstein Aparicio, the initiator and leader of this dramatic change.

הקרחונים פיסל נוף דרמטי זה גילוף את הפיורדים המפורסם של מילפורד, כֵּהֶה, ו צלילים מפוקפקים/.
Glaciers sculpted this dramatic landscape, carving the famous fjords of Milford, Dusky, and Doubtful Sounds.

ממצא דרמטי זה מאשש את תיאוריו של יוסף בן מתתיהו המספר כי רק בימיו של המלך אגריפס השני(נינו של הורדוס) הסתיימה העבודה, ועם סיומה נותרו בירושלים שמונה-עשר אלף מובטלים.
This dramatic find confirms Josephus' descriptions which state that it was only during the reign of King Agrippa II(Herod's great-grandson) that the work was finished, and upon its completion there were eight to ten thousand unemployed in Jerusalem.

וכפי שאנו רואים ב וידאו דרמטי זה, קציני CHP מייק Tilly וג'ון וול סיכנתי את חייהם ל להציל את אמא אחת.
And as we see in this dramatic video, CHP officers Mike Tilly and John Wall risked their lives to save the single mom.

יסוד דרמטי זה נועד לתת לסדרה ייצוג קרוב יותר למציאות ולעבודתם של השוטרים הסמויים.
This new dramatic element to the series was intended to make it a closer representation of real-life undercover work.

אך מראה דרמטי זה של גרם השמים הירחי, מסוברדה שבפורטוגל, צולם כמה לילות מוקדם יותר, בליל כל הקדושים.
But this dramatic view of the shining lunar orb, from Sobreda, Portugal, was captured just a few nights earlier, on Halloween.

מוסיקה דרמטית זה בסדר.
Dramatic music It's fine.

מוסיקה דרמטית זה עד 120.
Dramatic music It's up to 120.

זה דרמטי.
It's dramatic.

זה דרמטי.
That's dramatic.