What is the translation of " האביב הוא " in English?

Examples of using האביב הוא in Hebrew and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
אה, האביב הוא ב האוויר.
Oh, spring is in the air.
האושר של האביב הוא שם.
The joy of Spring is here.
האביב הוא בדיוק כמו הסתיו.
Autumn is just like Spring.
האושר של האביב הוא שם.
But the promise of spring is there.
אתה יודע, האביב הוא… התקופה המועדפת עלי.
You know, spring is… my favorite season.
האביב הוא. קח תוספת 20% חופש(כמעט) הכל… יותר.
Spring is in. Take an extra 20% off(almost) everything… More.
בעזרת המים מן האביב הוא היה מסוגל לרפא את הרגל הפגועה שלו.
Using the water from the spring he was able to heal his injured leg.
האביב הוא, כמובן, זמן מדהים עם התפרעות של צבעים.
Spring is, obviously, an astounding time with a mob of hues.
המשורר לי באי(חי בשנים 700- 762) כתב בראותו את מנג האורן לינאגג'ואו מביתן העגורן הצהוב: בביתן העגורן הצהוב במערב חבר ותיק שלי אומר מילות פרידה;בערפל ובפרחי האביב הוא יורד לינאגג'ואו; מפרש בודד, צל רחוק, נעלמים בריקנות כחולה; כל מה שאני רואה הוא הנהר הגדול זורם לתוך האופק הרחוק.
Poet Li Bai(c.700- 762) wrote in Seeing Meng Haoran off to Yangzhou from Yellow Crane Pavilion: At Yellow Crane Pavilion in the west My old friend says farewell;In the mist and flowers of spring He goes down to Yangzhou; Lonely sail, distant shadow, Vanish in blue emptiness; All I see is the great river Flowing into the far horizon.
וכשבא האביב, הוא פונה דרומה אל המים הקרירים באוקיינוס הדרומי.
Then in the spring, it heads south to the cold waters of the Southern Ocean.
האביב הוא באוויר ואת IPPF עסוק נטיעת זרעים של יוזמות ושיפורים לטובת המטופלים בכל מקום.
Spring is in the air and the IPPF is busy planting the seeds of initiatives and enhancements to benefit patients everywhere.
אל ייאוש: האביב הוא באוויר ואנחנו חוגגים על ידי לקיחת שלנו חריצים 5 fave לסחרור.
Don't despair: spring is in the air and we're celebrating by taking our 5 fave slots for a spin.
הנסיך האביבו. אנחנו… אני..
Prince Habeeboo, we will- I will make this happen.
כעת בתחילת האביב היא ניצבת בקונסטלאציה של הדגים.
Now, at the beginning of spring, it stands in the constellation of the Fishes.
ובאביב הוא כבר פרש מהמרוץ.
And by the spring, he would dropped out of the race.
באביב אני באמת פוגש שוב.
In spring we will meet again.
באביב הם בהירים והרמוניים; בקיץ- דחוסים ורוחפים;
In spring they are bright and harmonious; in summer dense and brooding;
באביב, הם מעדיפים צבעונים.
During the summer, I prefer headscarves.
עד האביב, אנחנו נסיים את העבודה שלנו, ויהיה שלום בבוסניה.
By springtime, we will finish our work, and there will be peace in Bosnia.
כשר האביב, אני מזמין אותך אל כיכר האביב.
As Minister of Spring, I welcome you to Springtime Square.
כשמגיע האביב, אני….
In the spring, we….
Labrador דורשים טיפול מינימלי, אם כי באביב הם לשפוך קלות.
Labrador require minimal care, although in the spring they mildly shed.
במהלך האביב אתה מלא השראה ויש לך אנרגיה להשיג את המטרות האלה.
During springtime, you are filled with inspiration and have more energy to achieve your health goals.
במהלך האביב אתה מלא השראה ויש לך אנרגיה להשיג את המטרות האלה.
During springtime, you are filled with inspiration and have energy to achieve these goals.
באביב הם מוטים על הקרקע, הניח בחריץ מוכן ומפזרים קלות.
In the spring they are tilted to the ground, placed in a prepared groove and lightly sprinkled.
באביב הם חזרו לחפש את גופתה אבל לא היה שום סימן וזכר.
In the spring they went back to look for her body but there was no trace of it.
באביב הם בהירים והרמוניים; בקיץ- דחוסים ורוחפים; בסתיו הם דקים ומפוזרים; ובחורף- כהים וקודרים.
In spring they are light and diffused, in summer rich and dense, in autumn scattered and thin, and in winter dark and solitary.
באביב הם נוכחו לגלות כי פחות מ-50 יהודים מן הקבוצה המקורית שרדו את המסדר הנאצי.
In the spring they returned to find that fewer than 50 Jews from the original group survived Nazi round ups.
בסתיו הציפורים נודדות דרומה לאפריקה, ובאביב הן שבות חזרה לאירופה כדי להזדווג ולהתרבות.
In the fall, they make their way south to Africa and in the spring they return to Europe to mate and reproduce.
בכל אופן, בסביבות האביב, אני סוף סוף הבנתי… כי… מתחתנים היה לא רק על הרגשות שלי.
Anyway, around springtime, I finally realized that getting married wasn't just about my feelings.
Results: 30, Time: 0.0266

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hebrew - English