What is the translation of " הגנטיקאי " in English?

• geneticist

Examples of using הגנטיקאי in Hebrew and their translations into English

קנטלר… הגנטיקאי שכתב רב מכר?
Cantler-- the geneticist with the bestseller?

אולם שם, בבית החולים, הוא מצא עצמו מתווכח עם הגנטיקאי על האבחון.
Yet there in the hospital room, he debated the diagnosis with the geneticist.

לא, אני הייתי ראש הגנטיקאים בפרויקט גן איקס.
No, i was chief bio-geneticist at genome x.

וונג- ד"ר הנרי וו, הגנטיקאי הראשי וראש הצוות שיצר את הדינוזאורים בשביל"פארק היורה".
Henry Wu, a geneticist who heads the team that created the dinosaurs for Jurassic World.

הצהרה זו טועה לפחות כי יישור קרטין לא יכול להשפיע על הגנטיקאי של האדם.
This statement is wrong at least because keratin straightening can't affect to the geneticist of the person.

בי.די. וונג- ד"ר הנרי וו, הגנטיקאי הראשי וראש הצוות שיצר את הדינוזאורים בשביל"פארק היורה".
BD Wong as Dr. Henry Wu, a geneticist who heads the team that created the dinosaurs for Jurassic World.

כספר ראשון בסדרה זו בחרנו בספרו של חתן פרס נובל, הגנטיקאי פרנסואה ז'אקוב.
As the first book in this series we have chosen the book by Nobel Prize laureate, geneticist Francois Jacob.

הגנטיקאי רודריק מקלאוד מהבנק הביולוגי הגרמני DSMZ אומר:"כרגע יש אינרציה ממאירה.
The geneticist Roderick MacLeod, of the German bio-bank DSMZ, says:‘There is a malignant inertia out there.

זה בתוך היכולת של הגנטיקאי לעשות מסקנות, לתת הערות ותחזיות על תוצאות המחקר.
It is within the competence of the geneticist to make conclusions, give comments and predictions on the results of the research.

הגנטיקאי יוכלו לדון את הסבירות של הילד העתיד שלך, או ילדים, בעל הפרעת אחסון הגליקוגן.
The geneticist will be able to discuss the likelihood of your future child, or children, having a glycogen storage disorder.

באמצע שנות השמונים השתמש הגנטיקאי אלן ווילסון מאוניברסיטת קליפורניה ב- DNA המיטוכונדריאלי כדי לקבוע מהיכן הגיעו בני האדם הראשונים.
In the mid-1980s, the geneticist Allan Wilson of the University of California used mitochondrial DNA to determine where the first humans came from.

הגנטיקאי ידון ההיסטוריה המשפחתית שלך בפירוט רב יבחן את כל הממצאים כדי לראות אם יש יכול להיות סיכון של העברת הגן.
The geneticist will discuss your family history in great detail and will review all the findings to see if there may be a risk of passing on the gene.

באמצעות המשל ההודי העתיק הזה מנסה הגנטיקאי ד"ר ערן אלחייק להדגים את אחת הסוגיות השנויות ביותר במחלוקת היסטוריה: מקורו של העם היהודי.
Using this ancient Indian parable, geneticist Dr. Eran Elhaik tries to illustrate one of the most controversial issues in the study of history: the origin of the Jewish people.

הוא הגנטיקאי שניסיתי למצוא כאשר ניסיתי למצוא תרופה, עד שהבנתי שהוא זה שיצר את מיורפילד.
He's the geneticist I tried to find when I first started looking for a cure, until I realized he's the one who created Muirfield.

לאחר שלמד שהתרופה היא פרי פיתוחה של עמיתתו למקצוע, הגנטיקאית קביטה ראו, באמצעות ניסויים על גופות מוטאנטים- כמו גם גופתו המתה של קולוסוס, האנק עוזר להפיל את מחקרה של ראו.
After learning that the cure was developed by fellow geneticist Kavita Rao through experimentation on mutant corpses- as well as on the X-Man Colossus- Beast helps take down Rao's operation.

הגנטיקאי סטיב מק'קרול מעוניין ליצור אטלס של כל תאי הגוף האנושי כדי שנוכל להבין במדויק ובמפורט איך פועלים גנים מסוימים.
Geneticist Steve McCarroll wants to make an atlas of all the cells in the human body so that we can understand in precise detail how specific genes….

תיאוריה זו מסבירה שינויים ניצפים במינים רבים, ועם התיקונים של הגנטיקאי דובז'נסקי ב-1937, שהצביע על מוטציות כמנגנון נוסף, ניתן להסביר שינויים אבולוציוניים נוספים.
This theory explains observed changes in many species, and with the amendments of the geneticist Theodosius Dobzhansky in 1937, who pointed to mutation as an additional mechanism, further evolutionary changes can be explained.

לפי הרשימות שלי… הגנטיקאי ד"ר תמנוניוס מי מלח מצא את הפינגווינים והוא מביא אותם הנה לבאטרי פארק בניו יורק.
According to my notes… genetic researcher, Dr. Octavius Brine has found the penguins… and is bringing them here to New York's Battery Park.

אנחנו מתקדמים לעבר עולם שבו הטכנולוגיה תשתכלל והעלויות יפחתו כל כך עד שקביעת רצף הדנ"א ייעשה הליך מפתה ביותר וכְּדָאִי ליישום לא רק באוכלוסיית החולים אלא גם באוכלוסייה הבריאה," אומר הגנטיקאי רוברט סי' גרין.
We are moving to a world where the technology will get so good and the cost will get so low that it will be very appealing to apply sequencing to not only sick people but well people,” says geneticist Robert C. Green.

הגנטיקאי ספנסר וולס מספר על הפרוייקט הגנאוגרפי שלו, בו הוא השתמש באותם מקטעי ד.נ.א. משותפים כדי להבין איך כולנו -- עם כל השונות בינינו-- קשורים זה לזה.
Geneticist Spencer Wells talks about how his Genographic Project will use this shared DNA to figure out how we are- in all our diversity- truly connected.

לאנשים עשויה להיות נטייה מוקדמת ללקות במחלות רבות ובהן סרטן, אבל לעתים קרובות גורמים סביבתיים הם אלה שיקבעו אם היא תתפרץ או לא, באמצעות המסלולים האפיגנטיים האלה," אומר הגנטיקאי בריאן טרנר מאוניברסיטת ברמינגהם באנגליה.
People can have a genetic predisposition to many diseases, including cancer, but whether or not the disease manifests itself will often depend on environmental factors operating through these epigenetic pathways,” says geneticist Bryan Turner of the University of Birmingham in England.

הגנטיקאי סטיב מק'קרול מעוניין ליצור אטלס של כל תאי הגוף האנושי כדי שנוכל להבין במדויק ובמפורט איך פועלים גנים מסוימים, במיוחד במוח.
Geneticist Steve McCarroll wants to make an atlas of all the cells in the human body so that we can understand in precise detail how specific genes work, especially in the brain.

כדי לעקוב אחר תצפית זו, מארק Michalak עם סטודנט לתואר שני וון-אן וואנג(אוניברסיטת אלברטה) ולואיס Agellon(אוניברסיטת מקגיל) התחברו עם הגנטיקאי Joohong Ahnn(אוניברסיטת Hanyang, קוריאה) וגילה כי הקשר הפיזיולוגי בין סידן לכולסטרול נשמר גם בתולעים.
To follow up on this observation, Marek Michalak with graduate student Wen-An Wang(University of Alberta) and Luis Agellon(McGill University) teamed up with geneticist Joohong Ahnn(Hanyang University, Korea) and discovered that the physiological link between calcium and cholesterol is also preserved in worms.

הגנטיקאי הנאצי ארנים זולא השיג DNA של קפטן אמריקה, ותיכנן את העברת מוחו של שמידט לכפיל של רוג'רס בזמן מותו.
Nazi geneticist Arnim Zola had obtained DNA samples of Captain America years earlier and arranged for Red Skull's mind to be transplanted into a clone body of Captain America at the moment of his death.

רולן עמד בחזית הניסיונות למצוא התאמה בין תוצאות המחקר הבלשני ההיסטורי ובין המדעים האחרים החוקרים את האדם, כמו גנטיקה וארכיאולוגיה.[ 1][ 2][ 3] ב ה בכיוון זה הוא עבד רבות עם הגנטיקאי לואיג'י לוקה קוואלי-ספורצה במשך שלושה עשורים ועם הארכיאולוג קולין רנפרו במשך שני עשורים.
Ruhlen has been in the forefront of attempts to coordinate the results of historical linguistics and other human sciences, such as genetics and archaeology.[3][4][5] In this endeavor he has extensively worked with the geneticist Luigi Luca Cavalli-Sforza for three decades and with the archaeologist Colin Renfrew for two decades.

ב-1993, הגנטיקאי דין היימר(Hamer) ועמיתיו מהמכונים הלאומיים לבריאות בארצות הברית פרסמו ב-Science ממצאים המעידים על קיומו של גן הומואי.
In, the geneticist Dean Hamer and his colleagues at the US National Institutes of Health published findings in Science suggesting the presence of a gay gene.

רולן האמין שמיונן של שפות העולם נתמך על ידי מחקר גנטי של אוכלוסיות, שביצע הגנטיקאי לואיג'י לוקה קוואלי-ספורצה, אשר זיהה את התפוצה של גנים אנושיים מסוימים באוכלוסיות ברחבי העולם. הוא השתמש בראיות אלה לבניית עצים פילוגנטיים המציגים את ההיסטוריה האבולוציונית של אוכלוסיות אלה[1][2] הטענה היא כי ממצאיו של קוואלי-ספורצה תואמים בצורה יוצאת דופן למיון השפות של רולן. הבלשנים המתנגדים לעמדתו של רולן גורסים, כי לא ניתן להשתמש בקישורים גנטיים לצורך הוכחת קישורים בלשניים.
Ruhlen believes his classification of the world's languages is supported by population genetics research by the geneticist Luigi Luca Cavalli-Sforza, who has identified the distribution of certain human genes in populations throughout the world. He has used this evidence to construct phylogenetic trees showing the evolutionary history of these populations.[11][12] Cavalli-Sforza's findings are argued to match up remarkably well with Ruhlen's language classification. Ruhlen's linguist opponents hold that genetic relatedness cannot be used to adduce linguistic relatedness.

הגנטיקאי סוואנטה פאבו משתף אותנו בתוצאות מחקר מקיף עולם ומאסיבי, ומתיג לנו הוכחות DNA לכך שבני האדם הקדומים הזדווגו עם הניאנדרטלים לאחר שיצאנו מאפריקה.
Sharing the results of a massive, worldwide study, geneticist Svante Pääbo shows the DNA proof that early humans mated with Neanderthals after we moved out of Africa.

הגנטיקאי ספנסר וולס מספר על הפרוייקט הגנאוגרפי שלו, בו הוא השתמש באותם מקטעי ד.נ.א. משותפים כדי להבין איך כולנו -- עם כל השונות בינינו-- קשורים זה לזה.
This TED Talk by geneticist Spencer Wells speaks about how his Genographic Project will use this shared DNA to figure out how we are- in all our diversity- truly connected.

הגנטיקאי הגדול של המאה ה20, ט.ג. דובז'נסקי, אשר היה גם חבר בכנסייה הרוסית אורתודוקסית, כתב פעם מאמר שכותרתו"דבר בביולוגיה אינו מתקבל על הדעת אלא לאור האבולוציה.".
The great 20th-century geneticist, T.G. Dobzhansky, who was also a communicant in the Russian Orthodox Church, once wrote an essay that he titled"Nothing in Biology Makes Sense Except in the Light of Evolution.".