What is the translation of " הדולר נחלש " in English?

• dollar weakens

Examples of using הדולר נחלש in Hebrew and their translations into English

מדוע הדולר נחלש?
Why is the Dollar Weak?

הדולר נחלש בעולם.
Dollar weakens globally.

מדוע הדולר נחלש?
Why is the Dollar weakening?

בסוף תמיד הדולר נחלש.
The dollar weakens finally.

מדוע הדולר נחלש?
Why has the dollar weakened?

הדולר נחלש יום שלישי ברציפות.
USD remains weak after Tuesday.

מדוע הדולר נחלש?
Why should the Dollar weaken?

בכל העולם, הדולר נחלש.
Worldwide, the US dollar weakened.

מדוע הדולר נחלש כל כך?
Why has the dollar weakened so much?

הדולר נחלש יום רביעי ברציפות.
Dollar weakened on Wednesday against.

על פי השקפה זו, הדולר נחלש משום שהפד לא עמד בקצב והסתכן באובדן שליטה על תהליך האינפלציה.
The dollar weakened, in this view, because the Fed fell behind the curve and risked losing control of the inflation process.

הדולר נחלש יום שלישי ברציפות.
The US dollar continues to decline on Tuesday.

הדולר נחלש בעקבות נתוני מקרו מאכזבים בארה"ב.
Dollar remains down after U.S. data disappoints.

הדולר נחלש היום מול 15 מתוך 16 המטבעות המובילים באסיה.
The dollar fell today against 15 of the 16 most-active currencies.

בעולם, הדולר נחלש ביולי מול רוב המטבעות- בכלל זה בכ- 1.8% מול הפרנק השוויצרי, בכ- 1.7% מול האירו ובכ- 1.2% מול היין היפני.
In July, the dollar weakened against most global currencies- including by about 1.8 percent against the Swiss franc, by about 1.7 percent against the euro, and by about 1.2 percent against the Japanese yen.

הרובל הרוסי נחלש מול הדולר.
Russia's ruble has weakened against the dollar.

הרובל הרוסי נחלש מול הדולר.
The Russian Ruble keeps weakening against the US Dollar.

הין נחלש היום מול הדולר.
Today, the yen is weakening against the US dollar.

הין היפני נחלש מעט לעומת הדולר הבוקר.
The Japanese Yen is trading lower against the US Dollar this morning.

בתקופה זאת נחלש הדולר מול רוב המטבעות בשיעורים גבוהים יותר שהגיעו אף ליותר מ-13%.
In this period the dollar weakened against most of the major currencies at rates of up to more than 13 percent.

אבל עם שינויים בשערי החליפין כפי שהם והפאונד נחלש כנגד הדולר האמריקני זה לא הכל על רווח.
But with currency fluctuations the way they are and the pound down against the US dollar it's not all about profit.

בשנת 2014 נחלש השקל מול הדולר בשיעור של כ-12%.
In 2014, the shekel weakened by about 12 percent against the dollar.

ה-רופיה נחלש משמעותית כאשר הדולר קונה בסביבות 11, 360 רופיה בעוד שבחודש מאי דובר על 9, 700 רופיה.
The rupiah weakened sharply, with the U.S. dollar currently buying around 11,360 rupiah, compared with around 9,700 in May.

המטבעות האירופים נחלשו לעומת הדולר.
The European currencies have weakened against the dollar.

V בשבועות האחרונים השקל נחלש מול האירו והתחזק מול הדולר;
In recent weeks, the shekel weakened against the euro and strengthened against the dollar.

בואו נתחיל עם העובדה כי המטבע המקומי נחלש ברצינות לעומת הדולר, אשר הגדילה משמעותית את המחיר של הטלפונים.
Let's start with the fact that the domestic currency has been seriously weakened compared to the dollar, which has considerably increased the price of the phones.

מאז ה-12/5 נחלשו מרבית המטבעות מול הדולר, אם כי רובם נחלשו בשיעור נמוך יותר מאשר השקל.
Since May 12, most currencies weakened against the dollar, though most of them by less than the shekel.

הרובל הרוסי נחלש מול הדולר.
The Russian ruble tumbled against the US dollar.

הין היפני נחלש מעט לעומת הדולר הבוקר.
The Japanese Yen is trading higher against the US Dollar this morning.