What is the translation of " הולך לקבל עוד " in English?

• gonna get another
• am going to get another

Examples of using הולך לקבל עוד in Hebrew and their translations into English

אני הולך לקבל עוד.
I'm gonna have another.

מוריארטי מכר אותי החוצה, ואני הולך לקבל עוד.
Moriarty sold me out, and I'm gonna get even.

אני הולך לקבל עוד בירה.
I'm gonna get more beer.

ידעתי שאני הולך לקבל עוד שיעור.
I know I am going to take another class.

אני הולך לקבל עוד בירה.
I'm gonna get another beer.

ידעתי שאני הולך לקבל עוד שיעור.
I thought I was going to get another lecture.

אני הולך לקבל עוד לשתות.
I'm gonna get another drink.

אתה חשבת שאתה הולך לקבל עוד אחד, נכון?
You thought you're gonna get another one, didn't you?

הוא הולך לקבל עוד דו"ח.
He's gonna get another ticket.

זה היה הראשון שלי, אני לא הולך לקבל עוד אחד.
This was my first, and I'm never gonna get another one.

אני הולך לקבל עוד מגבות.
I'm gonna get some more towels.

אם הוא אומר לא, אנחנו אומרים לו הוא הולך לקבל עוד מאותו הדבר.
If he says no, we tell him he's gonna get more of the same.

אני הולך לקבל עוד קצת יין.
I'm gonna get some more wine.

קיבלתי 0 נקודות, ולאחר מכן עניתי על תשובה אחת נכונה- והטבלה מספרת לנו זאת ואפשר אף לחשוב על זה בהגיון על כל שאלה שאני עונה נכון אני הולך לקבל עוד 5 נקודות.
I get zero points, and then if I get one question right- and the table tells us that- or we could logically think about it every questions I get right I'm gonna get five more points so if I get one question right I'm gonna get five more points, and we saw that in our table as well.

אני הולך לקבל עוד קצת קפה.
I'm gonna get some more coffee.

אני רק הולך לקבל עוד אחד.
I'm just going to get one more.

אני הולך לקבל עוד בירת, אתה רוצה אחד?
I'm going to get another beer, do you want one?

ואני לא הולך לקבל עוד אחד.
And I'm never going to get another one.

אני הולך לקבל עוד בירה, בעצם.
I'm gonna go get another beer, actually.

אתה הולך לקבל עוד נערה קטנה לעשות את העבודה המלוכלכת שלך?
You gonna get another little teenage girl to do your dirty work?

מתי אתה הולך לקבל עוד זריקה לחסל את כולם?
When are you gonna get another shot to wipe'em all out?

אני הולך לקבל עוד בקבוק יין כדי לשמור את המאבק הזה הולך..
I am going to get another bottle of wine to keep this fight going..

אני הולך לקבל עוד קצת שמפניה.
I'm gonna get some more champagne.

אני הולך לקבל עוד כמה יריות כאן.
Man I'm gonna get a couple more shots here.

אנחנו לא הולכים לקבל עוד אחד.
We're not gonna get another one.

אני חושבת שאני הולכת לקבל עוד מהספגטי מתוך הכד 40 ליטרים.
I think I'm gonna get some more of that spaghetti out of that 40-quart pot.

הם הולכים לקבל עוד ילד.
They're gonna have another kid.

שעות נוספות, אנחנו הולכים לקבל עוד מוצרים כגון חוזים עתידיים, ETF, אפשרויות עקב ביקוש גבוה וכי יעשו את תחזיות Bitcoin של מחיר יותר יציבות.
Over time, we are going to get more products such as futures, ETF, options due to high demand and that would make the price more stable.

הנק הולך לפתוח עוד שער ואנחנו הולכים לקבל עוד נחשול אז תכוון את המכוניות האלה החוצה מכאן.
Hank's gonna open up another gate. We're gonna get another surge, so let's get the rest of these cars out of here.