What is the translation of " החוק ב ארצות ה ברית " in English?

• law in the united states
• U.S. law

Examples of using החוק ב ארצות ה ברית in Hebrew and their translations into English

להציג בפני תלמידים את התרגול והלימוד של החוק בארצות הברית;
Introduce students to the practice and study of law in the United States.

יסודות של החוק בארצות הברית אני: חוזים.
Fundamentals of U.S. Law I: Contracts.

להציג בפני תלמידים את התרגול והלימוד של החוק בארצות הברית;
Introduce students to the practice and study of law in the U.S.;

למד דוקטרינה משפטית אמריקנית ולקבל הבנה מעמיקה של מערכת המשפט של אמריקה ואת הפרקטיקה של החוק בארצות הברית.
Learn American legal doctrine and receive an in-depth understanding of America's legal system and the practice of law in the United States.

מטרת סעיף זה היא להגביר את היכולת של רשויות אכיפת החוק בארצות הברית להתנגד לפעילות טרור החוצה גבולות שיפוט.
The purpose of this title is to increase the ability of U.S. law enforcement to counter terrorist activity that crosses jurisdictional boundaries.

שיתוף פעולה מוגבר להגנה על תשתיות קריטיות===מטרת סעיף זה היא להגביר את היכולת של רשויות אכיפת החוק בארצות הברית להתנגד לפעילות טרור החוצה גבולות שיפוט.
The purpose of this title is to increase the ability of U.S. law enforcement to counter terrorist activity that crosses jurisdictional boundaries.

עלייה בהצלחות גורמי אכיפת החוק בארצות הברית בעצירת זאבים בודדים לפני ביצוע ההתקפה.
Increased success rate of United States law enforcement to apprehend lone wolves before they can carry out their attacks.

בשנת 1792, זהב/ כסף היחס היה מקובע לפי החוק בארצות הברית בשעה 1:15, אשר נועדו שאחת Troy אונקיה של זהב היה קונה 15 אונקיות של כסף;
In 1792, the gold/silver ratio was fixed by law in the United States at 1:15, which meant that one troy ounce of gold would buy 15 troy ounces of silver;

אחרי שהבקשה לוויזה הומניטרית נדחתה, גורם בכיר לשעבר בוונצואלה ששיתף פעולה עם רשויות אכיפת החוק בארצות הברית פנה למקורביו בוושינגטון, בשמו של הרננדס.
After the request for humanitarian visas was rejected, a former senior Venezuelan official co-operating with U.S. law enforcement appealed to his contacts in Washington on Hernandez's behalf.

היתרונות של תואר שני במשפטים תואר מיטשל Hamline למד דוקטרינה משפטית אמריקנית ולקבל הבנה מעמיקה של מערכת המשפט של אמריקה ואת הפרקטיקה של החוק בארצות הברית.
Benefits of an LL.M. degree from Mitchell Hamline Learn American legal doctrine and receive an in-depth understanding of America's legal system and the practice of law in the United States.

לפחות 50 סוכנויות לאכיפת החוק בארצות הברית ציידו את השוטרים והסוכנים שלהן במכשירים מגלי כיוון ומרחק(מכ"ם), המאפשרים להם להתבונן דרך קירות בתים ולראות אם מישהו נמצא בתוכם.
At least 50 U.S. law enforcement agencies have secretly equipped their officers with radar devices that allow them to effectively peer through the walls of houses to see whether anyone is inside.

השופט הפדרלי ג'יימס ברקסטון קרייבן מקרוליינה הצפונית דגל בבחינה מחודשת של החוק בארצות הברית, בהעירו:"האם לא הגיע הזמן לשכתב את החוק הפלילי שנחקק לראשונה בשנת 1533?".
Federal judge James Braxton Craven, Jr. from North Carolina advocated a re-evaluation of United States law, commenting,"Is it not time to redraft a criminal statute first enacted in 1533?".

תואר שני במשפטים(LL. M) תוכנית באוניברסיטת קליפורניה, בית הספר למשפטים של אוניברסיטת ארווין מציעה חינוך משפטי מדרגה ראשונה לעורכי דין, שופטים, פקידי ממשלה ואחרים המעוניינים להתחנך על המערכת המשפטית ועל הפרקטיקה של החוק בארצות הברית.
The Master of Laws(LL.M.) degree program at the University of California, Irvine School of Law offers a first-rate legal education to lawyers, judges, government officials and others wishing to become educated about the legal system and practice of law in the United States.

מה תהיה התגובה לחוק בארצות הברית, אנגליה, צרפת או שוויץ, האוסר על מכירת נכסים ליהודים?"?
What would be the reaction to a law in the United States, England, France, or Switzerland, forbidding property sales to Jews?

אני סמוך ובטוח כי כוחות הביטחון ו ה רשויות ה חוק ב ארצות ה ברית יחקר של הוא את האירוע המחריד ביסודיות וימצו את הדין עם הרוצח הנפשע".
I am certain that security forces and U.S. law enforcement will investigate the appalling incident thoroughly and bring the murderer to justice.”.

להציג בפני תלמידים את התרגול והלימוד של החוק בארצות הברית;
The institute introduces students to the practice and study of law in the U.S.

עם זאת חשוב לוודא את מעמדו כתוכן שנמצא בנחלת הכלל לפי החוק בארצות הברית בנוסף לחוקי מדינות אחרות, כנדרש על־ידי גרסאות המסוימות של המיזמים.
It is important however that you confirm the public domain status of the content under the law of the United States of America as well as the laws of any other countries as required by the specific Project edition.

אמא, לקוראים שמעוניינים לדעת יותר על NESARA, אולי בגלל שתכנית עולמית טרנספורמטיבית זו החלה כחוק בארצות הברית, בבקשה הוסיפי את התאריך של המסר עם מידע מקיף:August 13, 2006.
Mother, for readers who want to know more about NESARA, perhaps why this transformative worldwide plan began as a United States law, please add the date of the message with comprehensive information.

אמא, לקוראים שמעוניינים לדעת יותר על NESARA, אולי בגלל שתכנית עולמית טרנספורמטיבית זו החלה כחוק בארצות הברית, בבקשה הוסיפי את התאריך של המסר עם מידע מקיף:[August 13, 2006, Special NESARA Edition] תודה לך.
Mother, for readers who want to know more about NESARA, perhaps why this transformative worldwide plan began as a United States law, please add the date of the message with comprehensive information.[August 13, 2006, Special NESARA Edition] Thank you.

מישהו יודע מה החוק בארצות הברית לעניין הפצה?
Does anyone know what the law is in the US regarding such things?

אני עומד להפוך למספר אחד קצין אכיפת החוק בארצות הברית.
I'm about to become the number one law enforcement officer in the United States.

אך זה שהארי דוהרטי, הממונה הראשי על אכיפת החוק בארצות הברית, יהיה מעורב ב..
But for Harry Daugherty, the chief law enforcement officer of the United States, to be involved with, to in fact be the head of a large criminal conspiracy.

במשפט עסקי הבינלאומי נועד להקנות לבוגרי בתי ספר למשפטים מחוץ לארצות הברית הזדמנות ללמוד החוק בארצות הברית עסק כפי שהוחל על עסקות בינלאומיות.
LL.M. in International Business Law is designed to give graduates of law schools outside of the U.S. an opportunity to study U.S. business law as applied to international transactions.

מה החוק המקביל בארצות הברית איני יודע.
There is nothing analogous in U.S law that I know.

Securit פי החוקים החלים בארצות הברית.
Keeper Security under the applicable laws of the United States.

בארצות הברית הוצא ה-PCB אל מחוץ לחוק בארצות הברית בשנת 1979.
PCBs were banned in the United States in 1979.

בשנים בהם נמלט מרשויות החוק בארצות הברית התגורר פולנסקי בעיקר בצרפת.
Since he fled the U.S., Polanski mostly has lived in Paris.

הימורים ברשת הוצאו מחוץ לחוק בארצות הברית.
Online gambling is banned in the USA.