What is the translation of " היא וילדיה " in English?

• she and her children

Examples of using היא וילדיה in Hebrew and their translations into English

היא וילדיה עדיין יהודים.
His wife and children are Jewish.

כל מה שחשוב לה היה שהיא וילדיה יהיו יחד".
All she said was that she and my mom should get together.”.

היא וילדיה עדיין יהודים.
She and her children are Orthodox Jews.

פול מנסה לשכנע את ריטה שהיא וילדיה אינם בטוחים בקרבת דקסטר.
Paul tries to convince Rita that she and the children are not safe around Dexter.

כך היא וילדיה יקדשו שם שמיים יותר.
He and Stella got more up there.

היא מצאה את הגופה הבוקר, כשהיא וילדיה חזרו מביתם בנאפה.
She found the body this morning when she and the kids returned from Napa.

היא וילדיה גרים במקום לא נכון בעולם.
Both you and your girl live in an uncertain world.

כל עוד האישה מרגישה שיש תקווה לקשר הזוגי, היא תישאר במערכת היחסים למרות שהיא וילדיה עוברים התעללות.
As long as women feels their is hope for the relationship, she will remain in the relationship even if she and her children are being abused.

היא וילדיה במצב טוב בזכות התמיכה שלך.
She and her children are fine thanks to what you send.

המקרה של משפחתה של נאדיה עליי מוחמד החל בשנת 2004, כאשר לאחר ההמרה, היא וילדיה החליטו להחליף את שמותיהם המוסלמים בתעודות הזהות שלהם עם השמות והעיר מגוריו של שינוים הנוצרים.
The case of the family of Nadia Ali Mohamed began in 2004 when, after the conversion, she and her children decided to replace their Muslim names on their identity cards with their Christian names and city of residence change.

היא וילדיה תובעים את הרב הפוגע ונכנסים להליכים משפטיים מתישים.
She and her children sued the offender and endured grueling legal proceedings.

ייתכן שפרשה לשינה מיד אחרי שיחה זו, אך דבי ריינולדס טענה בספרה משנת 2013, Unsinkable: A Memoir שהיא וילדיה קארי פישר וטוד פישר ראו את אליוט במסיבה באותו לילה בביתו של מיק ג'אגר.
She may have retired for the evening immediately after this telephone conversation, but Debbie Reynolds claimed in her 2013 book Unsinkable: A Memoir that she and her children, Carrie Fisher and Todd Fisher, saw Elliot at a party that night at the London home of Mick Jagger.

מהגטו היא וילדיה גורשו למפעל טבק שניצב סמוך לתחנת הרכבת של העיר.
She and her children were deported from the ghetto to a tobacco factory near the city's train station.

במקרה זה ברגע שבת הזוג הזרה נפרדה מבן זוגה הישראלי עוד בטרם התגרשה היא וילדיה אינם זכאים יותר לאף זכויות וכך הילדים יכולים להיזרק מביה"ס ולביטול מעדם באופן מיידי ואלו נחשפים לסכנת גירוש.
In this case, as soon as the foreign national spouse has been separated from her Israeli husband, before divorcing him, she and her children are no longer entitled to any rights and the children can be thrown out of school and immediately cancel their status and they will be exposed to the risk of expulsion.

היא וילדיה עוזבים כשרק בגדיהם לעורם, ומפלסים לעצמם דרך לעבר הגבול עם מקסיקו.
She and her children leave with little more than the clothes on their backs, and make their way toward the Mexican border.

היא וילדיה יאתחלו את שינויה של סקוטלנד, שתדמה יותר לאנגליה הנורמנית, אבל תהיה גם חזקה מספיק להתנגד לה.
She and her children would initiate a transformation of Scotland that would make it more like Norman England, but also strong enough to resist it.

שמענו מה קרה לאחותך וילדיה.
We heard what happened to your sister and her kids.

בעלה וילדיה היו המומים.
Both her husband and son were astounded.

חברותיה וילדיה הזהירו אותה.
His friends and family warned him.

כרמית רון איבדה את בעלה וילדיה.
Tia Coleman lost her husband and children.

אפרילין מתגוררת כיום עם בעלה וילדיה באריזונה.
Aprilynne currently lives with her husband and children in Arizona.

אם לחמישה, סינדי מתגוררת באפרת עם בעלה וילדיה.
A mother of five, Cindy resides in Efrat with her husband and children.

מתגוררת עם בעלה וילדיה התאומים במפרץ סן פרנסיסקו.
She lives with her husband and twin boys in the San Francisco Bay Area.

בעלה וילדיה קברו אותה על אם הדרך.
Her husband and children buried her and moved on.

בעלה וילדיה הופיעו לפתע במסדרון הבית, משום מקום.
Her husband and children suddenly appeared at the halfway house, out of nowhere.

ב-1987 חזרה לארצות הברית עם בעלה וילדיה עדי, לירון ורוי.
In 1987, Sandra returned to the United States with her husband and three children, Adi, Liron and Roy.

סופרת במקצועה, מתגוררת בעיר העתיקה בירושלים, עם בעלה וילדיה.
A writer, she resides in the Old City of Jerusalem with her husband and children.

בעלה וילדיה הפצועים מאושפזים בבית החולים ולא השתתפו בהלוויה.
Her husband and children were injured and could not attend her funeral.

אם היא מנדבת את המידע, אפשר לשאול אותה שאלות מנומסות על בעלה וילדיה.
If a woman volunteers this information, you may ask a few polite questions about her husband or children.

לבסוף הוא מגיע אל בית ארוסתו ושם הוא רואה אותה עם בעלה וילדיה.
Finally, he arrives at his fiancée's house only to see her with her husband and children.