What is the translation of " היא מצאה את אתה " in English?

• she found you

Examples of using היא מצאה את אתה in Hebrew and their translations into English

ווטסון הזכירה שהיא מצאה אותך בביתנו באחד הערבים, ללא הודעה מראש.
Watson mentioned she found you at the brownstone the other night. Unannounced.

היא מצאה אותך, תארתי לעצמי שהיא תמצא.
She found you. I thought she might.

כשהיא מצאה אותך, היא אמרה משהו על דרך החוצה?
When she found you, Did she say anything about a way out?

היא מצאה אותך, לקחה אותך והצלת אותך.
She found you, took you in, and saved you..

והיא מצאה אותך.
And she found you.

היא אמרה שהיא מצאה אותך על הספה במחקר.
She said she found you on the sofa in the study.

מאז היא מצאה אותך, לפחות.
Ever since she found you, at least.

היא רקדה במועדונים שלי במשך שנים לפני שהיא מצאה אותך… ואלוהים.
She danced in my clubs for years before she found you… and God.

אני שמחה מאוד שהיא מצאה אותך.
I'm really glad she found you.

או שאווה מתי שהיא מצאה אותך.
Or Eva did the night she found you.

או שהיא מצאה אותך?
Or did it find you?

איך היא מצאה אותך?
How would she find you?

או שהיא מצאה אותך?
Or did she find you?

אני חושב שהיא מצאה אותך.
I think she's found you.

איך היא מצאה אותך?
How did she find you?

נראה שהיא מצאה אותך.
Looks like it found you.

אתה חייב לגרום לה להאמין, שהיא מצאה אותך.
You gotta have her thinking that she discovered you.

היא מצאה אותו, בכלא.
She found him, in prison.

איך היא מצאה אותן?
How would she find'em?

איך היא מצאה אותנו?
How did it find us?

היא מצאה אותו מתחתיה.
Found it underneath him.

אני בטוח שהיא מצאה אותו תחת ערימת כסף ישן!
I bet she found him under a big wad of old money!

נראה כאילו היא מצאה אותו, אבל קצת מאוחר מדי.
Looks like she found him, but a little too late.

אולי בגלל זה היא מצאה אותי, או שאולי, אני מצאתי אותה.
We have found her or perhaps she found us.

והיא מצאה אותו!
And she found him!

היא מצאה אותו מתחתיה.
She finds it beneath her.

איך היא מצאה אותי?
How would she find me?

כשהיא התעוררה, היא מצאה אותו מעליה.
When he did find her, she was high above him.

אבל, איך בדיוק היא מצאה אותם?
Yeah, how did he find them exactly?

היא חושבת שהיא מצאה אותו.
She thinks she found him.