What is the translation of " היא נלחמת על " in English?

• she's fighting for

Examples of using היא נלחמת על in Hebrew and their translations into English

כעת היא נלחמת על חירותה.
Now she is struggling for her freedom.

היא נלחמת על חייה באנרגיה הישנה.
It is fighting for the life of old energy.

מאז היא נלחמת על חייה.
Since then they have been fighting for her life.

היא נלחמת על המשמורת של הבת שלה.
She's fighting for custody of her daughter.

היא ידעה שהיא נלחמת על חייה.
He told me she was fighting for her life.

היא נלחמת על חייה וחיי משפחתה.
She is fighting for her and her family's survival.

היא ידעה שהיא נלחמת על חייה.
She understood that she would be fighting for her life.

היא נלחמת על זכויות הנשים והמיעוטים.
She fought for the rights of minorities and women.

האשה סובלת מ-45% כוויות בגופה והיא נלחמת על חייה בבית חולים.
She had sustained 70% burn injuries and is battling for her life in the hospital.

היא נלחמת על העיר הזאת, נלחם בשבילנו.
She's fighting for this town, fighting for us.

ניתוח, קשה לי לתת לך תחזית, היא נלחמת על חייה וכך גם אנחנו,.
Surgery. I can't give you a prognosis. She's fighting for her life, and so are we.

היא נלחמת על משהו שהיא באמת מאמינה בו.
She's fighting for something that she really believes in.

העובדה כי מרקל תסיים את השנה כשהיא נלחמת על עתידה הפוליטי, תפגע באופטימיות שנבנתה בשנה החולפת בקרב הכלכלות המובילות באירופה.
The fact that Ms Merkel will end the year fighting for her political life will damp some of the optimism that has been building steadily among EU elites in the past year.

אם היא נלחמת על סיבותיה שוב, זה נראהסימן טוב.
If she's fighting for her causes again, that seems a good sign.

מאז, היא נלחמת על הזכות לראות את ילדיה.
Ever since, Ward has been fighting for the right to see his daughter.

היא נלחמה עליך.
She fought for you.

במשך שבועות הוא נלחם על חייו.
For several weeks she fought for her life.

אני נלחמת על החיים של הבן שלי".
I was fighting for the life of my son.

בדיוק כמו שאני נלחמת על עצמי, אני נלחמת על הבן שלי.
While fighting for my own life I fought for my children.

יש לי בת, ואני נלחמת על מה שצודק עבורה.
She is a strong girl who fights for what is right.

הרגשתי שאני נלחמת על חיי.
I felt I was fighting for my life.

יש לי בת, ואני נלחמת על מה שצודק עבורה.
I have a daughter and I stand for what's right.

אתה חייב את זה לה להילחם עליה לחיות.
You owe it to her to fight for her to live.

היום אנחנו נלחמים על הבית מתוך הגבול הבינלאומי".
Today we are fighting for our home from within the international border.".

אני נלחם על זכותך.
We fight for your right.

אנחנו נלחמים על כל ילד".
I would fight for any children.”.

אנחנו נלחם על החופים.
We shall fight on the beaches;

אנחנו נלחמים על זכותנו לחיות.
Fighting for our right to live.

אדם החרא הזה שאנחנו נלחמים על כל כך לא רלוונטיים.
Man this shit that we be fighting over so irrelevant.