What is the translation of " הכפר ממוקם " in English?

• the village is located
• the village is situated

Examples of using הכפר ממוקם in Hebrew and their translations into English

הכפר ממוקם גבוה בהרים.
The village is located high up in the mountains.

הסביבה הטיפולית: הכפר ממוקם על חוף הים, באווירה מרגיעה ומיוחדת במינה.
Treatment environment: the Village is located on the beach, in a relaxing and special surrounding.

הכפר ממוקם בגובה של 525 מטר מעל פני הים.
The village is located at an altitude of 525 meters above sea level.

בלינסקה(בבולגרית: Билянска) הוא כפר בתחום עיריית סמוליאן, שנמצא במחוז סמוליאן בדרום בולגריה. הכפר ממוקם 174.093 ק"מ מבירת בולגריה סופיה.[1] נכון לשנת 2007 התגוררו בכפר 29 איש.[1].
Bilyanska(Bulgarian: Билянска) is a village in Smolyan Municipality, located in the Smolyan Province of southern Bulgaria. The village is located 174.093 km from Sofia.[1] As of 2007, the village had a population of 29 people.[1].

הכפר ממוקם בגובה 822 מטר מעל פני הים, כ-98 ק"מ מברצלונה.
It is located at 822 m above sea level, 98 km from Barcelona.

רק חלק קטן של הכפר ממוקם ישירות ליד האגם של האגם גארדה, בין של Lazise וPeschiera del Garda.
Just a small part of the village is directly placed on the lakeshore, between Lazise and Peschiera.

הכפר ממוקם בהרי ביק, בגובה של 520 עד 620 מטרים מעל פני הים.
The village is situated in the Bükk Mountains, at a height of 520 to 620 m above sea level.

ברברית הכפר ממוקם באזור עמק Massa ו 60 ק"מ מ אגאדיר, אתה נמצא טיפוסית מרוקאי(מטבח, פולקלור בנייה), שבו אתה חם קסם.
Berber village located in the valley of Massa and 60 km from Agadir, you're in a typical Moroccan(Construction Kitchen and Folklore), where the warm charm you.

הכפר ממוקם באמצע יער אורנים יפה, והוא מפורסם בהכנסת האורחים שלו.
The village is situated in the middle of a pine forest and is famous for its hospitality.

הכפר ממוקם על צלע גבעה מחוץ לאלעיזריה ומרוחק כ-300 מטרים מן המזבלה העירונית של ירושלים.
The village is situated on a hillside outside al-Eizariya and 300 meters away from the Jerusalem Municipal dump.

הכפר ממוקם בין הכפרים פירגוס, אמפוריו ואקרוטירי, ובמרחק של כ- 5 ק"מ מהכפר פירה.
The village is located in between the villages of Pyrgos, Emporio and Akrotiri and also at a distance of 5 km away from Fira.

הכפר ממוקם בדרום הר חברון, בשטח סי, אשר על-פי הסכמי אוסלו נמצא תחת שליטה ישראלית מלאה.
Susya is located in the south Hebron Hills, in Area C of the West Bank, which according to the Oslo Accords is under full Israeli control.

הכפר ממוקם בנקודה גבוהה מעבר לאגם דאל. הוא משקיף על נוף מהפנט. מצפון ניתן לתצפת על הר דהלהדור ומדרום על עמק קנגרה הרחב.
Naddi Village is a high point beyond the Dal Lake- Naddi Village affords a magnificent view of Dhauladhar mountain range to the north and the vast expanse of lush Kangra Valley to the south.

הכפר ממוקם על שטח של כ-300 דונם וכולל: מבנה מגורים, מבנה כיתות טיפוליות, חדרי אוכל, מטבח, מתקן טיפול בשפכים, תשתיות ופיתוח שטח.
The village is located on 300 dunams area and includes residential building, treatment classes building, dining halls, kitchen, wastewater treatment plant, infrastructures and area development.

הכפר ממוקם 15 ק"מ צפונית-מזרחית לטובאס, גובל בנהר הירדן ממזרח, ברדלה ממערב, הקו הירוק מצפון וההתנחלות מחולה מדרום. גובה העיירה הוא 166 מטר מתחת לפני הים.
Ein al-Beida is situated in a plain area on the eastern foothill of the Jordan Valley surrounded by hills and mountains. It is located 15 kilometers northeast of Tubas, bordered by the Jordan River to the east, Bardala to the west, the Green Line to the north and the Israeli settlement of Mehola to the south.

רוב שטחו הבנוי נמצא בשטח B, אבל חלקים קטנים של הכפר ממוקמים בשטח C או בתוך שטח השיפוט העירוני של עיריית ירושלים, אף שגדר ההפרדה מנתקת אותו מיתר העיר.
The bulk of its built-up area is in Area B, but small parts of the village lie in Area C or within the municipal boundaries of Jerusalem, separated from the rest of the city by the Barrier.

נמל התעופה ממוקם ליד הכפר של Andimachia.
The airport is situated near to the village of Andimachia.

לאכול במרפסת במסעדה הזאת ממוקמת בין הכפרים העתיקים.
Eat on the patio in this restaurant located among the antique villages.

הכפר שלו ממוקם ליד מוגדישו.
His village is near Mogadishu.

כאן ממוקם הכפר של סנטה קלאוס.
This is Santa Claus village.

הכפר בוצ'ינה ממוקם כ-1.5 ק"מ מהוילה והכביש המהיר A1 מילאנו- רומא כ-6 ק"מ.
The village of Bucine is about 1.5 km away, and the A1 Milan/Rome motorway about 6 km.

הכפר בוצ'ינה ממוקם כ-1.5 ק”מ מהוילה והכביש המהיר A1 מילאנו- רומא כ-6 ק”מ.
The village of Bucine is about 1.5 kms away, and the Autostrada A1 Milan/Rome about 6 kms.

הכפר במקור ממוקם ליד הים, עבר קצת יותר בתוך בשנת 862 כדי למנוע את ההתקפות של הפיראטים.
The people at first next to the sea, moved a bit further inland in the 862 to avoid pirate attacks.

סאפיר מורשת הכפר- הוא ממוקם ב- Failaka בכווית.
Safir heritage village- it is located in Failaka in Kuwait.

הכפר העתיק ממוקם על גבעה קטנה(בשפה הפרבנסלית(אוקסיטנית) המקומית- bouc-"בוּק").
The old village is located at the summit of a small hill(a bouc in the regional language provençal).

Stop Haria town- הכפר הקסום ממוקם בעמק מקסים"אלף עצי דקל", אחד המטעים הטובים ביותר של עצי דקל ילידים באיים הקנריים.
Haría, in the north of Lanzarote, is situated in the charming“valley of the thousand palm trees”, one of the best groves of native palm trees in the Canary Islands.

תוכלו לבקר בכפרים אחדים ממוקם באזור המרכז.
You can visit the few villages situated in the central region.

מחסני התבואה של הכפר היו ממוקמים בדרך כלל בסמוך למרכזו.
The village's grain warehouses were usually located near its center.

יוגלריה הוא סטודיו אינטימי הממוקם בכפר האומנים צוקים.
Yogaleria is an intimate studio located in artisan village Tzukim.