Examples of using הם נלכדו in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
הם נלכדו.
התוכנית שלך הצליחה, הם נלכדו.
It worked. They're trapped.הם נלכדו מתחת.
הם נלכדו בידי הסקסונים.
They are trapped by Saxons.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
We can see when they have been hooked.הם נלכדו תחת הקרון.
They were trapped under the trailer.זה בסדר, הם נלכדו על-ידי יורק האש.
It's all right, they were trapped by the firebreather.הם נלכדו בתוך הרכב ונשרפו למוות.
They were trapped inside and burned to death.אמיליו והקבוצה של ציפורים, הם נלכדו בתוך הבועות.
Emilio and the group of birds, They have been trapped inside the bubbles.האם הם נלכדו יחד בבניין בוער?
לפתע הדלת בחדר בו הם שהו נסגרה, והם נלכדו בפנים.
Suddenly the door of the room הם נלכדו בבניין בוער, דיאנדרה.
They were trapped inside a burning building, Deandra.They הם נלכדו על-ידי חבורת מקומיים מרושעת.
They have been captured by a gaggle of vicious domestics.We see that they have been hooked and that nothing הם נלכדו בזמן ההתקפה כשהמסדרון התמוטט.
They got trapped during the attack when a corridor collapsed.We see that they have been hooked and that nothing הם נלכדו במכוניתם בטרם הצליחו להגשים את משימתם.
לא לקח להם הרבה זמן כדי להבין שהם נלכדו בחיבוק חונק של רווקה מזדקנת.
Doesn't take them long to realize that they're trapped in the strangling embrace of an aging spinster.הם נלכדו כאן, ללא הפרעה, במשך אלפי שנים אם לא מיליונים.
It's been trapped here, undisturbed, for thousands, if not millions, of years.They בתקופת המדינות הלוחמות הם נלכדו Ujigawa בקיוטו… ובימינו אנו קוראים להם אונאגי.
In the Sengoku period they were caught in the Ujigawa in Kyoto… and nowadays we call them unagi.הם נלכדו בין מרצפות לא אחידות במרכזים רפואיים בכפרים, והפילו את התינוק והמזרן על הרצפה.
They caught on the uneven floors in rural health centers, toppling baby and mattress to the floor.חיים גמליאל סייע להם, אך הם נלכדו בביקורת בריטית באוטובוס שבו נסעו במטרה להגיע לגבול.
A man from the Jewish community tried to help them, but they were caught at a British checkpoint when הם נלכדו בנהרות התת-קרקעיים הללו במשך מילניום, וגם הם התפתחו בדרך משלהם.
They have been trapped in these underground rivers for millennia, and בכל אופן, באותו ערב נמלט דיים יחד עם פמלייתו דרך מעבר תת-קרקעי לרובע צ'או לון שבסייגון,שם הם נלכדו למחרת בבוקר.
That evening, however, Diệm and his entourage escaped via an underground passage to Cha Tam Catholic Church in Cholon,where they were captured the following morning.גם הם נלכדו באש ארטילרית צולבת מלוצינגן ואוברגלאוהיים, ופעם נוספת נאלצו לסגת בחוסר סדר.
Yet again they were caught in the murderous cross-fire from the artillery in Lutzingen and Oberglauheim, and I hate to sound like Agent Harrison, but Mulder and Scullyhad a case like this, where they were trapped underground with mushroom spoors that caused hallucinations.
