What is the translation of " הנוירולוגי " in English?

• neurological
• of neurology
• neural

Examples of using הנוירולוגי in Hebrew and their translations into English

הטיסה הנוירולוגי.
Flight surgeon.

הסימן הנוירולוגי היחידי היה הגובה שלה.
The only neurological symptom was her height.

ניתוח יעשה פלאים למחקר הנוירולוגי.
A dissection would do wonders for neural research.

העת הנוירולוגי של.
A Journal of Neurology.

הם אינן יכולות להפוך את הנזק הנוירולוגי שכבר נגרם.
It cannot reverse neurological damage that has already been sustained.

מהמכון הנוירולוגי בארו.
The Barrow Neurological Institute.

אעריך קבלת עותק מהניתוח הנוירולוגי שלך, דוקטור.
I would appreciate receiving a copy of your neurological analysis, Doctor.

המכון הנוירולוגי סאמרהולט.
Summerholt Neurological Institute.

רעלנים עלולים לפגוע בתפקוד הנוירולוגי ובכישורי הלמידה.
Toxins may interfere with neurological function and learning abilities.

ים הסבל הנוירולוגי רחב ועמוק.
The sea of neural misery is wide and deep.

החלק הנוירולוגי של ה- נוירו-סמאנטיקה, מתייחס למשחקים החיצוניים שלנו.
The Neurology part of Neuro-Semantics refers to our outer games.

בכנס זה נפגש שרינגטון לראשונה בתחום המחקר הנוירולוגי.
It was at this conference that Sherrington began his work in neurological research.

אני מצטער, עברו שבועיים, ומצבו הנוירולוגי של בנכם כלל לא השתפר.
I'm sorry, it's been two weeks, and your son shows no neurological improvement.

הוא מקבל צבע, אבל כיוון שנמנע ממנו חמצן, אני לא בטוח מה מצבו הנוירולוגי.
He's pinking up. But with the prolonged oxygen deprivation I'm not sure about his neuro status.

מערכת חיבור המעבר הנוירולוגי, לא רק ממפה את הנפש, היא שולחת אות לגוף אחר.
The neurological connectic transfer system… not only maps the mind… it sends the signal to another party.

דימיטרי זובוב הוא חולה אפילפסיה המשתמש בסמים ואלכוהול על-מנת לטפל בחולי הנוירולוגי שלו.
Dmitri Zubov is an epileptic who uses drugs and drink to medicate his neurological malady.

הג'ל הנוירולוגי היה חוט החיים של המציאות שלכם מעולם הפנטזיה המשוגע שהתולעת השתילה בראשכם.
The neural gel was your reality lifeline from the crazy dreamworld that the worm had implanted.

עד שנדע יותר על איך גלי המוח האלה משפיעים על התפקוד הנוירולוגי… מספיק עם לרמות את האבל.
Until we know more about how these brain waves affect neurological functions… No more grief cheating.

המחקר הנוירולוגי של הלרוורדן נתמך ע"י האגודה הגרמנית למחקר(DFG).
Hallervorden's neurological research is supported by the Deutsche Forschungsgemeinschaft(German Association of Research).

מאחר שתינוקות אלה נראים נורמאליים, הם יגודלו במיגדר השגוי, מבחינת המין המוחי שלהם(המין הנוירולוגי).
Since these infants look normal, they will be raised in the wrong gender for their brain-sex(neurological sex).

החיווט הנוירולוגי של האדם מורכב כך שהוא לא מסוגל להבחין באגרטל ובפרופילים בו זמנית.
Human beings are neurologically wired so that we cannot see the vase and the profiles at the same time.

חברה, חדשות טובות המבחן הנוירולוגי של בטסי נורמלי לחלוטין היא לא מראה שום עדות לבעיה מתמשכת.
You guys, good news. Betsey's neurological exam is completely normal. She shows no evidence of any kind of ongoing problems.

לכן החיפוש אחר תסמינים מוקדמים של מחלת הפרקינסון המקדימים מצב של אובדן שליטה מוטורית הוא נושא חשוב במחקר הנוירולוגי כעת.
Therefore the search for early symptoms of Parkinson's disease which precede loss of motor functions is a vital topic in current neuroscience research.

ועכשיו בדיקות בעלי חיים מהמכון הנוירולוגי במונטריאול, קנדה, מצביעות על כך שגם הקנאביס טוב לעיניים.
And now animal tests from the neurological institute in Montreal, Canada, indicate that cannabis is also good for the eyes.

אנו הולכים לעבוד על 50 מטופלים שיש להם אלצהיימר קל כדי לבדוק אם טיפול זה בטוח ויעיל, אם אנו יכולים לשפר את התיפקוד הנוירולוגי שלהם.
We are going to operate on 50 patients with early Alzheimer's disease to see whether this is safe and effective, whether we can improve their neurologic function.

כך שלא ניתן להפריד את התפקוד הנוירולוגי של אדם מהסביבה שהוא או היא גדלו בה ושממשיכים להתקיים בה, וזה נכון לכל אורך החיים.
So that you can't separate the neurological functioning of a human being from the environment in which he or she grew up in and continues to exist in and this is true throughout the lifecycle.

לפני שלוש שנים, כשגיליתי שאבי עבר שבץ מוחי חמור בגזע המוח, נכנסתי לחדרו ביחידה לטיפול נמרץ, במכון הנוירולוגי במונטריאול ומצאתי אותו שוכב דומם כמת, רתום למכונת הנשמה.
Three years ago, when I found out that my father had suffered a severe stroke in his brain stem, I walked into his room in the ICU at the Montreal Neurological Institute and found him lying deathly still, tethered to a breathing machine.

לאור כך טוען באד קרייג(Craig) מהמכון הנוירולוגי בארו(Barrow) בפיניקס, אריזונה, שחלק זה במוח הוא המפתח ל"ייצוג האולטימטיבי של כל רגשותיו של אדם- קרי, העצמי המודע".
This led Bud Craigat the Barrow Neurological Institute in Phoenix, Arizona, to argue that this part of the brain is the key to"the ultimate representation of all of one's feelings- that is, the sentient self".

ד”ר ליברמן, מנכ”ל נוירודרם, מאמין כי רכישת החברה על ידי התאגיד היפני, המתמחה בפיתוח ומסחור בתחום הנוירולוגי, תאפשר להפוך את הטיפול לזמין במהירות האפשרית.
Dr. Lieberman, CEO of NeuroDerm, believes that the acquisition of the company by the Japanese corporation which specializes in development and commercialization in the field of neurology will allow more accessible, rapid treatment.

מיצובישי טנאבה, הפגינה מומחיות בפיתוח ומסחור בתחום הנוירולוגי ואנו בטוחים ששילוב משאביהם והנתונים החזקים התומכים ב-ND0612, התרופה המתקדמת שלנו למחלת פרקינסון והנמצאת בניסוי שלב III, יסייע להפוך את הטיפול החדש והחשוב הזה לזמין במהירות האפשרית.
MTPC has demonstrated development and commercialization expertise in the field of neurology and we are confident that the combination of their resources and the robust data supporting ND0612, our Phase III Parkinson's disease product candidate, will help make this important new therapy available as broadly and rapidly as possible.”.