What is the translation of " הנשיא מקינלי " in English?

• president mckinley

Examples of using הנשיא מקינלי in Hebrew and their translations into English

הנשיא מקינלי נורה פעמיים.
Mckinley was shot twice.

אתה מדבר על הירי לעבר הנשיא מקינלי?
You mean, shooting President McKinley?

הנשיא מקינלי, קאפ אנסון?
President McKinley? Cap Anson?

הפכה לסיסמת השעה והנשיא מקינלי הכריז מלחמה על ספרד.
William McKinley was president and declared war on Spain.

הנשיא מקינלי נושא את נאומו האחרון.
President McKinley delivers his inaugural address.

רוצחו של הנשיא מקינלי(1901) פטפט שטויות אנרכיסטיות.
President McKinley's assassin(1901) babbled anarchistic idiocies.

הנשיא מקינלי נושא את נאומו האחרון.
President William McKinley delivers his last speech before approximately.

את יום ההולדת השמונים שלה היא חגגה עם הזמנת הנשיא מקינלי לבית הלבן.
Her 80th birthday was celebrated in the White House at the invitation of President William McKinley.

הנשיא מקינלי שקל נסיגה כאשר החלו פשיטות הגרילה.
President McKinley considered withdrawal when the guerrilla raids began.

את יום ההולדת השמונים שלה היא חגגה עם הזמנת הנשיא מקינלי לבית הלבן.
Her eightieth birthday had been celebrated at the White House at the invitation of President McKinley.

משפטו של צ'ולגוש בעוון רצח הנשיא מקינלי החל בבית המשפט בבאפלו ב-23 בספטמבר 1901, תשעה ימים לאחר מות הנשיא.
Czolgosz's trial began in the state courthouse in Buffalo on September 23, 1901, only nine days after McKinley died.

הוא נבחר למושל ניו יורק ב-1898 ולסגנו של הנשיא מקינלי ב-1900.
He was elected governor of New York later in 1898 and vice-president on McKinley's victorious ticket in 1900.

משפטו של צ'ולגוש בעוון רצח הנשיא מקינלי החל בבית המשפט בבאפלו ב-23 בספטמבר 1901, תשעה ימים לאחר מות הנשיא.
Czolgosz went on trial for the murder of McKinley in state court in Buffalo on September 23, 1901, nine days after the president died.

יום לאחר מכן קיבל רוזוולט מברק ובו נכתב כי הנשיא מקינלי מת בשעה 2:15 בבוקר.
At the station, Roosevelt was handed a telegram that said President McKinley died at 2:15 that morning.

הנשיא מקינלי בחר במושל ניו יורק, תיאודור רוזוולט, להיות המועמד לסגנות הנשיאות לאחר שסגן הנשיא, גארט הוברט, מת מכשל לב ב-1899.
President McKinley chose New York Governor Theodore Roosevelt as his running mate as Vice President Garret Hobart had died from heart failure in 1899.

החוק הפיליפיני״ התקבל ב־1 ביולי 1902- ואישר את הצו המינהלי הקודם של הנשיא מקינלי, שהקים את״הועדה הפיליפינית השנייה״.
The Philippine Organic Act- approved on July 1, 1902- ratified President McKinley's previous executive order which had established the Second Philippine Commission.

ואז, כשנשאל אם הוא מוכן להישבע לנשיאות, הוא ענה:"אני אקח על עצמי את השבועה, ובאותה שעה של שכול לאומי עמוק ואיום, אני רוצה לציין שזו תהיה מטרתי להמשיך, ללא כל שינוי, את המדיניות של הנשיא מקינלי, למען שלום וכבוד הארץ האהובה שלנו".
And in this hour of deep and terrible national bereavement, I wish to state that it shall be my aim to continue, absolutely without variance, the policy of President McKinley, for the peace and honor of our beloved country.".

אחר הצהריים, ב-14 בספטמבר, הגיעו כמה מחברי הקבינט של ארצות הברית בממשל הנשיא מקינלי לבית וילקוקס(הידוע כיום כאתר ההיסטורי הלאומי ההיסטורי של תאודור רוזוולט).
At 3:00 PM on the afternoon of September 14, several members of President McKinley's cabinet arrived at the Wilcox house(now known as the Theodore Roosevelt Inaugural National Historic Site).

ב־20 בינואר 1899 מינה הנשיא מקינלי את הוועדה הפיליפינית הראשונה(ועדת שורמן), קבוצה של חמישה אנשים בראשותו של ד"ר גייקוב שרמן, נשיא אוניברסיטת קורנל, לחקור את התנאים באיים ולהמליץ עליהם.
On January 20, 1899, President McKinley appointed the First Philippine Commission(the Schurman Commission), a five-person group headed by Dr. Jacob Schurman, president of Cornell University, to investigate conditions in the islands and make recommendations.

בשנת 1906, לאחר שחרורו מהכלא של אלכסנדר ברקמן, הוא ואדלסון התיידדו, וכעבור שנה החלו במערכת יחסים אינטימית.[5][6] היא נעצרה ב-1906 באסיפה שדנה בנושא לאון צ' וגז, אשר גרם לפילוגים בתנועה האנרכיסטית כשהתנקש בחייו של הנשיא מקינלי. היא נעצרה שוב באסיפת איגוד פועלים ב-1908.[5] היא נעצרה פעם שלישית ב-23 במאי 1909, יחד עם ליאופולד ברגמן והואשמה בהפרת הסדר הציבורי.[5][7].
In 1906, after Alexander Berkman's release from prison, Edelsohn became his close companion and, the following year, his lover.[5][6] She was arrested in 1906 at a meeting to discuss Leon Czolgosz. She was arrested again at an International Brotherhood Welfare Association meeting at Cooper Union on Labor Day, 1908.[5] She was arrested again on May 23, 1909, along with Leopold Bergman and charged with disorderly conduct.[5][7].

ב־20 בינואר 1899 מינה הנשיא מקינלי את הוועדה הפיליפינית הראשונה(ועדת שורמן), קבוצה של חמישה אנשים בראשותו של ד"ר גייקוב שרמן, נשיא אוניברסיטת קורנל, לחקור את התנאים באיים ולהמליץ עליהם.
On January 20, 1899, President McKinley appointed the First Philippine Commission(the Schurman Commission), a five-person group advancing by Doctor Jacob Schurman, president of Cornell University, and including Admiral Dewey and Standard Otis, to review conditions in the islands and make suggestions.

ב־20 בינואר 1899 מינה הנשיא מקינלי את הוועדה הפיליפינית הראשונה(ועדת שורמן), קבוצה של חמישה אנשים בראשותו של ד"ר גייקוב שרמן, נשיא אוניברסיטת קורנל, לחקור את התנאים באיים ולהמליץ עליהם.
On January 20, 1899, President McKinley appointed the First Philippine Commission(the Schurman Commission), a five-person group headed by Dr. Jacob Schurman, president of Cornell University, and including Admiral Dewey and General Otis, to investigate conditions in the islands and make recommendations.

לאחר ההתנקשות בנשיא מקינלי בספטמבר 1901, מונה הרפובליקאי טדי רוזוולט לנשיאות.
At the death of President McKinley, in September, 1901, Theodore Roosevelt became president..

ב- 1901 נרצח הנשיא האמריקאי מקינלי על ידי אנרכיסט.
In America, President McKinley was murdered by an anarchist.

ב- 1901 נרצח הנשיא האמריקאי מקינלי על ידי אנרכיסט.
In 1901, President McKinley was assassinated by an anarchist.

ב- 1901 נרצח הנשיא האמריקאי מקינלי על ידי אנרכיסט.
On this day in 1901, U.S. President William McKinley was assassinated by an anarchist.

הנשיא וויליאם מקינלי נרצח בבאפלו בתערוכה פרו-אמריקאית.
President William McKinley was assassinated in Buffalo at the Pan-American Exposition.

ב- 1901 נרצח הנשיא האמריקאי מקינלי על ידי אנרכיסט.
In 1901, President William McKinley was assassinated by an anarchist.