What is the translation of " העולם אתה אולי " in English?

• the world you may

Examples of using העולם אתה אולי in Hebrew and their translations into English

בשביל העולם אתה אולי אדם אחד.
To the world you may be but one.

בשביל העולם אתה אולי אדם אחד, אבל בשביל אדם אחד אתה יכול להיות כל העולם"- התר קורטז.
To the world you may be one person, but to one person you may be the world.”- Heather Cortez.

בשביל העולם אתה אולי אדם אחד.
To the world you may be one person.

מוצרים או רעיונות, לא משנה היכן בעולם הם אולי מקורו, יכול להתפשט אפילו המדינות הנידחות ביותר.
Products or ideas, no matter where in the world they may have originated, can spread to even the most remote countries.

כנראה שלא נוכל לתקן את העולם כולו אולי בקושי רק את עצמנו.
We can't possibly heal the entire world or maybe even our corner of it all by ourselves.

סמלים אלה מצביעים על כך שהעולם שלך אולי היהפורח מערכת אקולוגית בפעם אחת.
These icons suggest that your world May have had a flourishing ecosystem at one time.

העולם שלי אולי איבד, אבל זה העולם שלך עכשיו.
My world maybe lost, but this is your world now.

כשאשנה את העולם אולי הם ישימו לב אליי ועד אז.
When I change the world Maybe they will notice me And until then.

אולי באמת 2012 הוא סוף העולם ואולי לא.
It's 2012 but hopefully no the end of the world.

אולי כל השינויים הללו הם לטובתי? אולי… העולם לא סובב אותי?
Ugh… but… maybe all these changes are good for me… maybe… the world doesn't revolve around me?

המזרח התיכון, אולי העולם כולו , משחרר היום אנחת רווחה רטרואקטיבית.
The Middle East, and perhaps the entire world, are breathing a retroactive sigh of relief today.

אולי באמת 2012 הוא סוף העולם ואולי לא.
Maybe 2012 really is the end of the world.

האמריקאי, אולי גם בעולם כולו.
All America, perhaps in the world.

היא חוששת מהנסיעה של ארנולד כאילו היא סוף העולם; אולי זה העניין, אבל היא לא מוצאת שום סיבה הגיונית לתחושה הזאת.
She dreads Arnold's trip, if that's what it is, like the end of the world, but finds no logical reason for such a feeling.

בעולם שלך, אולי..
In yourworld, OK.

הארץ העצובה ביותר בעולם היא אולי האיזור שמסביב לירושלים.
The saddest country in the world is perhaps the region round about Jerusalem.

בתהליך ההיסטורי באזור הזה של העולם, ואולי בעולם כולו.
Worst deals in the history of this country, maybe of the world.

אולי באמת העולם החיצוני אכן השתנה אולי אתה לא אותו אדם שהרוויח את כל המדליות האלו.
Perhaps the outside world has moved on. Perhaps you're not the same man who earned those commendations of valour.

והתשובה ש ⁣אתה צריך לתת… לא משנה כמה קר ואפלולי העולם מסביבך… אולי אני מלך.
And the answer you have to give… no matter how dark and cold the world around you is… maybe I'm a king.".

אני הבאתי אותך אל העולם…. אבל אולי אתה לא רציתי לבוא.
I brought you into the world but maybe you didn't want to come.

מחר זה היום שילד הסידן יהיה בדרכו העולם אולי יחשוב שהוא מפסידן.
Tomorrow's the day The Oalcium Kid's on his way The world might think he's a loser.

עם כל מה שקורה עולם… אולי היא… צריכה להיות עם מישהו כמוה.
With everything that's going on in the world, maybe she should be with someone like her.

ובכן, בנקאי המסחר שהורידו את העולם על ברכיו אולי היו רשלניים מוסרית, אך הם היו מאוד זריזים קוגניטיבית.
Well, the merchant bankers who brought the world to their knees may have been morally remiss, but they were cognitively very agile.