What is the translation of " הערר " in English?

• appeal
• appeals

Examples of using הערר in Hebrew and their translations into English

חוק הערר.
Law of the jungle.

וועדת הערר מתכנסת בהתאם לצורך.
The Stormwater Committee meets as needed.

הערר המחוזית לתכנון ובנייה תל אביב.
The Tel- Aviv District Planning and Building Appeal Committee.

ועדת הערר לדמי אבטלה בניו יורק.
The New York State Unemployment Insurance Appeal Board.

איני סבור שראוי לקבל את הערר בנקודה זו.
I just don't think that it is worth it to Bodog at this point.

על כן, אין להרשות את העלאת הטענה בשלב הערר.
Thus, it should not be allowed to raise the plea at the appellate stage.

הערר של השר זכה לתגובות חמות מהרשימה המשותפת.
The minister's appeal received warm responses from the Joint List of predominantly Arab parties.

ומה קורה כשבעל נכס אינו מרוצה מהטיפול שקיבל מוועדת הערר?
What if a property owner is not satisfied with the Board of Equalization's decision?

לפיכך, טרם הגשת הערר, יש לבדוק מי חתום על מכתב הסירוב.
Therefore, prior to appealing, you need to check who signed the refusal letter.

ועדת הערר שמעה את הצדדים, שמעה את הראיות וקבעה את העובדות.
The hearing committee shall hear the evidence, determine the facts, and make its recommendations.

בכל מקרה, וגם אם לא מצטברים מספיק תיקים, מתכנסת ועדת הערר לפחות אחת לרבעון.
In any case, even if not received enough files, the Appeals Committee meets at least once a quarter.

את הבקשה ניתן להגיש אל ועדת הערר של משרד המשפטים, שהוקמה על פי חוק הנכסים.
This application can be submitted to the Appeals Committee of the Ministry of Justice, established under the Assets Law.

לפני שבועיים, כלומר, שנתיים ותשעה חודשים אחרי הערר, קיבלנו את תשובת הפרקליטות.
Three weeks ago, that is two years and nine months after the appeal, we received a response from the prosecution.

הערר הוגש בידי התביעה לאחר החלטת ביהמ"ש לשחררו ממעצר בערבות של 3500 ₪.
The appeal was lodged by the prosecution following the court's decision to release Al Awidat from detention on 3500-shekel bail.

הפירוט המלא לגבי הערר, הגשתו ובחינתו מופיעים בנוהל רישיונות לשימוש בקנביס(נוהל 106).
Full detailed about the appeal, its submission and examination are included in the cannabis permits procedure(Procedure 106).

אנו מוכנים להגן על החלטת בית המשפט בערכאת הערר של מחוז קולומביה(וושינגטון הבירה)", אמר מקאטי בהודעה.
We are ready to defend the court's decision at the D.C. Circuit Court of Appeals,” McAtee said in a statement.

לבצע מחקרים של הליכי הערר על מנת להבטיח עמידה בדרישות המורשים או לעזור דיספוזיציה מצבים.
Perform studies of appeals procedures to ensure adherence to demands that are authorized or to help disposition of situations.

בהתקבל כל המסמכים הנדרשים יידון הערר, והתשובה תישלח לרשות המקומית תוך חודש ימים.
Upon receiving all the required documents, the appeal will be heard and the answer will be sent to the local authority within one month.

הערר נמחק בהמשך בהסכמת המוקד, ועל משרד הפנים הוטל תשלום הוצאות משפט בסך של 2, 500 ₪.
The appeal was deleted on HaMoked's consent and the Ministry of Interior was ordered to pay HaMoked's trial costs in the sum of NIS 2,500.

אם לא הוגש ערעור תוך 21 ימים הערר לא יטופל, והודעה תימסר בציון הוראה לעזוב את הארץ מידית.
If you do not appeal within 21 days, the appeal will not be handled, and an order will be issued to leave the country immediately.

לאחר מיצוי הבחינה על ידי ה"מנהל", רשאי מטופל או רופא מטפל להגיש בכתב ערר על ההחלטה שניתנה בבקשה לוועדת הערר.
After the Director finished examining the application, the patient or the attending physician may submit a written appeal against the decision given, to the Appeal Committee.

ואכן, המדינות החברות הסכימו ביום שני לאשר מחדש עבור 5 גליפוסט בועדת הערר לאחר יותר משנתיים של דיון אינטנסיבי על קוטל עשבים זה[…].
Indeed, member states have agreed Monday to re-authorize for 5 glyphosate at an appeal committee after more than two years of intense debate on this herbicide[…].

ועדת הערר, שהיא הגוף השיפוטי הרלוונטי לנושא בבית הדין הצבאי, דחתה את כל נימוקי בן-ברק ומתחה ביקורת על התנהלות קמ"ט המקרקעין.
The appeals committee, which is the relevant legal body for the matter in the military court, rejected all of Ben-Barak's reasons and issued criticism of the Lands Staff Officer's conduct.

ואכן, המדינות החברות הסכימו יום שני לאשר אותו מחדש גלייפוסט שנים 5 ב ועדת הערר, לאחר יותר משנתיים של ויכוח סוער על קוטל עשבים זה[…].
Indeed, member states have agreed Monday to re-authorize for 5 glyphosate at an appeal committee after more than two years of intense debate on this herbicide[…].

רצוי להגיש את הערר במועד שנקבע בחוק(תוך 60 יום) ככל שהדבר אפשרי, אולם המוסד לביטוח לאומי אינו דוחה עררים שהוגשו גם בתוך 90 יום.
It is preferable to submit the appeal on the date prescribed by law(within 60 days), to the extent possible, but the National Insurance Institute does not reject appeals filed within 90 days.

טלי מייצגת בעריכת התנגדויות לתכניות בכלל דרגי התכנון, בעררי תכנון ובניה, היטל השבחה ופיצויים בועדות הערר המחוזיות ובמועצה הארצית.
Tali represents clients in submitting opposition to plans at all planning levels, planning and construction appeals, betterment levies and compensation in district appeals committees and the national council.

תנועת שלום עכשיו וארגון עמק שווה הגישו ערר באמצעות עו"ד קייס נאסר לועדת הערר המחוזית לתכנון ובניה נגד החלטת הועדה המקומית בירושלים לאשר הקמת גשר תלוי להולכסי רגל מעל גיא בן הינם….
The Peace Now movement and Emek Shaveh organization filed an appeal through Advocate Kais Nasser to the District Planning and Building Appeals Committee against the decision of the Jerusalem Local Council….

החברים בועדת הערר יהיו שופט בית משפט לעניני משפחה, והוא יהיה היושב ראש, שני עובדים סוציאליים, פסיכולוג קליני ופסיכיאטר מומחה, ובלבד שלפחות שניים מהם לא יהיו עובדי המדינה.
The members of the appeals tribunal will be a judge of the family court, who will preside, two social workers, a clinical psychologist and an expert psychiatrist, provided that at least two of the members will not be state employees.

במאי 2015 קבעה ועדת הערר הארצית של המעוצה לתכנון ובניה שיש לצמצם את שטחו של מרכז קדם בצורה משמעותית ולגרוע מהתוכנית חלקים כמו קומת"ארכיאולוגיה פעילה" ושטחי מסחר ותיירות שונים.
In May 2015 the Appeals Committee of the National Planning and Building Committee determined to significantly reduce the area of the Kedem Center and to remove elements such as the“Active Archeology” floor as well as commercial and tourism areas.