There's also heavy competition in the world of freelancing.
העלייה במספר הפרילנסרים נראית כמו נושא חם.
The growing number of freelancers seems to be a hot topic.
התוכנית עתיקה כמו כמו עולם הפרילנסרים עצמו.
The scheme is old as the world of web freelancing itself.
ניקוד המשוב קריטי הן עבור המעסיקים והן עבור הפרילנסרים.
The feedback score is critical for both employers and freelancers.
כל הפרילנסרים המצליחים שאני מכיר, עובדים קשה בכדי להצליח.
Every successful freelancer that I know worked very hard for their success.
חלקם היו עם הצוות שלנו ואחרים עם נבחרת הפרילנסרים שלנו.
Some were in-house and others were with our freelancing team.
הפרילנסרים הטובים ביותר יודעים אילו שאלות לשאול ומתי לשאול אותך.
Good conversationalists know what types of questions to ask and when to ask them.
מה אתה צריך כשאתה מחליט לרשום את חברת הפרילנסרים שלך?
What do you need when you decide to register your freelance company?
כמו שרוב היזמים, הפרילנסרים ואנשי השיווק יאמרו לכם: ללמוד כיצד לתכנת יכול לעזור לכם להצליח.
As most entrepreneurs, freelancers and marketers will tell you, learning how to program can help….
וזה מפני שאתה חדש ולא מוכר בקהילת הפרילנסרים.
This is because you are new and relatively unknown to the freelance community.
עם זאת, רמת הכישורים של הפרילנסרים וניסיון המשתמש שנרכש מכלי האתר מאוד משביעי רצון.
However, the level of freelancer competence and user experience gained from the site's tools is highly satisfactory.
לכן, אתה צריך באמת לשבת ולחשוב מהעושה אותך כל כך מיוחד בעולם הפרילנסרים.
Therefore, you have to really sit down andthink about what makes ou so special in the world of freelancers.
כמו שרוב היזמים, הפרילנסרים ואנשי השיווק יאמרו לכם: ללמוד כיצד לתכנת יכול לעזור לכם להצליח.
As most entrepreneurs, freelancers and marketers will tell you, learning how one can program can help you succeed.
אתה חולם לשבת בנחת לדי הבריכה בעוד העסקשלך מזרים לך הכנסה קבועה, אולם עבור רוב הפרילנסרים זוהי אינה המציאות.
You dream of relaxing pool-side while your freelancing business rakes in the cash-but for nearly all freelancers this is not the reality of freelancing.
כמו שרוב היזמים, הפרילנסרים ואנשי השיווק יאמרו לכם: ללמוד כיצד לתכנת יכול לעזור לכם להצליח.
As most entrepreneurs, freelancers and marketers will tell you, studying find out how to program can help you succeed.
מועמדים רבים, במיוחד מהודו ומסין, מפרסמים עבודות בעבור עלות נמוכה כדי להבטיח תעסוקה,כך שהתחרות קשה עבור הפרילנסרים.
Many candidates, particularly from India and China post jobs for a very low fee in order to secure assignment,so competition is fierce for freelancers.
כמו שרוב היזמים, הפרילנסרים ואנשי השיווק יאמרו לכם: ללמוד כיצד לתכנת יכול לעזור לכם להצליח.
As most entrepreneurs, freelancers and marketers will tell you, studying the best way to program will help you succeed.
UpWork מספק רק בוררות מחלוקות ופתרון לפרויקטים התחומים בזמן,שצוות היישום של UpWork עוקב אחריהם מצד הפרילנסרים.
Upwork only provides dispute arbitration and resolution for hourly-billed projects that hadbeen tracked through the Upwork Team application on the freelancer's side.
כמו שרוב היזמים, הפרילנסרים ואנשי השיווק יאמרו לכם: ללמוד כיצד לתכנת יכול לעזור לכם להצליח.
As most business people, freelancers and advertisers will let you know, figuring out how to program can help you succeed.
האינטרס האזורי מתמקד בכבדות באפריקה ובהודו,מה שנראה שהוא המקרה ברוב אתרי הפרילנסרים במאבק נגד שולחי הודעות ספאם ושירות עלוב.
The regional interest is heavily focused around Africa and India,which seems to be the case for most freelance sites, in a battle to combat spammers and poor service.
אם אתה כמו רוב הפרילנסרים, יש לך מספר מקורות- זה יכול להיות הפניות או אולי אסטרטגית SEO(קידום אתרים במנועי חיפוש).
If you're like most freelancers, you have a few lead sources- possibly referrals and maybe an SEO strategy.
אבל אתה יכול להגיע לראש הרשימה של הפרילנסרים על ידי רכישת חשבון פרימיום, עם מאפיינים נוספים בתשלום שמוצעים כאן.
But you can work your way to the top lists of freelancers by purchasing a premium account, with additional paid features on offer.
עבורנו, הפרילנסרים, העבודה מהבית היא אחת ההטבות הגדולות של המקצוע שלנו, ואחת הקללות הכי משמעותיות.
For us freelancers, working from home is one of the biggest benefits of our profession, and one of the most significant curses.
האינטרס האזורי מתמקד בכבדות באפריקה ובהודו,מה שנראה שהוא המקרה ברוב אתרי הפרילנסרים במאבק נגד שולחי הודעות ספאם ושירות עלוב.
Regional interest is strongly concentrated around Africa and India,which seems to be the case for most freelance sites, in a fight to combat spammers and poor service.
גודלו של שוק הפרילנסרים בארה"ב לבדה הוא 180 מיליארד דולר בשנה- 30% מכוח העבודה האמריקאי.
The freelancers' market in the United States alone is worth $180 billion annually- 30% of the American workforce,” he states.
לא כל הפרילנסרים בטוחים מספיק בעצמם כדי להצדיק שמגיעה להם העלאה בשכר מהלקוחות שלהם, או כדי לבקש תעריפים גבוהים מהממוצע, וזה נורמאלי.
Not all freelancers are confident enough to justify getting a raise from clients or charging above average rates, and that's perfectly normal.
באמצעות שוק הפרילנסרים המקוון שלנו המופעל על-ידי Electroneum(ETN), בפעם הראשונה, יותר מ-1.7 מיליארד אנשים ללא גישה לחשבון בנק ברחבי העולם יוכלו ללמוד ולמכור מיומנויות דיגיטליות ללא צורך בחשבון בנק.
Via our online freelancer marketplace powered by Electroneum(ETN), for the very first time, more than 1.7 billion unbanked people worldwide will be able to learn and sell digital skills without the need of a bank account.
עִברִית
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文