What is the translation of " הקרפיון " in English?

• carp

Examples of using הקרפיון in Hebrew and their translations into English

הקרפיון חי במים מתוקים.
The dolphin lived in sweet water.

דג הקוי ידוע גם בשם הקרפיון היפני.
This giant creature is also known as the Japanese spider crab.

רמת ההורמונים והרעלים של בראיין זהה לזה של הקרפיון.
Brian's level and tox panel correlate to the carp.

סנדוויץ' הקרפיון הזה לא מסכים עם השקפת העולם שלי.
This carp sandwich is not agreeing with my world view.

אז את יודעת שזו פתיחת עונת הדייג של הקרפיון?
Then you know that this is the opening of the carp fishing season?

זה הקרפיון הצבוע של בית מקדש הכדור של שנגחאי.
It is the colored carp of the ball temple of Shanghai.

הסלמנדרה בחליל מנגנת הקרפיון בנבל פורט הסול מנגן בבס והם נשמעים היטב.
The newt play the flute The carp play the harp The plaice play the bass and they soundin' sharp.

אפילו דיברתי עם מחלקת הדגים משום שמישהו חשב שיש לי בעיות עם הקרפיון שלי.
I have even spoken to the department of fish and game Because somebody thought i was having trouble with my carp.

הקרפיון מהווה כ-90% מהביומסה באגם, כשאוכלוסיית הדגים הבוגרים מונה סביב 7.5 מיליון פרטים.
Carp makes up about 90% of the lake's biomass, with an adult population numbering around 7.5 million.

מאמינים שהן צאצאיות היברידיות של שני זני קרפיון(גפילטא פיש)- הקרפיון והקרפיון עור יעני, שגם ידוע בשם דג טנג'רין.
They are believed to be hybrid descendants of two carp species- the carp and the leather carp, also known as a tangerine fish.

הקרפיון המצוי הוכנס לאגם ב-1883 כמקור למזון לאחר שהמינים המקומיים הידלדלו בשל דיג יתר.
The common carp was introduced in 1883 as a source of food after native species had been depleted by overfishing.

בשל מנהגו לחטט במשקעים שבקרקעית האגם בחיפוש אחר מזון, הקרפיון מערבל את המשקעים במים ומגביר את העכירות של המים.
Due to their habit of grubbing through bottom sediments for food, carp stir up sediments and increase the turbidity of the water.

הקרפיון הוא מפל קטן מתחת למפל ודרקונים לטפס בלתוך הארועים ההיסטוריים בסין ל" אבנים של לייא" מונח.
The carp is a small waterfall under a waterfall and dragons to climb into the historical events in China to"Liyu stones" are placed.

המטרה היא לגרום להתמוטטות אוכלוסיית הקרפיון שתאפשר למערכת האקולוגית להיבנות מחדש ול-June sucker להפוך מחדש למין הדומיננטי באגם.
The intent is to cause a crash in the carp population which will allow the ecosystem to begin to rebuild and the June sucker to reestablish dominance in the lake.

דגי הקרפיון שגדלים בברכות אלה מהווים את מקור החלבון העיקרי של האוכלוסייה המקומית, ובעיקר של הילדים.
The carp grown in these ponds constitute the main source of protein for the local population, especially the children.

לדוגמה אם יש דייג יתר של דג הטרוטה(פורל), אוכלוסיית הקרפיון עלולה לגדול בצורה שלא תאפשר לאוכלוסיית הטרוטה לבסס בחזרה אוכלוסייה רבייה גדולה מספיק.
For example, once trout have been overfished, carp might take over in a way that makes it impossible for the trout to re-establish a breeding population.

הקרפיון מהווה כ-90% מהביומסה באגם ותורם להתדרדרות אוכלוסיות הדגים המקומיות על ידי שינויים מפליגים במערכת האקולוגית.
The carp is now estimated at 90% of the lake and is contributing to a decline in native fish populations by severely altering the ecosystem.

על סכנות הטלפונים הסלולאריים, והממתיקים מלאכותיים, ואיך הקרפיון האסייתי מסכן את המערכת האקולוגית השברירית של הנהרות שלנו, ואיך זרעים עוצרים את נשימתך, כי הם הופכים לצמחים מדהימים.
I cannot wait to hear you tell our daughter about the hazards of cell phones and artificial sweeteners and how the Asian carp is endangering the fragile ecosystems of our rivers and--and how seeds take your breath away because they turn into the most amazing plants.

נעשים מאמצים לצמצם את אוכלוסיית הקרפיון באגם יוטה בעזרת דייגים מקצועיים מקומיים במטרה לסלק קרפיונים במשקל כולל של 2.25 טון מדי שנה, כחלק ממאמצי תוכנית יישום התאוששות ה-June sucker להשיב את בית הגידול, כפי שאגם יוטה היה פעם, שבו יוכל ה-June sucker לשרוד.
Efforts are underway to reduce the population of carp in Utah Lake by employing local commercial fishermen, led by Bill Loy, Jr. to remove 5 million pounds of carp each year, as part of the June Sucker Recovery Implementation Program's efforts to restore Utah Lake to a habitat in which the June sucker can survive.

הקרפיונים ששוחים על פני המים משתנים לעלי סתיו כשהם מתנגשים במבקרים.
The Carp Swimming on the Water's Surface Change into Autumn Leaves When They Collide with Visitors.

שלא כמו מרבית בעלי החוליות, שמתים בתוך דקות ללא חמצן, דגי זהב, וקרובי משפחתם הקרפיונים, יכולים לשרוד אפילו חודשים במים ללא כל חמצן.
Unlike most vertebrates which die within a few minutes without oxygen, goldfish and their wild relatives crucian carp are able to survive for months in oxygen-free water.

אגדת הקרפיונים-.
The Legend of the Carp.

זה רק הקרפיונים שוחים ליד הרגליים שלך.
That's just the carp swimming around your ankles.

אבל גם בבריכת הקרפיונים היו מים מצחינים.
But the koi pond also had stagnant water.

אגדת הקרפיונים- אגדה אחרת מספרת כי קרפיונים המסוגלים לקפוץ מעבר לשער הדרקון יהפכו לדרקונים.
The Legend of the Carp says that a carp able to leap over the mythical Dragon Gate will become a dragon.

דוח המלב"ם לא קובע בוודאות שזה מבריכת הקרפיונים או מבריכות השחיה.
The CDC report isn't saying it's definitely from the koi pond or from the swimming pools.

עם זאת, נוכחות ופעילות הקרפיונים, גורמים לערבול מוצקים במים, ומקשים בכך להעריך את השיפור מבלי לערוך מדידות מדעיות.
However, the presence and activity of carp, which stir up solids in the water, makes it difficult to appreciate the improvement without conducting scientific measurements.