What is the translation of " הרופאים רוצים " in English?

• doctors want

Examples of using הרופאים רוצים in Hebrew and their translations into English

הרופאים רוצים לראות אותך.
The doctors want to see you.

אין זעזוע-מוח, אבל הרופאים רוצים שיישאר פה לעוד מספר שעות.
There's no concussion, But the doctors do wanna keep him here for a couple of hours.

הרופאים רוצים לנתק אותו.
Doctors want to pull the plug.

כעבור כמה שעות אחי צלצל אלי וביקש שאקרא לכולם כי הרופאים רוצים לדבר איתנו.
After a long wait I was asked to call my husband as the doctors wanted to talk to us.

הרופאים רוצים להשאיר אותי כאן כדי לעקוב על הכל.
The doctors want to keep me here so they can monitor everything.

לדעתי זה קשור לסקסיזם, אבל אני גם חושבת שביסודם, הרופאים רוצים לעזור.
I do think it has to do with sexism, but I also think that fundamentally, doctors want to help.

הרופאים רוצים לכרות את כפות ידיו אך הוא איכשהו שורד את זה.
The doctors want to cut his hands but he somehow survives it.

מובן, הרופאים רוצים לטעות בצד של לא חסר אף אחד במהלך ההקרנה.
Understandably, doctors want to err on the side of not missing anyone during screening.

הרופאים רוצים להשאיר אותה ליום או יומיים, כדי להיות בטוחים.
The doctors want to keep her for a day or two, just to be sure.

הרופאים רוצים שתעבוד במשרה מלאה במרפאה. ללמוד, למידה, משלמים, גם.
The doctors want you to work full-time at the clinic… studying, learning, and getting paid, too.

הרופא רוצה שנהיה בריאים.
Doctors want us to be healthy.

הרופאים רצו לעשות כמה בדיקות.
The doctors wanted to do some tests.

הרופאים רצו שאכניס אותה למוסד ו… אני לא יודעת.
The doctors wanted me to institutionalize her and… I don't know.

הרופאים רצו כדי להמיס אותם בניתוח.
The physicians wanted to fuse them surgically.

הרופאים רצו לדחות את הלידה כמה שאפשר.
The doctors were trying to delay the birth as long as possible.

הרופא רוצה לשמוע אתכם משתעלים.
The doc wants to hear you cough.

הרופא רוצה להיפרד.
The doctor wants to say goodbye.

הרופא רוצה לדבר אִתך.
The doctor needs to speak to you.

הרופא רוצה לראותכם במרפאה.
Doc wants you in the dispensary.

במקרים אלה הרופא ירצה להשתמש באנטיביוטיקה למניעה והגנה.
In this case your physician will want to use antibiotics for prevention and protection.

הרופא רוצה לעזור לך.
The doctor wants to help you.

הרופא רוצה שמייגן תהיה תחת השגחה.
The doc wants Megan under observation.

הרופא ירצה לדעת מי האבא.
Ththe doct is gonna want to know who the father is..

הרופא רוצה שתום ירד קצת במשקל.
The doctor wants Tom to lose a little weight.

הרופא רוצה שתתקלח.
The doctor wants you to take a shower.

הרופא ירצה לדעת על זה.
Your doctor will want to know about it.

קודם כל הרופא רוצה לעשות בדיקה קצרה.
First thing, doc will want to do a little physical.

הרופא רצה שאני אהיה האחרונה הערב.
The doc wanted me to be the last one in tonight.

לורל… הרופא רוצה לבדוק את העין שלך.
Laurel… The doctor wants to check your eye.

הרופא רצה לתת לי כדורי שינה כדי שאוכל להירדם.
Doctors would give me horse tranquilizers just so I could sleep.