What is the translation of " השטוחה " in English?

• flat

Examples of using השטוחה in Hebrew and their translations into English

הארץ השטוחה.
Flat Earth Society.

תמונות הדרכה ג'ורג השטוחה קאפ.
George Flat Cap Tutorial Images.

נהר זורם ממש שפה השטוחה דרך המיל, לא?
Flat lip river runs right through the res, doesn't it?

אין זה… זה סיפורה של הילדה השטוחה.
Isn't that…? That's… This is the story of the girl with no tits.

אבל, תראה, הטלוויזיה השטוחה עדיין כאן.
But, look, flat-screen TV is still here.

אבל אני זוכר במעורפל הליכת הדרך השטוחה בחושך.
But I sort of remember walking through the flat in the dark.

רוב הקרקע השטוחה היא באזור החוף, סביב פורט טלבוט.
Most of the lower lying flat land is near the coast around Port Talbot.

אני צריך אותך כדי להשוות אותו להדפסים הגבהה השטוחה של ארנט.
I need you to compare it to the prints lifted in Arnett's flat.

אה, Swiftwater קריק זורם זכות לשפה השטוחה כ 5 קליקים צפונית מכאן.
Uh, Swiftwater Creek flows right into the flat lip about 5 klicks north of here.

אנחנו יכולים לבנות מכלאה סגורה על השלוחה השטוחה ולהדהיר אותם לשם.
We could build a holding hard, up on the flats spur and drive them in.

זה עמק סן פרננדו, רצועת האדמה השטוחה בצד השני של גבעות הוליווד.
This is the San Fernando Valley, that flat stretch of land on the other side of the Hollywood Hills.

היא נחפזה מעל דלת האבן השטוחה והגדולה ופגשה את בן עם דייויד הקטן מגיעים מהשער.
Over the big, flat door stone she sped,"and met Ben with little David coming in the gate.

בור 107 היה קטן מעט מבור 109, ורצפתו השטוחה נחצבה במפלס גבוה מעט יותר.
Pit 107 was slightly smaller than Pit 109, and its flat floor was hewn at a slightly higher level.

הפריסה השטוחה מאפשרת נגישות מלאה לכל חלקי הבניין, ללא מדרגות ומכשולים.
The flat shape allows accessibility to all parts of the buildings, without stairs or other obstacles.

אני כמעט מוכן להתערב שלא שמעתם מעולם על התולעת השטוחה Schmidtea mediterranea.
I'm almost willing to bet that many of you have never heard of the flatworm, Schmidtea mediterranea.

מעולם לא חשבתי שאגיד את זה, זה מטורף, אבל נראה לי שהעדפתי יותר את הצורה השטוחה שלהם.
I never thought I would say this, this is insane, but I think I preferred them when they were flat.

הוא אמר לי ליהנות מבטנו השטוחה, שערו של הוא הנהדר, ומהוילה שלו בפוסינטו, וכך באמת עשיתי.
It told me to enjoy his flat abs, his gorgeous hair,- and his villa in positano, which I thoroughly did.- Oh.

וככל שאנו מתרחקים, אנו מתחילים לראות את צורת הספירלה השטוחה והענקית הפונה אלינו.
Giant steps carry us into the outskirts of the galaxy, and as we pull away we begin to see the great flat spiral facing us.

מסור כירורגי פנאומטי לעצם לניסור העצם השטוחה המוארכת המרכיבה את החלק האמצעי של בית החזה.
Reciprocating pneumatic bone surgery saw that cuts the elongated flattened bone forming the middle part of the thorax.

אם לכף הרגל יש ניידות לקויה, קשרים לא טיפוסיים בין עצמות הטרסל הבודדות עשויים להיות הסיבה לכף הרגל השטוחה.
If the foot has poor mobility, atypical connections between the individual tarsal bones may be the cause of the flat foot.

האבן השטוחה שהייתה משוקעת ברצפת חדר 112 ושימשה אולי בסיס עמוד, מעידה שהחדר היה כנראה מקורה.
The flat topped stone within the floor makeup of Room 112 is assumed to be a pillar base, indicating that the room was apparently roofed.

כל שאר האנשים על פני כדור הארץ יעדיפו להסתכל על יצירת המופת המקופלת במקום על פיסת הנייר השטוחה המקורית, אבל לא אני.
Everyone else on the planet would rather look at a folded masterpiece than the original flat piece of paper, but not me.

אתה צודק," אמרתי וגלגלתי את שרווליי מעלה כדי שיוכל לראות את הדיו השטוחה, חסרת החיים, של שש הרצועות המקועקעות על אמות ידיי.
You're right,” I said, rolling up my sleeves to let him see the flat, lifeless inks of my own six tattooed bands.

בפעם הבאה שתביטי במראה על בטנך השטוחה ששילמת עליה, תחשבי לשנייה מה אני עברתי, ותבחיני בהבדל.
Next time you look in the mirror at your flat stomach that you paid for… think for one second what I went through, and you will see the difference.

בתחום הפיוטי של החומרים הראשיים, זהו חומר מזולזל, אובד במקום כלשהו בין נזילותו של הגומי וקשיחותה השטוחה של המתכת;
In the hierarchy of the major poetic substances, it figures as a disgraced material, lost between the effusiveness of rubber and the flat hardness of metal;

אימות נוסף של מזג אוויר חם לתורה השטוחה הוא העובדה שכל החיים, כפי שאנו מכירים אותם, נעים במעגלים קטנים, חסרי תועלת.
Another hot-weather corroboration of the flat theory is the fact that all of life, as we know it, moves in little, unavailing circles.

יצירת תעלות ביוב, בתי ספר והתפתחות רחובות שמרו על הקצב עם גדילת האוכלוסייה, שהתרחש בעיקר בגלל הטופוגרפיה השטוחה של פלאנו ותכנון יוזמות.
Sewers, schools and street development kept pace with this massive increase, largely because of Plano's flat topography, grid layout and planning initiatives.

אבל אתה לא יודע את זה כי הכל על הבניין הזה, מחזיתו השטוחה כדי מטעמים מטופחים שלה, נועד misdirect לך, כדי לגרום לך להסתכל לכיוון השני.
But you wouldn't know that because everything about this building, from its flat facade to its manicured grounds, is designed to misdirect you, to make you look the other way.

בשאיפה, הלולאה השטוחה הראשונה יוצאת החוצה בקדמת גופכם , ובנשיפה, הלולאה שניה נמשכת מצדו האחורי של גופכם , משלימה את סימן האינסוף.
On the in-breath, the first flat loop extends outward in front of your body and on the out-breath, the second loop extends from the back of your body, completing the Infinity sign.

בהנחיית"הטורקי" חצו קורונדו וצבאו את הערבה השטוחה והמונוטונית הקרויה לאנו אסטקדו(Llano Estacado) בפנהנדל של טקסס(Texas Panhandle), כשהם עוברים דרך המקומות שכיום שוכנות העיירות הרפורד(Hereford) וקנדיאן(Canadian).
With the Turk guiding him, Vázquez de Coronado and his army might have crossed the flat and featureless steppe called the Llano Estacado in the Texas Panhandle and Eastern New Mexico, passing through the present-day communities of Hereford and Canadian.