What is the translation of " התסרוקת שלך " in English?

• your hair

Examples of using התסרוקת שלך in Hebrew and their translations into English

התסרוקת שלך נראית מגוחכת.
My hair is ridiculous.

אולי התסרוקת שלך אשמה.
It might be your haircut.

התסרוקת שלך נראית מגוחכת.
His hair is ridiculous.

ומה עם התסרוקת שלך?
And what's with your hairdo?

התסרוקת שלך נראית מגוחכת.
His hair was ridiculous.

שינית את התסרוקת שלך.
You have changed your hairdo.

התסרוקת שלך נראית מגוחכת.
His hairstyle is ridiculous.

מה צריכה להיות התסרוקת שלך ל 2018?
What are your hair goals for 2018?

התסרוקת שלך נראית מגוחכת.
Plus her hair is ridiculous.

שקלת פעם לשנות את התסרוקת שלך?
Have you ever considered, say, like changing your hairstyle?

התסרוקת שלך נראית מגוחכת?
You think your hair looks ridiculous?

תסתכלי על התסרוקת שלך, ותסתכלי על שלי, או מוטב שלא.”.
Look at your hair- and look at me! or rather, do not.

התסרוקת שלך נראית מגוחכת?
Would your hairstyle look ridiculous?

חוץ מזה, זה לא שאני רוצה שתהיי חברה שלי, רק בגלל התסרוקת שלך.
Besides, it's not like I want you to be my girlfriend… just because of your hairstyle.

התסרוקת שלך עוד תקועה ב-1992.
Your hairdo's still stuck in 1992.

זה מצחיק, אתה לא יכול לדווח על אנשים בגלל שלא אהבת את התסרוקת שלך.
It's funny. You can't report people because you don't like your haircut.

התסרוקת שלך, הציפורניים היפות שלך.
Your coifed hair, your pretty nails.

היו לה מידות מושלמות, אני אוהב את התסרוקת שלך, ואת הבגדים האופנתיים שלך.
Her measurements were 36-25-34 I like the way you brush your hair I like those stylish clothes you wear.

אני לא יודעת למה יותר קשה להאמין, שזה אתה… או שלא שינית את התסרוקת שלך בעשור האחרון.
I don't know what's harder to believe… that that's you, or that you haven't changed your hair in ten years.

התסרוקת שלכם מוכנה!
Your haircut is ready!

התסרוקת שלכם מוכנה!
Your hair is ready!

עכשיו יש לך בעיה עם התסרוקת שלי??
Do you have a problem with your hair?

קולין, האם תוכלי לשתף את איש התסרוקות שלך עם לחזה?
Colleen, could you share your hair person with Lisa?

עכשיו יש לך בעיה עם התסרוקת שלי??
Are you having a problem with your hair?

כיוונת במיוחד על התסרוקת שלי, גברת צעירה.
You specifically aimed at my coif, young lady.

זה לא בגלל התסרוקת שלה.
But it isn't because of her hair.

זה לא בגלל התסרוקת שלה.
But it's not because of their hair.

אה, כן, על מה, על התסרוקת שלי או משהו?
Oh, really? What about, like my hair or something?

זה לא בגלל התסרוקת שלה.
And it's not because of his hair.

שתי פיות אלה הן שונות כמו התסרוקות שלנו.
These two mouths are as different as our hairstyles.