What is the translation of " התעורר עם " in English?

• woke up with
• awoke with
• wakes up with

Examples of using התעורר עם in Hebrew and their translations into English

הוא התעורר עם אלה.
He woke up with these.

יום למחרת הוא התעורר עם חום 39.5.
The next day my son woke up with a 103.5 fever.

הוא התעורר עם מחלה.
He woke up with a disease.

למחרת בבוקר דני התעורר עם כאב ראש אדיר.
The next morning, Alice woke up with a headache.

טום התעורר עם כאב ראש.
Tom woke up with a headache.

יום אחד הוא התעורר עם צוואר תפוס.
One day I woke up with a stiff neck.

הוא התעורר עם אבעבועות רוח.
He woke up with chicken pox.

יום אחד הוא התעורר עם צוואר תפוס.
An hour later he awoke with a stiff neck.

טום התעורר עם כאבים בצד.
Tom woke up with a pain in his side.

יום למחרת הוא התעורר עם חום 39.5.
The following morning she woke with a temperature of 39.6.

הוא התעורר עם חבורות כבר פעמיים.
He's woken up with bruises twice now.

אר סמית' התעורר עם 20 משלו.
He wound up with 20 homers.

התעורר עם כליה חדשה/ בשימוש, משתין כמו אלוף.
Woke up with a new/used kidney, peeing like a champ.

מישהו התעורר עם מקל בתחת שלהם הבוקר.
Somebody woke up with a stick in their ass this morning.

הוא אמר להם שהוא התעורר עם עשן ואש מסביבו.
He told them that he woke up With smoke and fire all around him.

אם הייד התעורר עם סכין ביד, הוא יחשוב שזה חג המולד.
If Hyde wakes up with a knife, he will think it's Christmas.

ביום שלפני יום ההולדת ה-40 שלו, הקטור התעורר עם דבר אחד במוחו.
(Groans) On the day before his 40th birthday, Hector awoke with one thing in mind.

המטופל שלנו התעורר עם זיהום בזמן שהגענו לאורגזמה.
Our patient woke up with an infection while we were getting our rocks off.

זה לא יכול להיות בפעם הראשונה אתה כבר התעורר עם גברים אחריםבחדר השינה שלך.
This can't be the first time you have woken up with other men in your bedroom.

בשנת 2007, אדם בפלורידה התעורר עם כאב ראש חמור כי הוא חשד היה מפרצת.
In 2007, a man in Florida woke up with a severe headache.

ג'ק התעורר עם פנס בעין והאנג אובר מטורף, מצא את הפתק המוזר של אישתו והתחיל לבכות.
Jack wakes up with a black eye and hangover, finds wife's strange note and starts to cry→.

המצב שלנו: הבן הבכור התעורר עם גושי הריסים, אשר היו צהובות מוגלה.
Our situation: the eldest son woke up with clumpy eyelashes, which were yellow pustules.

הבעל התעורר עם פסים אדומים על כל הגב במקום תיירותי- האישה מיד הבינה את הטעות הגדולה שלהם.
Man wakes with bloody stripes all over his back in tourist hot-spot, then wife instantly realizes their big mistake.

בשנת 2007, אדם בפלורידה התעורר עם כאב ראש חמור כי הוא חשד היה מפרצת.
In 2007, a man in Florida awoke with a severe headache that he suspected was an aneurysm.

למעשה, לאחר שפגע הגולגולת הקרקע קודם עם עפר ארז לחלק העליון של הראש שלה, היא חזרה להכרה, התעורר עם חיוך על פניה.
In fact, after hitting the ground skull first with dirt packed to the top of her head, she regained consciousness, woke up with a smile on her face.

אדם נשוי בשם ג'ק התעורר עם האנג אובר מטורף אחרי לילה של שתייה עם החברים.
A married man, Jack wakes up with a huge hangover after a night out drinking with the boys.

למחרת בבוקר, שלוש שעות לפני ההפלגה, ז'ודו התעורר עם פריחה איומה והזה הזיות עקב חום גבוה.
The next morning, three hours before departure, Jodo woke up with a terrible rash and hallucinations due to a high fever.

יומיים לאחר מכן, ג'יידן התעורר עם כאב ראש וטיפאני הבחינה שהוא לא בסדר, וחסרות לו האנרגיות המאפיינות אותו בדרך כלל.
Two days later, Jaden woke up with a headache and Tiffany could tell he wasn't his usual energetic self.

הצורך בפתרון גיבוי חדש ואמין, התעורר עם הצמיחה של החברה, הגידול במספר הלקוחות ועימו הגידול הניכר בדאטה.
The need for a new and reliable backup solution has aroused with the company growth, the increase in the number of customers and the substantial increase in Data.