What is the translation of " ה תקופה של שישה חודשים " in English?

• a six-month period
• a period of six months

Examples of using ה תקופה של שישה חודשים in Hebrew and their translations into English

בסעיף החדש, במקום שלושה חודשים תהיה תקופה של שישה חודשים.
The time period is now three months instead of six months.

תאמין לי, התחלתי גם, אני חושב כי בתקופה של שישה חודשים, אני השיגו רמת מומחיות מאפשר לי לחיות בעסק הזה.
Believe me, I started well and I think that in a period of six months, I have achieved a level of experience that allows me to live for this business.

באיזור ספציפי אחד, היתה ירידה בפשיעה ביותר מ-30 אחוז בתקופה של שישה חודשים".- קפטן.
In one particular area, there was a decrease in crime by over 30 percent in a six-month period.”.

חג פרעון ההלוואה יכול להתבצע בתקופה של שישה חודשים עד שנה.
Repayment holiday loan can be done in a period of six months to a year.

הניסיון מראה כי הסיבוכים השכיחים ביותר המחייבים עדכון של השאנט מתרחשים בתקופה של שישה חודשים לשנה לאחר הניתוח.
Experience shows that the most common complications requiring revision of the shunt, occur in the period from six months to one year after surgery.

בתקופה של שישה חודשים- מה-31 לאוגוסט, 2009 ועד ה-28 לפברואר, 2010- דויטשה טלקום הקליטה ושמרה את קואורדינטות המיקום שלו מעל 35, 000 פעמים.
In a six-month period from Aug 31, 2009, to Feb. 28, 2010, Deutsche Telekom had recorded and saved his longitude and latitude coordinates more than 35,000 times.

עד 11 אחוזים של אנשים חווים הפרעת חרדה כללית במהלך חייהם, אשר מוגדר תסמינים חרדה משמעותית על ימים יותר מאשר לא בתקופה של שישה חודשים.
Five to 11 percent of people experience general anxiety disorder during their lifetime, which is defined as significant anxiety symptoms on more days than not during a six month period.

אם איראן לא תמלא במלואן את המחויבויות שלה במהלך התקופה של שישה חודשים, נפסיק את ההקלה ונגביר את הלחץ", אמר אובמה.
If Iran does not fully meet its commitments during this six month phase, we will turn off the relief, and ratchet up the pressure," said the president.

אם איראן לא תמלא במלואן את המחויבויות שלה במהלך התקופה של שישה חודשים, נפסיק את ההקלה ונגביר את הלחץ".
And if Iran does not fully meet its commitments during this six-month phase, we will turn off the relief and ratchet up the pressure.".

בדיקה של מגמות אלה בתקופה של שישה חודשים היא אמנם מוגבלת, אך אנו חשים כי מספר משמעותי של אקזיטים ב-H1/2019 מימשו את מודל ההשקעה עבור המייסדים והמשקיעים".
An examination of these trends in a semi-annual period is limited, but we feel that a significant number of the exits in H1/19 accomplished the investment model of investors and founders.

בדיקה של מגמות אלה בתקופה של שישה חודשים היא אומנם מוגבלת, אך אנו חשים כי מספר משמעותי של אקזיטים במחצית הראשונה של השנה, מימשו את מודל ההשקעה עבור המייסדים והמשקיעים.
An examination of these trends in a semi-annual period is limited, but we feel that a significant number of the exits in the first half of 2019 accomplished the investment model of investors and founders.

בדיקה של מגמות אלה בתקופה של שישה חודשים היא אומנם מוגבלת, אך אנו חשים כי מספר משמעותי של אקזיטים במחצית הראשונה של השנה, מימשו את מודל ההשקעה עבור המייסדים והמשקיעים.
An examination of these trends in a semi-annual period is limited, but we feel that a significant number of the exits in H1/19 accomplished the investment model of investors and founders.

שיטה זו החלה ב-1923 והוכחה כיעילה: 57, 034 תשלומים ניתנו בתקופה של שישה חודשים בלבד ב-1934.
The bounty system that had been instigated in 1923 was continued, and this proved to be effective: 57,034 bounties were claimed over a six-month period in 1934.

תקופת המעבר“- תקופה של שישה חודשים מיום התחילה.
The“waiting period” is 6 months from start date.

הוא כתב את הספר על פני תקופה של שישה חודשים בשנת 1994.
He wrote it over a period of six months in 1994.

הוא כתב את הספר על פני תקופה של שישה חודשים בשנת 1994.
It was written over a period of six months in 1994.

המחקר נערך על פני תקופה של שישה חודשים, שבה העכברים קיבלו תזונה יומית עשירה בשומן, ובמקביל החוקרים לימדו אותם לקשר בין ריח מסוים ותגמול.
The research was conducted over a six-month period where mice were given a high-fat daily diet, while also being taught to associate between a particular odor and a reward(water).

מאמץ זה, שנוהל ברוח של הבנה ורצון למצוא פשרה, מעניק כעת לכל הצדדים המעורבים תקופה של שישה חודשים כדי להגיע לפתרון".
This effort, conducted in a spirit of understanding and a desire to reach a compromise, provides all parties of interest with a period of six months to reach a solution.

האות מוענק: לכל מי שהיה חבר בלח"י תקופה של שישה חודשים לפחות בתקופה שמשנת 1940 עד קום המדינה.
The ribbon is awarded to: All those who were members of the LEHI underground for a term of six months or more, in the period dating from 1940 up until the establishment of the State of Israel.

בתקופה אחת של שישה חודשים ב-1999 לדוגמה, המשרד שלו קיבל 1.87 מיליון דולר להוצאות והחזיר 145, 000 דולר, אחוז גבוה יותר מכל סנאטור אחר.
In one six-month period in 1999, for example, his office received $1.787 million in appropriations and returned $145,000, a higher percentage than any other senator's office.

לכן הטיפול ניתן לתקופה מקסימלית של שישה חודשים.
Therefore this treatment is given for a maximum of six months.

בדרך כלל בתקופה של שישה חודשים עד שנה הם נעלמים.
Usually, after six months to a year, they disengage.

כל קבוצה משחקת 162 משחקים בתקופה של שישה חודשים- אפריל עד ספטמבר.
Teams in MLB play 162 games each season over six months(April through September).

איבוד משקל לא מכוון של יותר מ־10% ממשקל הגוף בתקופה של שישה חודשים או פחות.
Unintentional weight loss of at least 10% of body weight over 6 months.

רוב הקרנות מציעות תקופה של שישה חודשים.
Most employers offer six months.

רוב הקרנות מציעות תקופה של שישה חודשים.
Most mortgage offers last 6 months.

אתה מבקש ממני לתת לך את הכסף עליו סיכמנו לתקופה של שישה חודשים?
Are you asking me to pay you what we agreed for six months?