הם יודעים find ואוספים מידע, ובכך לאפשר להם ציין בפירוט את הצרכים של הלקוח שלך.
They know to identify and collect information, allowing them to specify in detail the needs of your cliente.
אנו משגיחים על כלל הבתים ואוספים מידע ומנסים להחליט מה לעשות.
We're surveying each household and gathering dataand trying to decide what to do.
ובמהלך השעה הזו החיישנים בחזיה ממפים את פני השטח של לובשת החזייה ואוספים מידע חיוני.
During that hour,the sensors in the bra map the surface of the wearer's breast and gather vital information.
אנו עוקבים אחר ההתפתחויות ואוספים מידע, בעוד הפרטים ממשיכים להגיע", אמר.
We are monitoring developments and gathering information as details continue to emerge about this incident," the statement read.
Fyi מתרחבים כיום ואוספים מידע בתחומים חדשים, ומגלים שגם בהם יש סולמות התקדמות משלהם.
Fyi founders are expanding and collecting data from different fields now,and finding that those professions often have their own ladders, too.
התקיפה הראשונה שלנו הייתה בשנת 1997ומאז אנחנו פועלים בכל מיני ערוצים ואוספים מידע רב עבור מדינת ישראל.
Our first attack was in 1997 and since thenwe have been working through all kinds of channels and collecting information for the State of Israel.
ואז הייתם משוטטים ואוספים מידע, בצורה ישירה, על תהליך המיחזור ומה נעשה, ואיך הם ישתמשו במים.
And then you would wander around and gather information, in a straightforward fashion, about the recycling process and what's being done, and how they're going to reuse the water once it comes through the plant.
ניתוח-"ערים חכמות לכולם" וצוות המומחים עוברים על כל המידע ואוספים מידע נוסף כדי להכריע לגבי רמת הבשלות של העיר מבחינת 5 החזיתות.
Analysis- Smart Cities for All and the expert team review all input and gather further information to determine level of city maturity across the model's 5 dimensions.
ואז הייתם משוטטים ואוספים מידע, בצורה ישירה, על תהליך המיחזור ומה נעשה, ואיך הם ישתמשו במים ברגע שהם יצאו מהמפעל.
And then you would wander around and gather information, in a straightforward fashion, about the recycling process and what's being done, and how they're going to reuse the water once it comes through the plant.
אנחנו אוספים מכם מידע כאשר אתם נרשמים לאתר שלנו ואוספים מידע מכם כאשר אתם משתתפים בפורום על ידי קריאה, כתיבה, והערכת התוכן שמשותף כאן.
We collect information from you when you register to participate in the forum and gather data when you read, write, and evaluate the content shared there.
אנחנו אוספים מכם מידע כאשר אתם נרשמים לאתר שלנו ואוספים מידע מכם כאשר אתם משתתפים בפורום על ידי קריאה, כתיבה, והערכת התוכן שמשותף כאן.
We collect information from you when you register on our site and gather data when you participate in the forum by reading, writing and evaluating the content shared here.
הוא מבקר בקביעות בבתי התושבים ואוסף מידע רב על חייהם.
He randomly samples residents and collects information about their salaries.
למעשה אני נוסע בכל הכבישים שגובלים ברמת הנדיב ואוסף מידע על בעלי חיים שנדרסו.
Basically, I travel along all of the roads bordering Ramat Hanadiv and collect information about animals that have been run over.
מה שחשוב אינו האישורים, הייחוס, המראה, הניסיון או המשאבים, אלא הדרך שבה אדם מקבל החלטות, מסתגל לשינויים,מפגין אהדה ואוסף מידע.
It's not about credentials, breeding, looks, experience or resources, but about how one makes decisions, adapts to change,shows empathy and collects information.
תוכנת פרסום מציגה פרסומות במחשב שלך ואוספת מידע אודות הרגלי הגלישה שלך באינטרנט.
Adware displays advertisements on your computer and collects information about your Web browsing habits.
כוח המשימה לענייני הגנה ממשיך לעקוב מקרוב אחר המצב ואוסף מידע הנוגע לתחום פעולה של הוא, לרבות ל צורכי זיהוי של צרכים הומניטריים דחופים ו המלצות ל עתיד ל טיפול ב פערים אפשריים במען היא.
The Protection Cluster continues to closely monitor the situation, collecting information relevant to its protection mandate, including for identification of urgent humanitarian needs and ways forward to address possible gaps in response.
הסיפור מתרחש באמצע האירועים של Assassin's Creed:Brotherhood כאשר אציו אדיטורה יושב ואוסף מידע בנוגע לצ'זרה בורג'ה, מבנאדם מכוסה ואלמוני שלאחר מכן מתגלה כלאונרדו דה ויצ'י.
The short story takes place in the middle of theevents of Brotherhood as Ezio Auditore sits and gathers information about Cesare Borgia, from a hooded man who is later revealed to be Leonardo da Vinci.
כוח המשימה לענייני הגנה עוקב מקרוב אחר המצב ואוסף מידע הנוגע לתחום פעולה של הוא, לרבות ל צורכי זיהוי של צרכים הומניטריים דחופים ו המלצות ל עתיד ל טיפול ב פערים אפשריים במען היא. הוא עושה זאת בתיאום עם כוחות המשימה לענייני בריאות וחינוך ועם משרד האו״ם לתיאום עניינים הומניטריים.
The Protection Clusterhas been closely following the situation, collecting information relevant to its protection mandate, including for identification of urgent humanitarian needs and ways forward to address possible gaps in response, in coordination with the Health and Education clusters and OCHA.
חושף שחתויות לשעבר, אשר דיבר עם סוכני FBI מליטל רוק בשנהשעברה ועבד במשך שנים כמודיע סמוי ואוסף מידע על תעשיית האנרגיה הגרעינית של רוסיה עבור הFBI, ציין את התסכול העצום שלו עם מחלקת המשפטים והFBI.
However, a former whistleblower, who has spoke with agents from the Little Rock FBI field office last year andworked for years as an undercover informant collecting information on Russia's nuclear energy industry for the bureau, noted his enormous frustration with the DOJ and FBI.
עִברִית
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文