Examples of using
ואנטנות
in Hebrew and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Programming
עמודי פרסום ואנטנות.
Advertising Poles and Antennas.
המסלול מקנה הכשרה בסיסית למהנדסי מיקרוגל ואנטנות.
This track provides basic training for microwave and antenna engineers.
הנמך את כל התרנים ואנטנות.
Lower all masts and antennas.
בעזרת צבע ורוד, למלא את האוזניים של ארנבת לעשות סומק,ועם עזרה שחורה לצייר עיניים ואנטנות;
By means of pink color add hare ears and make a flush,and by means of black trace eyes and short moustaches;
כבישים לא עבירים, חוסר במים זורמים ובחשמל,קווי טלפון ואנטנות סלולריות שנפלו בודדו את האי במשך ימים.
Impassable roads, lack of fresh running water and electricity, and downed phones and internet towers isolated the island for days.
כל מרכז תקשורת מכיל לפחות4 מסופי חלל עמוק המצוידים במערכות תקשורת רגישים ביותר ואנטנות"צלחת" פרבוליות עצומות.
Each complex consists of atleast four deep space stations equipped with ultrasensitive receiving systems and large parabolic dish antennas.
כל האנטנות החיצוניות פועלות טוב יותר מאלה שבתוך הבית,וחלונות ואנטנות מוגדרות יש רווח גבוה יותר ועבודות טובות יותר מאלה המובנות.
All outdoor antennas work better than indoor ones, and window and set-mounted antennas have higher gain and work better than built-in ones.
האותות היו לטובתנו: הבית היה בדיוק בקודקוד של משולש שווה צלעות של רחובות,מיושר לכיוון מזרח-מערב, ואנטנות טלוויזיה לא חסמו את הגג הדרומי.
The omens were good: the house was right at the corner of an equilateral triangle of streets, aligned due east-west,and there were no TV aerials blocking the southern roofline.
אולם, שדות אלו הינם בעוצמות נמוכות מאד, כיוון שהם נוצרים כתוצר לוואי של פעולת המכשירים,ולא כקרינה מכוונת באמצעות משדרים ואנטנות.
However, those are very low-intensity fields because they are generated as a by-product of the devices' operation andnot as an intended radiation through transmitters and antennas.
החללית השתמשה בפס X לצורך התקשרות,מה שאיפשר צריכת פחות כוח ואנטנות קטנות יותר מאשר חלליות ישנות יותר שתקשרו על פס S. לחללית היו שני אנטנות לתקשור.
Communication====The spacecraft used a high-frequency X band radio wavelength to communicate, which allowed for less powerand smaller antennas than many older craft, which used S band.
ההשלכות האפשריות של קווי מתח גבוה, תנורי מיקרוגל, מכשירי רדאר, תחנות שידורי טלוויזיה ורדיו,וטלפונים ואנטנות סלולאריים הן נושא לדאגה עבור אנשים רבים ברחבי העולם.
The possible health effects of powerlines, microwaves, radars,radio and TV station towers, cell sites and cell phones are of serious concern to many people round the world.
העניין המעניין ביותר שלו הוא סוגיות מעשיות הקשורות לאופטימיזציה של מערכות מרובות אנטנות(למשל, מערכות MIMO)ועיצוב ממוחשב של התקני מיקרוגל ואנטנות.
His most particular interest is practical issues related to the optimization of multi-antennas systems(e.g., MIMO systems)and computer-aided design of microwave devices and antennas.
הם עשויים מתמחים במחשב, מעגלי מיקרוגל ואנטנות, מערכות חשמל ואלקטרוניקה חשמל או שדות שליטה של הנדסת חשמל ואלקטרוניקה על ידי בחירת קורסי בחירה טכנית מתאימות.
They may specialize in the computer, microwave circuits and antennas, power systemsand power electronics or control fields of Electrical and Electronic Engineering by choosing appropriate technical electives.
בפועל מקלט קוואזי-אידאלי איזוטרופי(כמעט איזוטרופי) מושג על ידי שימוש בשלוש אנטנות אורתוגונליות עם דיאגרמת קרינה סינוסיאלית,כמו זו של דיפול קצר ואנטנות לולאה קטנה.
In practice a quasi-ideal isotropic receiver is obtained with three orthogonal sensing devices with a radiation diagram of the omnidirectional type,like that of short dipole and small loop antennas.
פריסת התשתית הסלולרית בדור הרביעי תיעשה באמצעות ציוד ואנטנות קטנות וזעירות תוך וחוץ מבניות ושימוש בקווי תקשורת נייחת, בכל המצבים בהם הדבר אפשרי.
Distribution of the fourth generation cellular infrastructure should be done by means of small andvery small antennas and equipment inside and outside buildings and with the use of wired communication lines, under all circumstances when this is possible.
במחקר של ARPNSA שהתפרסם ב- 2017 נמצא כי חשיפת ילדים ל- Wi-Fi, כפי שנמדדה ב- 23 בתי ספר באוסטרליה, נמוכה מאוד ודומה או נמוכה ביחס למקורות אחרים בסביבה כגון רדיו,טלויזיה ואנטנות.
In a study by ARPANSA that was published in 2017 it was found that exposure of children to Wi-Fi, as measured in 23 Australian schools, is very low and is similar to or lower than other environmental sources like radio,television and antennae.
כאשר יצרניות ציוד טלקום מייצרות ומוכרות חומרה כמו ציוד מיתוג,תחנות בסיס ואנטנות לרשתות סלולר- ציוד שמרכיב את הרשתות שמאפשרות תקשורת ומחשוב ניידים- הן מחויבות על פי החוק לבנות בחומרה שלהן אפשרות גישה לרשתות לצרכי אכיפת חוק.
When telecom-equipment makers build and sell hardware such as switching gear,base stations and antennae to carriers-- who assemble the networks that enable mobile communication and computing-- they are required by law to build into their hardware ways for authorities to access the networks for lawful purposes.
המגבלות מפעילות שדה התעופה באות לידי ביטוי בהגבלת הגובה הסופי של הבניינים בתחום התוכנית(מקסימום עד 22 קומות),הטלת מגבלות גובה על תרנים ואנטנות ואף מגבלות על הקמת מנופים בזמן הבניה.
The restrictions deriving from the Airport's activity are expressed in a limit of the final height of the buildings in the project(a maximum of 22 stories),height limits for masts and antennas and also restrictions relating to the erection of cranes during construction.
בשרתים קיימים זרמים ומתחים חשמליים בעוצמה נמוכה יחסית, ועל כן הקרינה הבלתי מייננת בקרבתם היא ברמות נמוכות ביותר(שרתים אינם מקור קרינה ייעודי, כלומר הקרינה אינה נוצרתבאופן ייעודי ומכוון ע"י משדרים ואנטנות, אלא מהווה תוצר לוואי של פעולתם).
Relatively low strength electrical currents and voltages exist in servers and therefore the non-ionizing radiation in their vicinity is at a very low level(servers are not a special source of radiation, that is,the radiation is not generated by transmitters and antennae intentionally, but rather exists as a by-product).
אם אתם מחפשים משדר ואנטנה, אנא לחצו על הקישור הבא.
If you are looking for transmitter and antenna, please click the link below.
טכנולוגיה ללא מגע, המשתמשת במכשיר עם microcircuit ואנטנה בעת ביצוע תשלומים.
Non-contact technology, which uses a device with a microcircuit and an antenna when making payments.
לצורך שימוש ברשת האינטרנט, מחשבים ניידים כוללים מודם ואנטנה, אשר ממוקמת בגוף המחשב או בהיקף המסך.
For the Internet use, laptops include a modem and antenna, which are located in the body of the computer or around the screen.
הוא עשה את המודול השני, כך שהוא יכול לשלוט על כדור הארץ כולו ,אבל לשם כך הוא זקוק למשדר חזק מאוד ואנטנה גדול מאוד.
He made the second module, so he can control the entire planet,But to do that he needs a transmitter very strong and antenna Very large.
ואנטנת טלויזיה אחת ליד הבניין באמצע, וזה כנראה ביתו של ג'יימס מרטין.
One TV antenna next to the building in the middle, and that's probably Martin James's house.
כבלי כוח ואנטנה.
Power and antenna cables.
הוא כולל משדר, מקלט ואנטנה.
It involves only a license, transmitter and antenna.
עִברִית
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文