What is the translation of " וביולוגים " in English?

• and biologists
• and biological

Examples of using וביולוגים in Hebrew and their translations into English

האגודה האמריקאית של מהנדסים חקלאיים וביולוגים ASABE.
The American Society of Agricultural and Biological Engineers.

זה מה ששגוי במצב שבו רק כימאים וביולוגים בוחנים חידות כימיות מורכבות ולא ידועות.
This is what is wrong with only having chemists and biologists look at complex and unknown chemistry puzzles.

נטילת תרופה נשענת על אמון בהחלטות של רופאים, רוקחים וביולוגים.
Taking medicine depends on trusting the decisions of doctors, chemists and biologists.

משנות התשעים משמש בתפקיד החוקר הראשי של הניסויים הרפואיים וביולוגים הישראליים על מעבורות החלל של נאס"א.
Since the Nineties he has served as chief researcher of Israel's medical and biological experiments on NASA's space shuttles.

פיסיקאים וביולוגים חברו כדי להראות שלהתפתחות תבניות ביולוגיות, ולו הפשוטות ביותר, נדרש מעט רעש.
Physicists and biologists team up to show that even the simplest biological developmental patterns may require some noise to be formed.

לאחרונה גבר העניין מכיוון שמקומה של התבטאות הגנים נעשה ברור יותר, וביולוגים מתחילים לזהות את התהליך בשטח.
Interest has surged lately as gene expression becomes more apparent, and biologists are starting to spot the process in the field.

וכיום, אדריכלים וביולוגים עובדים בצוותא לבחון עיצוב בניינים חכם שייצור בניינים בריאים עבורנו.
And today, architects and biologists are working together to explore smart building design that will create healthy buildings for us.

שכרנו צוות של פיזיקאים, מהנדסי תוכנה וביולוגים שיעבדו על זה, והדבר הראשון שעבדנו עליו היה ליצור גוף אנושי.
We hired a team of physicists, software engineers and biologists to work on this, and the first thing we had to work on was to create the human body.

חקלאים, בעלי קרקעות וביולוגים בסנטרל ואלי, אזור חקלאי שמרוחק קילומטרים צפונית לסקרמנטו, נמצאים בכוננות גבוהה.
Farmers, landowners and biologists in the Central Valley, an agricultural region 130 miles north of Sacramento, have been on high alert.

תחמוצות ברזל נפוצות בטבע, ומשמשת בתפקיד חשוב בתהליכים גאולוגים וביולוגים רבים, ונמצאות בשימוש נרחב בבני האדם.
Iron oxides and oxide-hydroxides are widespread in nature, play an important role in many geological and biological processes, and are widely utilized by humans.

יש מתכנתים, מהנדסים, מעצבים וביולוגים, לצד חקלאים, אנשי שיווק ואנשי עסקים- צוות שהוא חד פעמי.
There are programmers, engineers, designers and biologists alongside farmers, marketing and business people- it's a once-in-a-lifetime team.

עיקר הפעילות של היחידה מתרכז במתן טיפולים אמבולטוריים כימיים וביולוגים, וכן טיפולים כגון מתן דם ומתן נוזלים.
The Unit's chief activities are providing ambulatory chemical and biological treatments as well as supplementary treatments such as administering blood and fluids.

על פי מחקרים של רופאים וביולוגים, הרגשת ייסורים או תענוגים, באופן עקרוני, נותנת את אותה התוצאה, מפני שבמוח מתרחש אותו התהליך.
According to studies by doctors and biologists, the feeling of suffering or pleasure basically gives the same result because the same process occurs in the brain.

זהו קומפלקס העסקים"ליליס" באוניברסיטת אורגון, ואני עבדתי עם צוות של אדריכלים וביולוגים כדי לדגום יותר מ-300 חדרים במבנה הזה.
This is the Lillis Business Complex at the University of Oregon, and I worked with a team of architects and biologists to sample over 300 rooms in this building.

הקבוצה רואה את לקוחותיה במרכז בכל עת, ולכן שירות הלקוחות והמכירות המוענק להם ניתן על ידי מומחים בתחומם, כגון מהנדסים וביולוגים.
The Group places its clients at the center at all times, and, as a result, clients and sales support is provided by experts in the relevant fields, such as engineers and biologists.

סביב 1956 תכננו ארכאולוגים וביולוגים מאוניברסיטת יוטה ומהמוזיאון של צפון אריזונה חפירות הצלה בחלקו התחתון של קניון גלן, שעמד להיות מוצף במי האגם שמאחורי הסכר שתוכנן.
Around 1956, archaeologists and biologists from the University of Utah and the Museum of Northern Arizona, using National Park research grants, planned an emergency excavation of Lower Glen Canyon, which was soon to be flooded by the new Glen Canyon Dam.

חברך החכם השתמש בכספים שסופקו ע"י תא טרוריסטים בסוריה. והימר בכסף הזה כנגד מחשב ממשלתי, וגילה ידיעה נרחבת בנוגע לנשקים כימיים וביולוגים.
Your smart friend used funds provided by a terrorist cell in Syria and wagered it against government computers, and displayed insider knowledge of biological and chemical weapons.

ד"ר גוברין, ממציא השתל הקל, מייסד ונשיא חברת G&G BIOTECHNOLOGY וצוותו, מהנדסים, כימאים וביולוגים, אנשי מחקר ופיתוח הצליחו לפתח שתל קל משקל ™B-Lite לניתוחים להגדלת החזה ולשחזור שדיים.
Dr. Govrin, the founder and president of G&G BIOTECHNOLOGY, and his team of engineers, chemists, biologists, research and development personnel, have successfully developed a lightweight breast implant for breast augmentation and breast reconstruction- B-LITE TM.

האנתרופולוגים דן ספרבר, אדווין האטצ'ינס, סקוט אטראן פסקל בויר וג'וזף הנריך היו מעורבים במיזמים שיתופיים עם פסיכולוגים קוגניטיביים וחברתיים, מדענים פוליטיים וביולוגים אבולוציונים, בניסיון לפתח תאוריות כלליות של יצירת תרבות, דת וקשרים פוליטיים.
Anthropologists Dan Sperber, Edwin Hutchins, and Scott Atran, have been involved in collaborative projects with cognitive and social psychologists, political scientists and evolutionary biologists in attempts to develop general theories of culture formation, religion, and political association.

פרויקט אחר, בראשות חוקרים מהאוניברסיטה החופשית בבריסל, בשיתוף כתריסר מדענים, פסיכולוגים וביולוגים מרחבי העולם, מנסה לעזור למחשבים להבין את היחסים בין אנשים, חפצים ורעיונות, על ידי חקירת האופן בו אנשים ניגשים למידע ברשת.
Another project, led by researchers at the Free University of Brussels in a loose collaboration between nearly a dozen scientists, psychologists and biologists around the world, attempts to help computers understand relationships between people, objects and ideas by studying how humans access information online.

החירות האנושית תיעלם רובה ככולה, מכיוון שבני אדם וקבוצות קטנות יעמדו חסרי אונים אל מול ארגונים גדולים המצוידים בטכנולוגיות-על ובמגוון כלים פסיכולוגים וביולוגים מתקדמים לשינוי בני אדם, בנוסף לאמצעי מעקב וכפייה.
Human freedom mostly will have vanished, because individuals and small groups will be impotent vis-à-vis large organizations armed with supertechnology and an arsenal of advanced psychological and biological tools for manipulating human beings, besides instruments of surveillance and physical coercion.

מנדל היה נזיר וביולוג אוסטרי שאהב לעבוד עם צמחים.
Mendel was an Austrian monk and biologist who loved to work with plants.

כימאי, פיסיקאי וביולוג מגיעים לים בפעם הראשונה בחייהם.
A physicist, a biologist and a chemist visit the ocean for the first time.

ולאדם בשם גרגור מנדל. מנדל היה נזיר וביולוג אוסטרי שאהב לעבוד עם צמחים.
Mendel was an Austrian monk and biologist who loved to work with plants.

הסיפור מבוסס על סדרות ניסויים שנערכו על-ידי ברנרד קטלוול(Kettlewell), פיזיקאי וביולוג הבריטי בשנות ה-50, ואותן ניתן לסכם כך.
The story is based on a series of experiments conducted by the British physicist and biologist Bernard Kettlewell in the 1950s, and can be summarised as follows.

קן מילר(באנגלית: Kenneth Raymond Miller; נולד ב-14 ביולי 1948) הוא ביולוג תא וביולוג מולקולרי אמריקני המכהן כפרופסור לביולוגיה באוניברסיטת בראון.
Kenneth Raymond Miller(born July 14, 1948) is an American cell biologist and molecular biologist who is currently Professor of Biology and Royce Family Professor for Teaching Excellence at Brown University.

בתור יועץ רפואי לנרקונון, ליוויתי מאות מכורים לסמים כשהם מבצעים את תוכנית נרקונון לניקוי הגוף מסמים. המסקנה שלי היא ששיטת נרקונון הוכיחה את עצמה כאפקטיבית ברוב המקרים שבהם צפיתי. הייתי גם רוצה לציין שהרבה אנשים ששוקמו וחיים חיים נורמליים היו נחשבים לפני כן כ'"בלתי ניתנים לשיקום'."- רופא וביולוג, איטליה.
As a medical consultant to Narconon, I have followed literally hundreds of drug addicts in carrying out the Narconon program of removal and detoxification from drugs. I conclude that the Narconon method is shown to be effective in most cases observed. I would also like to point out that many of the people recovered to a normal life were formerly considered‘unrecoverable.'”- Medical Doctor and Biologist, Italy.

בתור יועץ רפואי לנרקונון, ליוויתי מאות מכורים לסמים כשהם מבצעים את תוכנית נרקונון לניקוי הגוף מסמים. המסקנה שלי היא ששיטת נרקונון הוכיחה את עצמה כאפקטיבית ברוב המקרים שבהם צפיתי. הייתי גם רוצה לציין שהרבה אנשים ששוקמו וחיים חיים נורמליים היו נחשבים לפני כן כ'"בלתי ניתנים לשיקום'."- רופא וביולוג, איטליה.
As a medical consultant to Narconon, I have followed literally hundreds of drug addicts in carrying out the Narconon programme of removal and detoxification from drugs. I conclude that the Narconon method is shown to be effective in most cases observed. I would also like to point out that many of the people recovered to a normal life were formerly considered‘unrecoverable.'”- Medical Doctor and Biologist, Italy.