What is the translation of " ובנינו " in English?

• and we built
• and we build
• and our sons

Examples of using ובנינו in Hebrew and their translations into English

ובנינו אפליקציית אייפד.
And we built an iPad application.

ישבתי איתה ובנינו את הדמות.
I sat with them and worked out the character.

ובנינו הגנה די טובה.
And we built a pretty good protection.

שיחקנו בעיקר כדורגל ובנינו דברים.
We mostly played foosball and we built things.

ובנינו מוזיאון שלם סביבו.
And we built an entire museum around it.

פגשנו גברים במקום בו הם היו ובנינו תוכנית.
We met men where they were at and we built a program.

ובנינו 500 ממבחנות הזכוכית האלה.
And we built 500 of these glass beakers.

במידה מסוימת הן היו שותפות, ובנינו סצנות יחד.
To a certain extent we were partners and we built scenes together.

ובנינו את זה ועכשיו הם יבואו.
We have built it and now they are coming.

בגלל מקריות הארוע שקרה לי חזרנו ובנינו מערכת אקולוגית.
By an accident that happened to me, we went back, we built an ecosystem.

ובנינו את זה ועכשיו הם יבואו.
They built it, and now they come.

ומהקרש הזה… צפנו לחו"ל, ובנינו לעצמנו ספינה גדולה.
And from this board… we floated abroad, and we built us a big ship.

זה מפני שהתחלנו מוקדם מאוד, והיינו אסטרטגיים מאוד, ובנינו צבא”.
It's because, my God, we started so early, and we were so strategic, and we built an army.”.

נעזרנו במערכות תקשורת מוצפנות, ובנינו מנוע חיפוש ייעודי.
We used encrypted communication systems, and we built a specially designed search engine.

ובנינו"מוכנת מלפני הרבה זמן" שאתם יכולים לגלוש ולראות אתרים ישנים כמו שהם נראו.
And we have made a Wayback Machine that you can then go and see old websites kind of the way they were.

קטרה ציינה לאחרונה ארבע שנים להקמתה, ובנינו בסיס יציב לצמיחה עתידית.
With Katerra recently passing its fourth anniversary, we have built a solid foundation for future growth.

הצטרפנו לחממת נילסן לפני כשנה, ובנינו מכון מחקר אינטרנטי אוטומטי לחלוטין", מסביר אלון רביד, מנכ"ל ויזם החברה.
We joined the Nielsen incubator about a year ago, and we have built a completely automated internet research institute,” explains CEO and Founder Alon Ravid.

מייד, אתם מקבלים חוזה, מחלקת ההגנה, ובנינו את המשאית והמתקן האלה.
Immediately, you get a contract, Department of Defense, and we built this truck and this rig.

ובנינו חזון עירוני מקיף סביב הרעיון הזה: קו החגורה של אטלנטה, לולאה של 35 קילומטר של תחבורה ושבילים ושינוי מהפכני.
And we built a citywide vision around this idea: the Atlanta BeltLine, a 22-mile loop of transit and trails and transformation.

אתה יודע, זה מזכיר לי את הפעם ההיא שנשארנו ערים כל הלילה ובנינו את פרוייקט המדע 'שלי בכיתה ז.
You know, this reminds me of that time we stayed up all night building my seventh grade science project.

הייתי נשיא מועדון הרובוטיקה של בית הספר, ובנינו דברים שיכולים לעזור לנו לגלות בדיוק מה יש בתחתית הצוק.
I was president of the school Robotics Club, and we made stuff that might help us find exactly what's at the bottom of that cliff.

אנחנו אפילו חוזרים למצבי עיר פנימית היכן שבנינו שכונות ובנינו בתי ספר אבל לא חיברנו בין השניים.
We're even going back into some inner city situations where we had built neighborhoods and we had built schools but we had not connected the two.

ניסינו לענות על שאלה מאתגרת זו ובנינו קהילה של ילדים שאותם לימדנו לחיות לפי ההלכה ולשתות ממי החיים- התורה….
We tried to answer this challenge and we built up a community of children whom we taught to live the way of the Torah and to drink from its living waters….

משפחת הטאבלטים מבוססי האנדרואיד שלנו מושכת משתמשים מסביב לעולם, מאחר ובנינו את המוצרים כגמישים מאוד, העונים על מגוון צרכים ותקציבים".
Our Android family of tablets will appeal to users around the world as we have built our products to be highly flexible to serve multiple needs and budgets.”.

שהרי אנחנו, אנשי האור, מתרבים ביחד עם האהבה, ובנינו ונכדינו הם אלה שנשארים כאן, בעוד אתם מפיצי השחיתות על פני האדמה, אתם חולפים ועוזבים, ללא ספק.".
For we, the people of light, grow more numerous as love[continues to] spread, and our sons and grandsons are those who will remain here, while you, who spread corruption in the land, will undoubtedly pass away and vanish.".

כמו שקמפ דייויד הראשון היה גורם משנה משחק, לאחר הביקור של נשיא מצרים אנואר סאדאת- אם זה יצליח, ובנינו את זה, וזה ימשוך תשומת לב, זה יהיה הגורם השני שמשנה את המשחק".
As much as Camp David 1 was a major game-changer, after the visit of President Sadat- if this succeeds, and we build on it, and it attracts attention and momentum, this would be the second game-changer,” he added.

עכשיו זה בוירג'יניה ולונדון. ובנינו תוכנה שמקשרת מכשירי תהודה מגנטית פונקציונלית דרך האינטרנט. אני מניח שעשינו זאת לשישה מכשירים בזמנו, אבל נתרכז רק בשניים.
It's now in Virginia and London. And we built software that will link functional magnetic resonance imaging devices up over the Internet. I guess we have done up to six machines at a time, but let's just focus on two.

ראשית, צריך לגשת לאין סוף מקורות שונים של עובדות ונתונים ובנינו חתיכת פייפליין של אוטומציה של Mathematica ומומחים אנושיים לצורך זה.
For a start, one has to curate a zillion different sources of facts and data, and we built quite a pipeline of Mathematica automation and human domain experts for doing this.

ללא השכלה או תעודות הפכתי לקבלן מוכר ורציני, ובנינו את מערכת הביוב של איספהאן עם מהנדסים וחברות שהבאנו מהארץ, כולל 'סולל בונה'", סיפר לימים.
Without education or certificates I became a well-known and serious contractor and we built the sewage system of Isfahan with engineers and companies we brought from Israel, including Solel Boneh,” Nazarian would later say.

אז הנסיון הראשון שלי בזה היה במעבדות המדיה של MIT עם פרופסור הירושי אישי, ובנינו את המערך הזה של 512 אלקטרומגנטים שונים, ויחד הם היו מסוגלים להניע אובייקטים על גבי המשטח שלהם.
So my first attempt at this was at the MIT Media Lab with Professor Hiroshi Ishii, and we built this array of 512 different electromagnets, and together they were able to move objects around on top of their surface.