What is the translation of " והישראלי " in English?

• and israeli

Examples of using והישראלי in Hebrew and their translations into English

והישראלי הזה הוא אנחנו!
This is the Israeli!

בתקופה זו הסורים והישראלים דיברו.
The Israelis and the Saudis are talking.

והישראלים ממשיכים לא להבין.
The Israelites still don't understand.

אחד הדיג'יים הפעילים בסצנה התל אביבית והישראלית.
One of the most active DJs in the Tel-Aviv and Israeli scene.

והישראלי שאומר לך:"מה המצב?
One Israeli commentator said:"What is happening?

הצעד השלישי: חיזוק הממד האזרחי והישראלי בחיי היומיום.
Step Three: Reinforce the civil, Israeli dimension in everyday life.

זהות יהודית האמריקני והישראלי' 2009 הרצוג תושב קולנוע.
The Mouse that Roared- Jewish Identity in American and Israeli Cinema 2009.

הצעד השלישי: חיזוק הממד האזרחי והישראלי בחיי היומיום.
The third step is to reinforce the civil, Israeli dimension in everyday life.

לא מן הנמנע שהיא מתואמת עם האמריקנים והישראלים".
It's independent and coordinated with the Americans and the Arabs.”.

גרסאות הפלסטינים והישראלים בנוגע להישגי האסירים היו שונות זו מזו.
The Palestinian and Israeli versions of what the prisoners achieved diverged.

לא התכנון האורבני עמד בראש סדר היום של המתכננים, הבריטים והישראליים.
Urban planning was not a priority of the planners, British and Israeli alike.

ארצות הברית והישראלים טובחים בפלשתינאים, פשוט טובחים בהם, כבר שנים.
The US and Israel have been slaughtering the Palestinians, just slaughtering them, for years.

יובל ריבלין, העכבר ששאג: זהות יהודית בקולנוע האמריקני והישראלי.
Yuval Rivlin, The Mouse that Roared: Jewish Identity in American and Israeli Cinema.

כולנו - הפלסטינים והישראלים, פעילים, קובעי מדיניות- כולנו צריכים שרצועת עזה תסבול.
All of us- Palestinians and Israelis, activists, policymakers- need Gaza to suffer.

היא שואפת להכניס את המפרץ תחת השפעתה ולנטרל את הכוח התורכי והישראלי.
Iran also aspires to bring the Gulf under its influence and neutralize Turkish and Israeli power.

ארגוני זכויות האדם הבינלאומיים והישראלים סבורים, כי ההינתקות לא שינתה את מעמדה של ישראל כ"כוח כובש" של רצועת עזה.
International and Israeli human rights organizations believe that the disengagement did not change Israel's status as an“occupying power” in Gaza.

על פי מקורות פלסטינים התקיימה פגישה ב-27 בנובמבר 2013 בין צוותי המשא ומתן הפלסטיני והישראלי בירושלים.
According to Palestinian sources, on November 27, 2013, the Palestinian and Israeli negotiating teams met in Jerusalem.

ברוב המקרים קשה מאוד- כמעט בלתי אפשרי- לדעת היכן היהודי נגמר והישראלי מתחיל, או איפה הישראלי נגמר והיהודי מתחיל.
In many cases it is very hard- maybe impossible- to determine where the Jew ends and the Israeli begins, or where the Israeli ends and the Jew begins.

ממצאים של סקר פלסטיני-ישראלי שפורסם בסוף ינואר, מצביעים על ירידה באמון הציבור הפלסטיני והישראלי בסיכוי לשלום.
The findings of a Palestinian-Israeli survey published at the end of January indicate a drop in the trust of both Palestinians and Israelis in prospects for peace.

כששומעים את כל הרעש האמריקאי והישראלי מבינים שהם שואפים להישג פוליטי ופסיכולוגי וכמה יתרונות ביטחוניים, מבלי להגיע לידי מלחמה".
When you see all this American and Israeli noise, this means they want to use this noise to achieve political, psychological and certain security advantages without resorting to the step of war.".

עובדה זו באה לידי ביטוי בעובדה כי אותה החלטה גם קוראת לחידוש המשא ומתן על הסדר שלום כולל בין הצדדים, הפלסטיני והישראלי.
This is borne out by the fact that the same resolution goes on to call for the resumption of negotiations on a comprehensive peace settlement between the Palestinian and Israeli sides.

גלאון אמרה ליו"ר הרשות הפלסטינית כי"הימין האמריקני והישראלי מובילים למציאות אלימה ואסונית שתוביל לאובדן אמון מוחלט בין הישראלים והפלסטינים.
Galon reportedly told the PA chairman that"the American and Israeli right are leading to a violent and tragic reality that will lead to total loss of trust between Israelis and Palestinians.

לול מעץ לתינוק- דגם אופיר קטן תיאור: בקטגוריה תמצאו לול מעץ לתינוק, בדגם קטן- רוחב 69 ס"מ עשוי מעץ בוק ומיוצר באירופה תחת דרישות תו התקן האירופאי והישראלי.
Solid wood baby crib- small model Description In the category, you will find a solid wood baby crib, 69 cm width, made of beech wood and manufactured in Europe under the European and Israeli standards.

הפלסטינים והישראלים מחדשים את שיתוף הפעולה הביטחוני על בסיס תכנית טנט להפסקת האלימות, הטרור וההסתה, באמצעות שירותי ביטחון פלסטיניים מאורגנים מחדש ויעילים.
Palestinians and Israelis should resume security cooperation based on the Tenet work plan to end violence, terrorism, and incitement through restructured and effective Palestinian security services.

הביקור שלי היום לישראל הוא המשך של תחושת האחריות ארוכת השנים של מצרים לשלום עבור עצמה ולכל עמי האזור, במיוחד העמים הפלסטיני והישראלי שסבלו במשך עשורים רבים כתוצאה מהנצחת הסכסוך ביניהם.
My visit to Israel today is a continuation of Egypt's longstanding sense of responsibility towards peace for itself and all the peoples of the region, particularly the Palestinian and Israeli peoples, who have suffered many decades due to the perpetuation of the conflict between them.

ננר היה ליהודי והישראלי הראשון שנבחר לנשיא של כבוד של ארגון המשפטנים העולמי(WJA), והחזיק בתפקידים חשובים בארגון, על פי נשיא בית-המשפט העליון לשעבר בישראל, מאיר שמגר.
Nener was the first Jewish person and Israeli to be elected honorary president of the World Jurist Association(WJA), and“was honored and held important positions in the organization" according to former president of the Supreme Court of Israel, Meir Shamgar.

הנשיא אמר כי העברת השגרירות תוביל לערעור היציבות באזור וכי מצרים תספק לאחים הפלסטינים תרופות ואמבולנסים, תפתח את מעבר רפיח לשם כך ותקיים מגעים עם שני הצדדים- הפלסטיני והישראלי.
The president said that the embassy move would lead to destabilization in the region, and that Egypt would provide the Palestinian brothers with medicines and ambulances, would open the Rafah crossing for this purpose, and would hold contacts with both the Palestinian and Israeli sides.

למרות שקושנר גילה פתיחות כלשהי לרעיון פתרון שתי המדינות, על פי המקורות, הרי שהוא סרב להגדיר את גבולות המדינה הפלסטינית כגבולות 67, ואמר כי הדבר יהיה פתוח להסכמה בין שני הצדדים, הפלסטיני והישראלי.
Although Kushner expressed some openness to the two-state solution, according to the sources he refused to define the borders on the Palestinian state as the 1967 borders, but said that this would be a matter to be agreed upon by the Israeli and Palestinian sides.

על פי דיווח של היומון העומאני"אל-וטן" אמר אבו עלאא כי"מה שהישראלים הציעו בקמפ דיויד, בהבנה עם האמריקאים, לא יהיה מוסכם עלי אפילו אם יוצע בעוד מאה שנה מהיום מפני שמה שדרוש הוא הסכם שלום כולל ובר קיימא שיכלול יציבות וביטחון לשני העמים הפלסטיני והישראלי באופן שווה.".
According to a report by the Omani daily Al-Watan, Abu'Alaa asserted that he would not agree to what the Israelis proposed at Camp David with the understanding of the Americans"even if it were to be proposed in another 100 years from today, because what is required is a comprehensive and viable peace agreement that provides stability and security for both peoples equally….