What is the translation of " ולאימא " in English?

• and
• mom

Examples of using ולאימא in Hebrew and their translations into English

ולאימא שלך.
And your mom.

לי ולאימא שלי.
Me and Mom.

מאז שהפכתי לרעיה ולאימא.
Since becoming a wife and mother.

תסלחי לנו, לי ולאימא, בני.
Forgive your mother and me, son.

אני מחכה ללוויניה ולאימא.
I'm waiting for Lavinia and mother.

ולאימא שלי יש רק ביקורת.
My mom has only criticism for others.

נשיקות וחיבוקים לך ולאימא.
Love and kisses to you and Mamma.

לך ולאימא שלך יש הרבה במשותף.".
You and she have a lot in common.”.

לכלניות ולאימא היה אותו ריח.
Her husband and his brother had that smell.

אשלח עוגיות לך ולאימא שלך.
I'm baking some cookies for you and your brother.

עכשיו לי ולאימא שלי יש משהו במשותף.
Now my mom and I have something in common.

משחקים לילדים- הנאה לילדים ושקט לאבא ולאימא.
Fun for the kids, fun for mom and dad.

ולאימא שלהם,"נו, אימא, את חייבת לאכול.".
And the daughter said,”Oh, mom, you have to buy them.

אני מצטער שהייתי אכזבה לך ולאימא.
I'm sorry for being a disappointment to you and Mom.

ולה ולאימא המאמצת, מרי, גם היתה מחלוקת.
And she and her adoptive mom, Mary, also had a falling out.

אתה ואחיך הייתם מקור גאווה לי ולאימא.
You are a constant source of pride for your mom and me.

מכיוון שלך ולאימא היו בעיות וזה מכאיב מדי?
Because you and mom were having problems and?.

היא חשבה שהייתי צריכה להודות גם לך ולאימא.
She felt I should have thanked you and Mom as well.

ולאימא יש כוס ולדודה ליל יש כוס קטן וזעיר.
And Mommy has a pussy And Aunt Lil has a little, tiny pussy.

העזיבה שלו הייתה טראומטית לנו הבנים ולאימא.
It was traumatizing for the kids and the mom.

אם תטפל בדבורים, יהיה לך ולאימא שלך דבש.
If you took care of the bees you and your mum would have honey.

לאבא קראנו גאס ולאימא טות'פייסט(מברשת שיניים).
The dad was called Gus, and the mom, her name was Toothpaste.

לאבא אפריקאי אמריקאי ולאימא אינדיאנית.
He has an American father and an Indian mother.

לו ולאימא היה שיר אחד שהם רקדו לצליליו בחג המולד האחרון.
He and mom had this one song that they danced to the last Christmas.

בסרט"הרומן שלי עם אנני", הילד המייצג את וודי אלן הצעיר מסביר לרופא ולאימא שלו מדוע אינו מעוניין להכין שיעורים.
In ANNIE HALL, the movie character played by the young Woody Allen explains to his doctor and mother why he can't do his homework.

ולאימא שלך היה קצת… כמו כותנת לילה… וורוד, משי… שרוכים מלמעלה.
And your mother, she had a little… Well, it was like a nightie… pink, silky, little strings up here.

וכך נוספתי לזוג המוזר: לאבא, פטנטולוג עצמאי שבין גלגלי המוח שלו אפשר למצוא מנעולים גמישים, רובוטים וטריקים, ולאימא, שמביאה כסף הביתה בתוקף מקצועה כאחות-חיסונים ולעולם דואגת בענייני פרנסה וחובות.
And that's how I joined the odd couple: Dad, a self-employed inventor amongst the cogwheels of whose brain you can find flexible padlocks, robots, all kinds of tricks, and Mom, who brings money home in her capacity as an immunization nurse and who is always worrying about matters of livelihood and debts.

לו ולאימא היו גירושים קשים. הוא פחד שייאבד את המשמורת, אז הוא תכנן שאחיו יחטוף את הילד.
He and the mother had a bad divorce, so he feared he would lose custody, so he arranged for his brother to take the child.