What is the translation of " ולדעת את זה " in English?

• and know it

Examples of using ולדעת את זה in Hebrew and their translations into English

הם באמת זקוקים לשמוע ולדעת את זה.
They need to hear and know this.

ולדעת את זה, זה ההבדל.
And knowing that, that's the difference.

הם צריכים להרגיש ולדעת את זה.
They need to feel and know that too.

להאמין בזה ולדעת את זה הם אינם אותו הדבר.
Believing and knowing that you do is not the same thing.

הוא צריך להגיע לתחתית ולדעת את זה.
He has to hit bottom and know it.

להרגיש את זה ולדעת את זה, ולא להדחיק את זה..
To feel it and to know it and to not push it away.

הוא יכול להביט במראה ולדעת את זה.
I will look in the mirror and know it.

כל יהודי אמור להרגיש את זה בלב שלו ולדעת את זה באופן אינטואיטיבי בין אם הוא לומד תורה או שחס ושלום לא.
Every Jew should feel this in his heart and should know it intuitively whether he learns Torah or Chas Vesholom not.

הוא יכול להביט במראה ולדעת את זה.
Would you be able to look in the mirror and know?

ולדעת את זה… זה גורם לי להרגיש כל כך רקובה מבפנים שאני לא יודעת כמה עוד אוכל לסבול את זה..
I know and it makes me feel so effing rotten inside. I don't know how much longer I can take it..

מדוע חשוב לך להבין ולדעת את זה?
Why is this important to understand and know about?

חסרה לנו רק הרגשת המציאות הכוללת כדי לראות ולדעת את זה.
All we need is the sensation of the collective reality, to see and know what it is like.

מדוע חשוב לך להבין ולדעת את זה?
Why is important to know and understand this?

זו הקלה לראות מישהו יותר גרוע ממני, ולדעת את זה.
It's a relief to see someone worse than me and really know it.

שמענו את זה לעצמנו ולדעת את זה.
We heard it for ourselves and know it for sure.

כי בלב שלכם, אתם יכולים לראות ולדעת את זה.
In your silence, you will see and know him.

כי בלב שלכם, אתם יכולים לראות ולדעת את זה.
For in your heart, you can see and know this.

ולפני שתיתן לו למות, אתה צריך למצוא אותו… ולדעת את זה בעצמך.
And before you let him die, you should find him… and know that for yourself.

אבל את צריכה לסמוך עליי לגמרי, ולדעת שאני עושה את זה כדי להציל אותנו.
But you have to totally trust me and know that I'm doing this to save us.

אז אתה חייב לרכך את זה ולדעת איך להראות כמו אנשים אחרים.
Then you have to tone it down and know how To look like other people.

ואני לא יכולה לחכות כבר להגיע לגיל 50 ולדעת שעשיתי את זה".
I can't wait to hit 50 and know I made it.".

אנא בקר בדף זה ולדעת את המאבק כדי לשמור את זה באינטרנט.
Please visit this page and know the fight to keep it online.

יש שלווה שם, ולדעת שנתתי להם את זה אין דבר טוב יותר.
There's peace there, and knowing that I gave them that, there's nothing better.

את רק חייבת להיות מוכנה ולדעת איך לעשות את זה נכון.
You just have to be prepared and know how to do it right.

אתה לא בהכרח צריך להסתכל על זה- רק שיש את זה איתך ולדעת שזה שם יעזור לך לזכור.
You don't necessarily have to look at it- just having it with you and knowing that it's there will help you remember.

כן, הוא צריך להשקיע קצת בתחום הזה ולדעת שזה חלק מהאישה השחורה ולקבל את זה.
Yeah, he probably has to make a bit of an investment in that area and just know that's part of being a black woman, and I'm going to embrace that.

כמו-כן בגלל שהשפה הספרדית היא כמעט פונטית מושלמת, אפשר להסתכל כמעט על כל מילה ולדעת בדיוק איך לבטא את זה.
Because Spanish is very nearly phonetically perfect, you can look at almost any word and immediately know exactly how to pronounce it.

איך זה לעבוד עם גרים ולדעת את כל זה?
So what's it like working with a Grimm and knowing all this?