What is the translation of " ולמי הוא " in English?

• and who is it
• and who he
• and to whom he
• and for whom it

Examples of using ולמי הוא in Hebrew and their translations into English

מה זה פרס נובל ולמי הוא ניתן?
What is Pupil Premium and who is it for?

בשפה פשוטה יותר נאמר:"מה עושה המוצר ולמי הוא נועד".
Simply put, it is“What a product does and who it is for”.

מהו Illustrator CC ולמי הוא מיועד?
What is Illustrator CC and who is it for?

פרק כ: מהו חינוך דתי ולמי הוא מיועד?
What is Religious Education and who is it for?

זו הייתה תכנית מפורטת של איך ראסל מתכוון לפרק את החברה לחלקים ולמי הוא מוכר אותם.
It was a breakdown of how Russell's gonna sell your company for parts and who he's selling them to.

פרק כ: מהו חינוך דתי ולמי הוא מיועד?
Chapter 20: What is religious education and who is it for?

כדי להבין האם אנחנו סובלים מבעיה אשר עשויה להיפטר באמצעות טיפול מיני, מוטב קודם כל להבין קצת יותר, מהו טיפול מיני ולמי הוא מיועד?
To understand if we are suffering from a problem that can be resolved through sex therapy, it is advised to know a little more about sex therapy, and for whom it is intended?

מהו ביטוח תאונות אישיות ולמי הוא מתאים?
What is personal accident insurance and who is it for?

זכותו של בעל עסק להחליט מהי מדיניות השירות ולמי הוא מוכר, אולם הוא חייב להיות גלוי ולומר זאת ללקוח בבירור עוד במעמד הקנייה.
It's the business owner's right to decide what the service policy is and to whom he sells, but he must be aboveboard and tell the customer clearly at the time of purchase.

עדיין לא ידוע כיצד יתנהל הדבר ולמי הוא מכוון.
It is not yet known how this compensation will work and for whom it is intended.

אתה יודע מי הכי חסר לוו-ראם, ולמי הוא הכי מתגעגע כרגע.
You know who misses Woo-Rahm the most, and whom he misses the most right now.

גלה היכן בדיוק הוא מקבל את הנשק שלו ולמי הוא מוכר אותם.
Find out where exactly he's getting his weapons and to whom he's selling them.

גילו בדיוק איפה הוא מקבל את הנשק שלו ולמי הוא מוכר אותם.
Found out exactly where he's getting his weapons and to whom he's selling them.

ולמי הם עוזרים- רק לאנשים שבקצה הספקטרום?
And for whom- only those at the extreme end of the spectrum?

הכל תלוי למה ולמי אתה עושה את זה.
It depends on why and for whom you are doing it.

ולמי אתה נשבע שאנחנו לא….
And to whom you swore we no….

ולמי אנחנו חייבים הכרת תודה?
And to whom do we owe our gratitude?

ולמי אני מתכוונת.
And who I mean.

מי נתן לי את הכסף ולמי אני נותנת אותו.
Who gave me the money and who I was givin' it to.

תמיד מדובר במי שאתה מכיר ולמי אתה מלקק.
It's who you know and who you blow.

הוא חושש ממה שאני עלול לומר. ולמי אני עלול לספר.
He's afraid of what I might say and who I might tell.

הם לא חושבים יותר מדי מה הם אומרים ולמי הם אומרים את זה.
Too many are not careful about what they say, or whom they say it to.

הם לא חושבים יותר מדי מה הם אומרים ולמי הם אומרים את זה.
They don't worry about what they say and to whom they say it.

וכל זה לא משנה מאיפה באתי ולמי אני מתפללת כל יום, או מה אני לובשת כשאני יוצאת הביתה.
It doesn't matter when I come from and who I pray to every day, or what I wear when I go home on leave.

חשבי ארוכות ורבות מתי ולמי את רוצה לתת את המתנה המיוחדת שיש לך לתת.
Think long and hard about when and to whom you want to give the ultimate gift you have to give away.

עכשיו יודעים כולם מי היא ולמי היא נשואה… צריך לתבוע אותה לדין, תומאס.
Knowing who she is, who she's married to. We have to sue her, Tomбs.

ואז אני תוהה מתי ואיך ולמי אני אפילו יכול להעלות את זה כדי לקבל כמה תשובות.
And so I'm left wondering when and how and to whom I can even bring this up to get some answers.

קנצלרית גרמניה, אנגלה מרקל, מפצירה באיחוד האירופי לקדם חקיקה שתחייב חברות אינטרנט לחשוף איזה מידע הן מאחסנות על משתמשים ולמי הן מוסרות אותו.
PARIS- Chancellor Angela Merkel of Germany is calling for the European Union to adopt legislation requiring Internet companies to disclose what information about users they store and to whom they provide it.

אסטרטגיית המותג שלך היא כיצד, מה, היכן, מתי ולמי אתה מתכנן לתקשר ולהעביר את הודעות המותג שלך.
The brand strategy refers to how, what, where, when and to whom you plan to communicate and deliver the messages of your brand.