What is the translation of " ותפעוליות " in English?

• and operational
• operating

Examples of using ותפעוליות in Hebrew and their translations into English

השתמש רק בסכימות המומלצות שעומדות בתכונות טכניות ותפעוליות;
Use only recommended schemes that meet technical and operational characteristics;

זה יספק לך את הידע על פונקציות עסקיות ותפעוליות שונות של התעשייה.
It will provide you with knowledge about different business and operational functions of the industry.

המטרה העיקרית של התוכנית היא לייצר דור חדש של מנהלים הספורט יעיל עם מיומנויות אסטרטגיות ותפעוליות.
The main objective of the programme is to produce a new generation of effective sports managers with both strategic and operational skills.

Smartbadge ישתלב עם יותר מ-140 מערכות קליניות ותפעוליות, כולל תיקים רפואיים אלקטרוניים, מערכות קריאה לאחיות, מוניטורים פיזיולוגיים ועוד.
The Smartbadge will integrate with more than 140 clinical and operational systems, including electronic health records, nurse call systems, physiologic monitors and more.

אנו נעשה שימוש בנתונים האישיים שלך או נשתף אותם עם Upfield Group למטרות פנימיות, בעיקר למטרות עסקיות ותפעוליות.
Your personal data will be used by us or shared with Upfield Group for internal reasons, primarily for business and operational purposes.

למרבית החברות יש מערכות כספיות ותפעוליות כלשהן, אך מרבית התוכנות בשוק לא יכולת להתקדם מעבר לתהליכים עסקיים יומיומיים או לסייע בצמיחה עתידית של העסק.
Most companies have some form of finance and operational system in place but most of the ERP software that's out there can't go beyond everyday business processes or help with future business growth.

כשהם חמושים בעוצמה של מחשוב הענן, ארגונים מסוגלים כעת להגיב במהירות לתובנות עסקיות ותפעוליות הנגזרות מהביג דאטה, ולהפוך אותן להזדמנויות עסקיות חדשות.
Armed with the power of cloud computing, enterprises are now able to react quickly to business and operational insights derived from big data and turn these into new business opportunities.

שילובו הייחודי של יכולות אסטרטגיות ותפעוליות, וכן מחוייבותו לעובדים, לתרבות הארגונית, ללקוחות ולבעלי המניות- הגדירו מחדש את דלתא והובילו אותה לדרך חדשה לגמרי וטובה יותר של טיסות ברחבי העולם.
His unique combination of strategic and operating skills, plus his commitment to employees, corporate culture, customers and shareholders has redefined Delta and led to an entirely new and better way of flying around the world.

מידע צופה פני עתיד זה כולל אך לא רק אמירות לגבי היתרונות מהעסקה, כולל תוצאות פיננסיות ותפעוליות עתידיות, תוכניות, יעדים, ציפיות וכוונות.
Such forward-looking statements include, but are not limited to, statements about the benefits of the transaction, including future financial and operating results, plans, objectives, expectations and intentions.

הקבוצה בחרה ב-Ewave Online לשם פיתוח אתרי סחר אלקטרוני והקמת שורה של אפליקציות שיווקיות ותפעוליות עבור הרשתות השונות, כאשר סביבת ניהול אחת תאפשר ניהול של כלל האתרים. מטרות הפרויקטים היו.
Ewave was commissioned to develop a single environment for managing all the e-commerce websites and marketing apps of the respective retail chains. Specific objectives of the various projects included.

תכנית CEIV Fresh עומדת בדרישות המחמירות, המתבססת בעיקר על תקנות IATA למוצרים מתכלים PCR המשלבות תובנות רגולטוריות ותפעוליות מקצועיות של מומחים בתעשייה ובממשל.
The CEIV Fresh programme meets these exacting requirements primarily based on the IATA Perishable Cargo Regulations(PCR) which combines professional regulatory and operational input from industry and government experts.

מה שחברות צריכות לעשות, כדי להפיק את המרב מכוח העבודה שלהן, הוא לספק להן את מערכות התמיכה היעילות ביותר, את הכלים הקלים לשימוש ואת המידע שניתן להבין והפוך לפעולות קלות, כך הצוות יכול לעשות החלטות עסקיות ותפעוליות טובות יותר ויעילות יותר.
What companies do need to do, though, in order to get the most out of their workforce, is to provide them with the most effective decision-support systems, easy-to-use tools, and information that is easily understandable and actionable, so staff can make better, more effective business and operating decisions.

בחינה ארגונית ותפעולית, מדדי איכות ותפעול, הגדרת תפקידים, תקינת כוח אדם.
Organizational and operational examination, Quality and Operating Indices, Defining roles, Standardizing personnel.

עבור ייחודי טכני ותפעולי איכות שלו שנקרא"משאית המעופף".
For a unique technical and operational quality it was called as"flying truck".

ותפעולי מחוץ OR?
And operating outside the O.R.?

ישנם מספר סיכונים סביבתיים ותפעוליים הנפוצים בתעשיית ההתפלה כגון.
There are several environmental and operational hazards common throughout the desalination industry such as.

יש לי בדקתי והם נראים כל נוכחים ותפעוליים.
I have checked and they seem to be all present and operating.

הוא צריך להיות פונקציונלי ותפעולי.
It needs to be functional and operational.

כמרכז הספורט המוטורי, הפורמולה 1 דורשת מצוינות טכנולוגית ותפעולית.
As the pinnacle of motor sport, Formula 1 demands technological and operational excellence.

במקביל, המשקיעים מקבלים דוח פיננסי ותפעולי חודשי.
At the same time, investors receive a monthly financial and operational report.

שיפור מדדי ביצוע עסקיים באמצעות ניתוח מבוסס נתונים של תהליכים ארגוניים ותפעוליים.
Improvement of business performance indicators using data-based analysis of organizational and operational processes.

צוות ניהולי ותפעולי.
Management team and operational.

כל הציוד נמצא במקום ותפעולי.
All equipment is in place and operational.

בסק הוא בעל ניסיון מקיף כמנהיג אסטרטגי ותפעולי.
Bask has extensive experience as a strategic and operational leader.

Zahad מסתובב חופשי ותפעולית.
Zahad is on the loose and operational.

התוכנית מובנית באופן קלאסי עם דגש על ניהול אסטרטגי ותפעולי, כמו גם דגש מיוחד על ניתוח ופתרונות באמצעות נתונים גדולים.
The programme is classically structured with a focus on strategic and operational management, as well as a particular emphasis on analysis and solutions using Big Data.

התוכנית מספקת למשתמש כלים שונים לעריכה ולהוספת אפקטים שונים, תוך עמידה בעקרון צריכת מינימום של משאבי מחשב פיזיים ותפעוליים.
The program provides the user with various tools for editing and adding various effects, adhering to the principle of minimum consumption of physical and operating computer resources.

קבוצה ייעודית זו והדירקטוריון הקימו תקני ניהול פיננסי ותפעולי, אשר תואמים את הסטנדרטים הבינלאומיים, האתיים והחינוכיים הנדרשים.
This dedicated group and its Board of Directors established financial and operational management standards which aligned with the strict international, ethical and educational standards necessary.