What is the translation of " זה ידיד " in English?

Examples of using זה ידיד in Hebrew and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
זה ידיד.
אלא אם כן זה ידיד קרוב שלי.
Unless it's a friend of mine.
זה ידיד שלי.
לפגרת האביב? זה, ידידי, שטויות.
That, my friends, is horse crap.
זה ידיד שלי.
ואחרי זה, ידידי, היא תשאר.
After that, my friends, it 's there to stay.
זה ידיד סת.
This is my friend Seth.
זה חיית מחמד, זה ידיד.
It's a pet. It's a companion.
זה ידיד שלה.
אני מתכוון… אני מרגיש סוג של חיבה… אבל אולי זה ידידות, ו… אתה אוהב אותי, או לא?
I feel a kind of affection… But maybe it's friendship, and… Do you love me, or not?
זה ידיד רופא.
It's a doctor friend.
סבתא, זה ידיד ולקוח שלי, וויליאם קומפטון.
Grandmama, this is my friend and client, William Compton.
זה, ידידי, איננו לב.
That my friend is not a heart.
וזה, ידידי, שם המשחק.
And that, my friend, is the name of the game.
זה ידיד של עלה.
It is a friend of a rose.
זה ידיד שלך, מוניקה?
Is this a friend of yours, Monica?
זה ידידי, חור בראשך.
That, my friend, is a hole in your head.
זה ידיד… מהשכונה הישנה.
That's a friend… from the old neighborhood.
וזה, ידידי, מה הוא לא שמועה.
And that, my friend, is what's not a rumor.
וזה, ידידי, מה שנקרא: סגירת מעגל.
And that, my friend, is what they call"closure.".
וזה, ידידי, היכן שהמומחיות נכנסת.
And that, my friend, is where the skill comes in.
זה, ידידי, היתה הגנה של שיקגו.
That, my friend, was a Chicago defense. Get used to it.
זה ידיד, היא יכולה לעזור להוציא אותנו מכאן.
It's a friend, she can help get us out of here.
זה, ידידי, סיפור לזמן ולמקום אחרים.
That, my friend, is a story for another place and time.
זה ידיד של מאוד מפחיד את הורסאפלי.
It is a friend of an extremely horrifying horsefly.
זה ידיד שלי מהכלא שהשתחרר לפני כמה חודשים, שנעלם.
That's a buddy of mine from prison who got out a few months ago, and disappeared.
זה ידיד של מונגוס חי בחלק דרומי אפריקני, מידבר של קאלאהארי.
It is a friend of a mongoose living in African southern part, Kalahari Desert.
זה ידיד של הברווז שיש בפרק של ברבור באגם של טוהפאצא, בצד של אבאשירי.
It is a friend of the duck which there is in Swan park in Tohfutsu lake, in the side of Abashiri.
ואת זה, ידידי, למדתי בדרך הקשה. לפני הרבה זמן. בגב של מסעדה סינית, מתחנן על חיי עם אקדח בתוך הפה שלי.
And that, my friend, I learned the hard way a long time ago in the back of a Chinese restaurant, trying to beg for my life with a gun in my mouth.
Results: 29, Time: 0.0269

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hebrew - English