What is the translation of " חשוב ובסיסי " in English?

• an important and fundamental

Examples of using חשוב ובסיסי in Hebrew and their translations into English

שינה היא דבר חשוב ובסיסי.
Sleep is important and vital.

אתר אינטרנט הוא דבר חשוב ובסיסי מאוד כיום לצורך שיווק ופרסום עסקים.
A website is a very important and basic thing today for marketing and advertising business.

חיסונים הם לא רק יעילים ובטוחים, הם גם מהווים חלק חשוב ובסיסי בתוכנית הרפואה המונעת של חיית המחמד שלכם.
Vaccinations are not only safe and effective, they are an important and fundamental piece of your pet's preventive healthcare plan.

המקובלים מלמדים עיקרון חשוב ובסיסי, והוא שלכל המתנות שלנו, בין אם הן פיזיות, רגשיות או רוחניות- יש מקור אחד.
The kabbalists teach a very important basic principle, which is that all of our gifts-- whether physical, emotional or spiritual-- have one source.

חיסונים: רפואה מונעת בטוחה ויעילה חיסונים הם לא רק יעילים ובטוחים, הם גם מהווים חלק חשוב ובסיסי בתוכנית הרפואה המונעת של חיית המחמד שלכם.
Vaccinations are not only safe and effective, they are an important and fundamental piece of your pet's preventive healthcare plan.

חיסונים: רפואה מונעת בטוחה ויעילה חיסונים הם לא רק יעילים ובטוחים, הם גם מהווים חלק חשוב ובסיסי בתוכנית הרפואה המונעת של חיית המחמד שלכם.
Vaccines for Your Dog or Cat Vaccines are not only safe and effective; they are an important and fundamental piece of your pet's preventative healthcare plan.

חיסונים: רפואה מונעת בטוחה ויעילה חיסונים הם לא רק יעילים ובטוחים, הם גם מהווים חלק חשוב ובסיסי בתוכנית הרפואה המונעת של חיית המחמד שלכם.
Vaccinations for your Fremont dog or cat are not only safe and effective; they are an important and fundamental piece of the preventative healthcare plan for your pets.

אכן, אינטליגנציה היא יכולת חשובה ובסיסית, אך יש צורך בכך שהצעירים יכניסו אותה לפעולה, אחרת היא לא תלמד.
Indeed, intelligence is an important and basic capacity, but it is necessary for young people to put it into operation, otherwise it is not learned.

אבל המקובלים מסבירים שמטרת הקריאה הזו אינה רק לספר שוב על התהליך הפיזי שחייב לעבור אדם שהיה ליד, או נגע בגוף מת, לפני שיוכל שוב להיחשב טהור, אלא שהדבר מגיע לנקודה הרבה יותר חשובה ובסיסית: סילוק הכוח שיוצר את החושך בחייו.
However, the kabbalists explain that the purpose of this reading is not just to recount the physical process that one who was around, or touched, a dead body, has to go through before they are once again considered to be pure, but that it goes to a much more important and fundamental point: the removal of the force that creates darkness in one's life.

והתשובה שלי היא שכל אדם, כל אחד או אחת שמשתתפים במובמבר הם השגרירים שלנו, וזה כל כך, כל כך חשוב וזה משהו בסיסי בהצלחה שלנו.
And it's like, everything single person, every single Mo Bro and Mo Sista that participates in Movember is our celebrity ambassador, and that is so, so important and fundamental to our success.

דה אויוני, בנוסף לאמור לעיל, הוא מכיל תרכובות מאוד חשוב כימיה בסיסית ותעשייתיים.
The salar de Uyuni, In addition to the above, It contains very important compounds for basic and industrial chemistry.

השינה היא צורך פיזיולוגי בסיסי וחשוב.
Eating is a basic and essential physiological need.

השינה היא צורך פיזיולוגי בסיסי וחשוב.
Sleep is a fundamental and vital physiological function.

זהו מרכיב בסיסי וחשוב בהכשרת הלוחם.
This was a fundamental and significant feature of Commando training.

תאורה היא דבר בסיסי וחשוב עבור כל מקום.
Lighting is a very important thing in any place.

הלימוד הזה, לכן, חייב להיות מאוד בסיסי וחשוב.
This teaching, therefore, must be very fundamental and important.

אתה תרוויח תובנה חשובה וידע בסיסי בתחומים מרכזיים של חשבונאות, כלכלה, מימון, מערכות מידע ומדעי החלטה, ניהול, ושיווק בעת בניית תוכנית לימודים אישית זה הגיוני עבור מטרות הקריירה שלך.
You will gain valuable insight and basic knowledge in key areas of accounting, economics, finance, information systems and decision sciences, management, and marketing as you build a customized curriculum that makes sense for your career goals.

שלב בסיסי וחשוב מאוד הוא השפה.
But the most basic and important means is language.

החולה מתקשה לזכור פרטים בסיסיים וחשובים כגון כתובתו ומספר הטלפון שלו.
The patient becomes unable to remember important details, such as his address, his phone number and other things.

הזכות להורות- כפי שנדונה בהרחבה בפסק דינה של חברתי המשנה לנשיא מ' נאור בפסקאות 3-2 לפסק דינה- היא זכות חשובה ובסיסית במדינתו, זכות יסוד חוקתית העומדת לכל גבר ואישה מעצם היותם בני אדם.
The right to parenthood- as discussed at length in paragraphs 2-3 of my colleague Deputy President M. Naor's judgment- is an important and fundamental right in our country, a basic constitutional right that stands to each man and woman by virtue of their humanity.

סדרה בסיסית וחשובה ביותר.
A vital and important series.

מדובר על זכות בסיסית וחשובה.
This is an important and fundamental right.

המיניות היא חוויה אנושית בסיסית וחשובה.
Movement is a universal and fundamental human experience.

בעת החיבור, יש צורך למלא דרישות בסיסיות וחשובות למדי.
When connecting, it is necessary to fulfill basic and rather important requirements.