What is the translation of " טמפרטורת החדר " in English?

• room temperature

Examples of using טמפרטורת החדר in Hebrew and their translations into English

טמפרטורת החדר מספיקה.
Room temperature will suffice.

לא, זה הולך להיות טמפרטורת החדר.
No, it's going to be room temperature.

(ראה טמפרטורת החדר נשלט USP.).
See USP controlled room temperature.

אני מקווה שזה טמפרטורת החדר הפעם.
I hope it's room temperature this time.

טמפרטורת החדר צריכה להיות נוחה למבוגר בלבוש קל.
The room temperature should be comfortable for a lightly-clothed adult.

באביב ובסתיו, טמפרטורת החדר הרגילה תעשה.
During spring and autumn, the room temperature is lower.

האם החמאה צריכה להיות קרה או טמפרטורת החדר או נמסה?
Do the butter and eggs need to be at room temperature or softened?

נוזל של טמפרטורת החדר מבקבוקים או מסנן מושלם!
Liquid of room temperature from bottles or the filter perfectly will approach!

השאירו את החלב כך שייקח טמפרטורת החדר במיכל הזכוכית.
Leave the milk so that it takes room temperature in the glass container.

ס"מ עכשיו הם שופכים את כדור הארץ עם מים מזוקקים של טמפרטורת החדר.
Now they pour the earth with distilled water of room temperature.

טמפרטורת החדר צריכה להיות נוחה למבוגר בלבוש קל.
The temperature of a room should be comfortable for an adult in light clothing.

לאחר ההליך לשטוף שמן קיק מן המים זקן של טמפרטורת החדר.
After the procedure wash away castor oil from a beard water of room temperature.

אם טמפרטורת החדר היא מעל 30 מעלות, להכניס למקרר מזון מתכלה תוך שעה אחת.
If the room temperature is above 90 F, refrigerate perishable foods within one hour.

תנאי סביבה גרועים: רעש, תאורה קטנה או ירודה, טמפרטורת החדר גבוהה או נמוכה מאוד….
Poor environmental conditions: noises, poor or poor lighting, room temperature high or very low….

ודא טמפרטורת החדר הוא כ 16-20C, שבו אתה יכול לפקח עם מדחום החדר.
Ensure the room temperature is approximately 16-20C, which you can monitor with a room thermometer.

זה הופך ב 20-30 דקות לפני צביעה על ידי מים חמים או למלא בלילה עם נוזל של טמפרטורת החדר.
It becomes in 20- 30 minutes prior to coloring by hot water or to fill in for the night with liquid of room temperature.

למשל, מדחום טמפרטורת החדר מוכנס לתוך ספל נוזלי חם מקרר את הנוזל בעוד הנוזל מחמם את המדחום.
For instance, a room temperature thermometer inserted into a hot cup of liquid cools the liquid while the liquid heats the thermometer.

אתה צריך לאחסן את הזרעים עד הקור, בתקופה של מנוחה, הנחת במקום יבש, עם טמפרטורת החדר הרגילה.
You need to store the seeds until the cold, in a period of rest, placing in a dry place with normal room temperature.

חמצון ושמירה על חלק גדול יותר של חוזק טמפרטורת החדר לעומת הסגסוגות האוסטניטיטיות הנפוצות כמו סוג 304.
Oxidation and the retention of a larger fraction of room temperature strength than the common austenitic alloys like Type 304.

מסוכנים במיוחד הם מתאבנים קרים, סלטים, מנות שנעשו מוצרים מופשר בעבר על ידי הפשרה על ידי טמפרטורת החדר.
Especially dangerous are cold appetizers, salads, dishes made from products previously thawed by thawing at room temperature.

כאשר טמפרטורת החדר מתקרבת לטמפרטורה המוגדרת, המדחס מאט, תוך שמירה על טמפרטורה קבועה ועל חיסכון באנרגיה.
As the room temperature approaches the set temperature, the compressor slows down, maintaining a constant temperature and saving energy.

סימנים של טמפרטורה בעייתית: אם אתם מתעוררים מזיעים וצריכים להסיר את השמיכה שלכם או מרגישים כאילו אתם צריכים ללבוש פיג'מה קרירה יותר, אז אתם צריכים לתקן את טמפרטורת החדר שלכם.
Signs of a Temperature Issue: If are sweaty and need to expel your blanket or feel like you ought to have worn cooler night robe, you have to settle your room temperature.

פתרון של טמפרטורת החדר נמשך לתוך מזרק(ללא מחט), ובהתחשב ברגשות שלהם, הם החדירו עם 8-10 טיפות בכל אוזן.
A solution of room temperature is drawn into a syringe(without a needle) and, taking into account their own feelings, they are instilled with 8-10 drops in each ear.

ב-1992 מינתה אוניברסיטת פלורידה את שריפר כפרופסור בכיר באקדמיה וכמדען ראשי של המעבדה הלאומית למדעים מגנטיים, שם חקר את נושא מוליכות טמפרטורת החדר.
In 1992, Florida State University appointed Schrieffer as a university eminent scholar professor and chief scientist of the National High Magnetic Field Laboratory, where he pursued the study of room temperature superconductivity.

טמפרטורת החדר יורדת מתחת לאפס, כאשר המחשב הנייד פתאום מתחיל לעבוד שוב, ולילי אומרת לו שהמשטרה נכנסה ל-1408, אבל החדר ריק.
The room temperature drops to subzero when the laptop suddenly begins to work again, and Lily tells him the police have entered 1408, but the room is empty.

תכולת הכרום והניקל הגבוהים שלו מספקים עמידות בפני קורוזיה דומה, עמידות מעולה בפני חמצון ושמירה על חלק גדול יותר של חוזק טמפרטורת החדר מאשר הסגסוגות האוסטניות הנפוצות כמו סוג 304.
Its high chromium and nickel content provides comparable corrosion resistance, superior resistance to oxidation, and the retention of a larger fraction of room temperature strength than the common austenitic Alloy 304.

בהקשר של כימיה חומרית, cavitation קולי יש פוטנציאל ייחודי של מקומי מזרז טמפרטורה גבוהה(עד 5000 K) ותגובה בלחץ גבוה(500atm), בעוד המערכת נשארת macroscopically ליד טמפרטורת החדר ולחץ הסביבה.
In the context of material chemistry, ultrasonic cavitation has the unique potential of locally catalyzing high-temperature(up to 5000 K) and high-pressure(500atm) reactions, while the system remains macroscopically near room temperature and ambient pressure.

לאחר 3 ימים, להסיר את המדיום תרבות, לשטוף את התאים נמרצות עם 10 מ ל תמיסת פוספט buffered(PBS) פעמיים כדי להסיר תאים שאינם מחסידי, הוסף 5 מ של טמפרטורת החדר 0.02% טריפסין-EDTA ב- PBS, דגירה ב 37 מעלות צלזיוס, 5% CO2 במשך 5 דקות.
After 3 days, remove the culture medium, wash the cells vigorously with 10 mL of phosphate buffered saline(PBS) twice to remove non-adherent cells, add 5 mL of room temperature 0.02% trypsin-EDTA in PBS and incubate at 37 °C, 5% CO2 for 5 min.

תכולת הכרום והניקל הגבוהים שלו מספקים עמידות בפני קורוזיה דומה, עמידות מעולה בפני חמצון ושמירה על חלק גדול יותר של חוזק טמפרטורת החדר מאשר הסגסוגות האוסטניות הנפוצות כמו סוג 304.
Its high chromium and nickel contents provide comparable corrosion resistance, superior resistance to oxidation and the retention of a larger fraction of room temperature strength than the common austenitic alloys like Type 304.