What is the translation of " יחרימו " in English?

• would boycott
• confiscate
• will boycott
• are gonna seize

Examples of using יחרימו in Hebrew and their translations into English

השכנים יחרימו אותך.
Neighbors will shun you.

לא, אבל אם יחרימו את הספינה שלי, מה עלי לעשות?
No, but if they seize my boat, what do I do?

אם זה גדול אחד, הם יחרימו את זה ממך.
If it's a big one, they will confiscate it from you.

אם הסוהרים יחרימו את הטלפון שלי, אתה לא תוכל להשתמש בו.
If the hacks confiscate my phone, you won't be able to use it.

פייסבוק יסגור הדף הזה כל המוסלמים יחרימו פייסבוק.
Facebook Blocked This Page All Muslims Will Boycott Facebook For Ever.

לפני שהם יחרימו משהו נוסף.
Before they confiscate something else.

הם יחרימו את המקלדת הזו ברגע שיגלו מה עשיתי.
They're gonna confiscate this keyboard as soon as they found out what I have done.

אם פייסבוק יסגור את הדף הזה אז כל המוסלמים יחרימו את פייסבוק לעולמים.".
If Facebook closes this page, all Muslims will boycott it forever!".

אולי זה לא רעיון טוב, כי הם יחרימו את הספרים שלך ויבדקו את כל מסמכי העובדים שלך.
Maybe that wouldn't be a good idea. They're gonna seize your books and scour through your employment records.

אם פייסבוק יסגור את הדף הזה אז כל המוסלמים יחרימו את פייסבוק לעולמים.".
If Facebook blocked this page, all Muslims will boycott Facebook forever!".

אנחנו מפחדים שאם ניסע להביא אוהל או חוטי ברזל כדי לבנות מכלאות לכבשים, הם יחרימו את המכוניות.
We're afraid that if we drive out to get a tent or wire to build pens for the sheep, our cars will be taken.

אם ביחידה ללוחמה בסמים ימצאו סמים בנכס, הם יחרימו את העסק, הם יקפיאו את הנכסים שלנו.
If the DEA finds drugs on the property, they're gonna seize the business. Freeze our assets.

היו שמועות שג'ורדן ובארנס במיוחד, ואולי של כל הקליפרס, יחרימו את המשחק.
There were rumors that Jordan and Barnes specifically, and perhaps the Clippers as a whole, would boycott the game.

אם יחשבו שזאת תקיפה, יחרימו את הרכוש שלה ויחפשו ראיות נגד אנרגרין. זה לא יספיק.
If they consider it an assault, they will confiscate her property and look for evidence against Energreen, and that won't do.

כלומר, אל תצפו מהם לכלום- מחר הם יפתחו האשטאג פופולרי שבו יחרימו אתכם משום שכתבתם 'הומו'.
That is, don't expect anything from them- tomorrow they will launch a popular hashtag banning you because you wrote[the word]'gay.'.

מטקלף אמר כי נאמר לו שמפרסמים חששו שצרכנים יחרימו את מוצריהם אם ימשיכו לפרסם במגזינים ובתכניות טלוויזיה שהוא מופיע בהם.
Mr. Metcalf said he was told that advertisers feared customers would boycott their products if they continued to advertise on TV shows and magazines featuring his work.

במשך העשור הראשון להקמתה של קרן הסיוע, שנוסדה ב-1980, לא הסכימה ממשלת גרמניה להעביר פיצויים לניצולי שואה שחיו מאחורי מסך הברזל, מתוך חשש שהממשלות הקומוניסטיות יחרימו כספים אלה.
When the Hardship Fund was established in 1980, the German government did not want to make payments to Nazi victims behind the Iron Curtain out of concern that the Communist governments would confiscate the payments.

לדברי קדורה פארס, החל מ-25 באוקטובר 2013, יחרימו כל האסירים המנהליים הפלסטיניים את בתי הדין הצבאיים, ישבתו רעב מידי יום שני בשבוע.
According to Qadoura Fares, as of October 25, 2013, the Palestinian administrative detainees would boycott the military courts and hold a hunger strike every Monday.

משפחות ששכלו את יקיריהם בפעולות איבה ופיגועי טרור בשנים האחרונות הודיעו אתמול(רביעי), כי יחרימו את הטקסים הנערכים ביום הזיכרון לזכר יקיריהם במחאה על הכוונה לשחרר מחבלים במסגרת עסקה לשחרור גלעד שליט.
Forty-nine families of terror victims Wednesday announced they would boycott the Remembrance Day commemoration ceremonies for those who died in terror attacks, in protest of the expected release of terrorists in exchange for abducted soldier Gilad Shalit.

חשוב להם יותר להחרים משקאות קלים… נופלים מסולם המשחקים.
They're more concerned with banning soda pop… The fall from the monkey bars.

מחרימים את סחר הנשק עם ישראל.
Banning the Arms Trade with Israel.

מחרימים את השחיתות בבחירות בספרד.
Banning corruption from Spanish elections.

בצעדה נשאו המשתתפים כרזות הקוראות להחרים מוצרים ישראליים(30 בנובמבר, PALDF).
The marchers carried signs calling for the boycott of Israeli productsPALDF, November 30.

אתם לא יכולים להחרים את הכלב שלי ללא רשותי.
You can't impound my dog without my permission.

הם החרימו שתי ספינות.
It captured two ships.

גברתי, אני צריך להחרים את הרכב הזה.
Ma'am, I need to commandeer this vehicle.

אתה וראס להחרים את המכונית.
You and Russ impound the car.

החרימו לי את המכונית בגלל מה שקרה עם היאכטה.
My car was impounded because of the thing with the yacht.

ואנחנו צריכים להחרים את הרכב.
And we have to impound your vehicle.

אני צריך להחרים את רכבך!
I need to commandeer your vehicle!