ברזיל היא יצרנית הקפה הגדולה בעולם כבר מעל ל- 200 שנה.
Brazil is the world's largest coffee producer and has been for over a hundred years.
יצרנית הקפה הגדולה בעולם היא ברזיל.
The largest producer of sugar in the world is Brazil.
לא הרבה יודעים, אבל וייטנאם היא יצרנית הקפה השנייה בגדולה בעולם(אחרי ברזיל)!
It is not necessarily a well-known fact butVietnam is the second largest coffee producer in the world after Brazil!
היום, יצרנית הקפה הגדולה בעולם היא ברזיל.
Today, the largest producer of coffee is Brazil.
יצרנית הקפה החלה לעטוף את המוצרים בדפים מעיתון Estado de São Paulo מדי בוקר לפני שהם מוצבים לתצוגה במדפי הסופרמרקט.
The coffee producers wrap their products in pages from that morning's Estado de São Paulo newspaper before putting them on display in supermarkets.
קפה לנדוור הינה יצרנית הקפה הותיקה בישראל, מאז 1919 והשנייה בגודלה בארץ.
Cafe Landwer is the oldest coffee manufacturer in Israel having been established in 1919 and the second largest in Israel.
ברזיל היא יצרנית הקפה הגדולה ביותר בעולם במשך 150 השנים האחרונות.
Brazil is the world's largest producer of coffee for over 150 years.
ברזיל היא יצרנית הקפה הגדולה ביותר בעולם במשך 150 השנים האחרונות.
Brazil has been the world's largest coffee producer for the last 150 years.
ברזיל היא יצרנית הקפה הגדולה ביותר בעולם במשך 150 השנים האחרונות.
Brazil has been the world's largest producer of coffee for the past 150 years.
ברזיל היא יצרנית הקפה הגדולה ביותר בעולם במשך 150 השנים האחרונות?
Brazil has been the world's largest producer of coffee for the last 150 years?
איך לשפר את יעילות העבודה של יצרני הקפה בצפון טנזניה.
How to increase the efficiency of coffee producers in northern Tanzania.
Lavazza תמיד הציבה את האנשים במרכז עולמה: מיצרני הקפה לעובדים ולצרכנים.
Lavazza has always put people at the centre of its world: from coffee producers to employees, to consumers.
מטרתם העיקרית של פרויקטים שזכולתמיכתה של קרן Lavazza היא לסייע ליצרני הקפה לשפר את תפוקת הייצור שלהם ואת איכות המוצר, באמצעות הכשרה בשיטות עבודה חקלאיות מומלצות, ועידוד פיתוח מיומנויות היזמות שלהם.
Projects supported by the FondazioneLavazza have the primary objective of helping coffee producers to improve the yield and quality of their products, through agricultural best practices training, and of encouraging the development of their entrepreneurial skills.
קרן Giuseppe e Pericles Lavazza Onlus, שהוקמה בשנת 2004, מקדמת ומוציאה לפועל פרויקטים כלכליים,חברתיים וכאלה שקשורים לקיימות חברתית, לתמיכה בקהילות יצרני הקפה סביב העולם.
Founded in 2004, The Giuseppe e Pericle Lavazza Onlus Foundation promotes and implements projects of economic,social and environmental sustainability to favor coffee producing communities around the world.
קרן Giuseppe e Pericles Lavazza Onlus, שהוקמה בשנת 2004, מקדמת ומוציאה לפועל פרויקטים כלכליים, חברתיים וכאלה שקשורים לקיימות חברתית,לתמיכה בקהילות יצרני הקפה סביב העולם.
The Giuseppe e Pericle Lavazza Onlus Foundation, founded in 2004, promotes and implements economic, social and environmental sustainability projects,to support coffee producing communities around the world.
עִברִית
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文