What is the translation of " ירגיש בנוח " in English?

• to feel comfortable
• is comfortable

Examples of using ירגיש בנוח in Hebrew and their translations into English

הכלב ירגיש בנוח.
The dog feels comforted.

טוב, רציתי שג'ואי ירגיש בנוח.
Well, I wanted Joey to be comfortable.

האנוש החדש ירגיש בנוח עם זה.
The New Human will be comfortable with that.

בחרו מקום בו הילד ירגיש בנוח.
Choose a space where the child is comfortable.

חשוב מאד שהזוג ירגיש בנוח ביום הגדול.
But it's important to be comfortable on your big day.

בחרו מקום בו הילד ירגיש בנוח.
Identify a venue where the child will feel comfortable;

חשוב מאד שהזוג ירגיש בנוח ביום הגדול.
This will help you to feel comfortable on the big day.

אין סיבה שמישהו מאיתנו לא ירגיש בנוח.
There's no reason for anybody to feel uncomfortable.

אינני חושבת שמר פורסל ירגיש בנוח בנוכחותך.
I don't think Mr. Purcell would be comfortable with you there.

חשוב שהילד ירגיש בנוח בישיבה בכסא בכל המצבים.
It's important that your child feels comfortable in all situations.

ווינטר רצה שטייט יכיר אותך קודם, כדי שהוא ירגיש בנוח.
Winter wanted Tate to get to know you first, so he would be comfortable.

במקרה זה, אף אחד לא ירגיש בנוח להיכנס לבית או הולך ברחוב.
In this case, no one will experience discomfort, entering the house or going out.

איימי, תלווי בבקשה את פיטר לחדר המנוחה ותדאגי שהוא ירגיש בנוח.
Amy, if you would escort peter to the break room And make sure that he is comfortable.

כדי שמבוגר ירגיש בנוח בסביבה טבעית, היא צריכה כ-10 ק"מ בכיכר של מקום פנוי.
In order for an adult to feel comfortable in a natural environment, she needs about 10 kilometers in a square of free space.

כמה דברים לג'יימי בשביל הטיול הקטן שלנו, רק מספיק דברים בשביל שהוא ירגיש בנוח.
A few of jamie's thingsfor our little road trip, just enoughto make him comfortable.

אבל אני מתחתנת עכשיו, ואני רוצה שריאן ירגיש בנוח בבית שלנו, אז אני נפרדת מהספה וכל דבר שהורג אנשים.
But I'm getting married now, and I want Ryan to feel comfortable in our home, so I am getting rid of the couch and anything that kills people.

אני רק רוצה לוודא שהוא יודע שאני לא מרגישה מאוימת, כך הוא ירגיש בנוח.
I just want to make sure that he knows that I'm not threatened, so he feels comfortable.

זהה לו מקום קבוע כדי להישאר, שם הוא ירגיש בנוח ובטיחות, שבו אף אחד לא יפריע בשנתו ופשוט להירגע.
Define him a permanent place to relax, where he will feel at ease and secure, where no one will prevent him from sleeping and just rest.

הרופאים, האחיות והצוות שלנו יוצאים מגדרם כדי לוודא שכל ילד ירגיש בנוח ובטוח.
Our doctors, nurses and staff go out of their way to make sure every child feels comfortable and safe.

אם אחד המראיינים יהיה“דומה” למועמד, יש יותר סיכוי שהמועמד ירגיש בנוח ויותר חשוב מכך, שסיכום הריאיון יצליח להתגבר על תגובות הנובעות מ“דומה” או“שונה” ויתייחס ביתר אובייקטיביות למועמד.
If one of the interviewers is of similar background to the candidate, he or she is more likely to feel comfortable and, more important, the interviewers are more likely to be able to move beyond unconscious reactions based on“similar” or“different” and be more objective in evaluating the candidate.

כל פתח פנה לכיוון אחר על מנת שכל אורח, לא משנה מהיכן הוא מגיע ירגיש בנוח ויכנס.
Each opening opened out to a different direction in order that every guest, no matter where he came from, would feel comfortable to enter.

היועצים של טראמפ העלו את האפשרות שהנשיא הנבחר עשוי לבלות יותר זמן בבית הלבן כאשר ירגיש בנוח עם עבודתו החדשה.
Mr. Trump's advisers hold out the possibility that the president-elect may spend more time in the White House as he grows less overwhelmed and more comfortable in the job.

הרגישו בנוח בפורום זה!”.
Feel comfortable here in this circle!".

אני מרגישה בנוח ליד תום.
I feel comfortable around Tom.

דברה אף פעם לא הרגישה בנוח לקבל ממני עזרה.
Debra's never been comfortable accepting my help.

אנשים הרגישו בנוח לבטא את עצמם.
People feel comfortable speaking about themselves.

אני לא מרגישה בנוח איתה".
I dont feel comfortable about her.".

אנשים הרגישו בנוח לבטא את עצמם.
People feel comfortable to speak their mind.

אני אומר שנגרום לגברת להרגיש בנוח ונקבל אותה בברכה.
I say we should make the lady comfortable… and welcome her.

אנא תרגיש בנוח לבוא אלי עם בעיות, נושאים, כל דבר שהוא.
Just please feel comfortable coming to me with any problems, any issues.