What is the translation of " יש לי תחושה ש אתה " in English?

• i have a feeling you
• i get the feeling you

Examples of using יש לי תחושה ש אתה in Hebrew and their translations into English

אבל יש לי תחושה שאתה יודע מי כן הרג אותו.
But I have a feeling you know who did.

יש לי תחושה שאתה מתחמ ממני, קלארק.
I get the feeling you're avoiding me, Clark.

יש לי תחושה שאתה לא מופתע לראות אותי.
I have a feeling you're not surprised to see me.

יש לי תחושה שאתה שונה מבחורים אחרים.
I get the feeling you're different from other guys.

יש לי תחושה שאתה הולך לומר לי.
I have a feeling you're gonna tell me.

אבל יש לי תחושה שאתה מסתיר משהו או מישהו.
But I have a hunch that you are hiding something or someone.

יש לי תחושה שאתה הרחקת לכת עם זה.
I have the feeling you're way off on this.

לא, אבל יש לי תחושה שאתה עומד לספר לי.
No. But I got a feeling you're about to tell me.

אבל יש לי תחושה שאתה מישהו מיוחד, לויד, מציאה.
But I have got a feeling you're somebody special. A real find.

יש לי תחושה שאתה חיה מסוג שונה.
I have a feeling that you're a different kind of animal.

יש לי תחושה שאתה סוג שונה של חיה.
I have a feeling that you're a different kind of animal.

למה יש לי תחושה שאתה לא אוהב את היועץ החינוכי?
Why do I get the feeling you don't like the guidance counselor?

יש לי תחושה שאתה לא תאהב את המתנה שתום קנה לך.
I have a feeling you're not going to like the gift Tom got you..

יש לי תחושה שאתה תתאים למשרה הזו כמו ברווז למים.
I got a feeling you're gonna take to this job like a duck to water.

אני לא מכיר אותך היטב, אבל יש לי תחושה שאתה… שק של חרא כושל ועייף שמצא לו מקום להתחבא.
I don't know you very well, but I have the feeling that you are a tired, incompetent bag of shit who has found a place to hide.

ארצה להודיע שהתיק נפתר, אבל יש לי תחושה שאתה לא מסכים.
I would like to be able to confirm that this case is solved, but I'm getting a feeling that you don't think so.

סטיילס, למה יש לי תחושה שאתה יודע משהו שיכול לעזור לנו למצוא את אביך?
Stiles, why am I getting the feeling You know something that could help us find your dad?

יש לי תחושה שאתם מרגישים כמוני.
I have a feeling that you are like me.

יש לי תחושה שהיא כבר במאגר הנתונים.
I have got this feeling that she's already in the system.

יש לי תחושה שהם כבר שמעו את הבדיחה הזאת.
I had a feeling they had already heard these jokes.

יש לי תחושה שאני הולכת ללבוש אותה הרבה במהלך הקיץ.
I have a feeling I will be wearing it A LOT this summer.

אבל יש לי תחושה שהיא יודעת משהו, אבל היא לא אומרת מה.
But I have a sense she knows something, but won't say what.

יש לי תחושה שאני מוצא חן בעיניה.
I got a vibe that she likes me.

יש לי תחושה שהם ידברו איתנו די בקרוב.
And I have a feeling they will be talking to us pretty soon.

יש לנו תחושה שאתה יודע יותר ממה שאתה אומר.
We have a feeling that you know more than you're saying.

יש לי תחושה שאני יודע.
I feel like I know.

יש לי תחושה שהם כבר יודעים.
I got a feeling they might already know.

יש לי תחושה שאני עומדת לשמוע על זה.
I have a feeling I'm about to.

אך יש לי תחושה שהם קיימים.
But I got a hunch they exist.

למה יש לי תחושה שאני מבזבז את הזמן שלי?
Why do I get the feeling like I'm wasting my time here?